RÉGION ORIENTALE DU SYNCLINAL

Si nous passons maintenant sur le bord oriental du synclinal, entre Ottange et Entrange, par exemple, nous trouvons encore un appauvrissement, dû cette fois à ce qu'il n'y a plus, de ce côté, de failles nourricières, ainsi que nous l'avons déjà fait observer en parlant précédemment <le la coupe n'* 1 de M. Kohlmann. C'est le cas représenté théoriquement par la ^^. 3, au chapitre ii (Voir, PI. VllI, les coupes des cinq sondages YE, YL, YN, YI, YK, que nous reproduisons d'après M. Kolilmann).

RÉGION DU Luxembourg.

La môme obsoiTation s'applique aux mines du Luxembourg. Inexploitables sur le versant Est de la vallée do Dudelange, elles deviennent meilleures sur le versant occidental, au fur et à mesure qu'on se rapproche de la vallée do Rumelange. La faille do Dudelange, dont le rejet très faible est marqué sur la coupe XII (PI. IX), ne parait avoir joué qu'un rôle très accessoire, dans la genèse des minerais. Les doux coupes ci-après, relevées on LA (Langenberg) et LC ( Weich), donnent, en effet, pour la couche grise, des résultats très semblables do chaque cAté do la faille:

ÉPAItSKUn

!• An amont de la faille.

Au Lanifenberg 1 3-, 40 I 33.70 |

A Weich I 3 00 I 3J,38

2» /in aral de la faille

Au Unjrcnberg l 3-, 30 I 31,00

A Weich I 3 30 I 34,08

La proportion relativomeiit élevée de la chaux dans ces analyses s'observe constanunent dans la couche grise du Luxembourg.

Au Steinberg et au Kirchberg (LE et LF),on a 3",50 à 4 mètres de couche avec 33 de fer, VZ de chaux, (î de silice.

A Vir Molir et au Schlossbuch (points LG et LH), la chaux monte à 20 et 24 p. 100, le fer restant en dessous de 30; puis, en aval et à l'ouest do la faille Mittelsprung, on retrouve un enrichissement accompagné d'une diminution de la chaux, que la coupe du point LI fait

ressortir. On y trouve, en effet, une couche de 3°,90 avec la composition suivante :

Fer, 38,22; Chaux, 6,62; Silice, 15,52.

D'après cela, il est vraisemblable que la faille médiane est nourricière.

Son rejet est ici très im[)ortant, soit une quarantaine de mètres vers TOuest. Au contraire, entre Crusnes et Aumetz, il diminue sensiblement et reste en dessous do 10 mètres.

En se rapprocliant de la faille d'Escb, le calcaire rt'prend l'avantage, en môme temps que la teneur en fer redescend aux environs de 30.

COMPOSITION DE LA COUCHE GRISE d'eSCH ET d'aUDUN-LE-TIC.HK.

1* A Escb.,

*»• A Audun-ie- Tiche; partie sup' «ur 2-,(W.

Purlio inf'» sur 3-,40.

D'après M. Doudelingcr.

^♦^"^ >Daprè4 M. Ch.

Il est fort difficile, d'après ces renseignements, d'un caractère trop vague, d'indiquer les points d'émergence des minorais de la couche grise.

De ce que la région du Luxembourg, au Nord, et celle de Beuvillers, au Sud, sont très calcaires, on semble ( ependant en droit de conclure qu'elles appartiennent à la deuxième zone, telle que nous l'avons définie en décrivant le bassin de Landres.

La première zone serait située entre les deux, de part et d'autre d' Aumetz.

Les sondages ZH, ZI, ZK, ZL, ZP, où Ton voit la couche grise figurer avec une puissance moyenne do 8 mètres, seraient situés dans cette zone, qui dépendrait

'une émission située selon toutes probaliilités sur la faille lédiane, entre Crusnes et Aumetz.

Les épaisseurs exceptionnelles de 10 à 12 mètres qui nt été observées à proximité de la faille d*Ottange tienraient à la superposition de la deuxième zone de Téraision d'Aumetz et d'une ou plusieurs autres émissions première zone ou deuxième zone, suivant les points} lépendant de cette faille.

Le sondage YM de Rochon villers, où Ton a trouvé une ouche de 10 mètres, caractériserait la deuxième zone '^une émission de cette dernière catégorie, dont la troiième zone serait décelée par les sondages YI et YN, ui contrastent tant avec YM (Voir les" coupes de la >1. VIII).

Pousser plus loin cette analyse serait téméraire dans 'état actuel des connaissances que Ton possède sur la onsistance des couches. L'essai de systématisation qui irécède indique simplement quel parti on peut tirer, au loint de vue pratique, de la théorie des failles nourricières lour classer les régions en première, deuxième ou troiième zone. Il va de soi que, selon qu'une mine sera éta- ►he sur Tune ou Tautre des zones, sa valeur pourra diférer du tout au tout.

§ 5. — RÉGION SEPTENTRIONALE DU SYNCLINAL DK TUCQUEGNIEUX (AUDUN-LE-ROMAN, AnDERNY).

Entre la frontière et Murville, la faille d'Audun-le- ^oman sépare deux séries de sondiiges bien différents :

Au Nord, ceux de Mercy-le-Haut (DL), de Murville DM), de Malavillers (DX), ne contiennent qu'une couche ^rise sans aucune valeur ;

Au Sud, les sondages de Murville (DC), de Bon villers DF), d'Anderny (DE), de Malavillers (Brr), d'Audun(BK),

de Bazonville (BJ) (Voir, PI. X, la différence de composition des sondages DM et DC, ER et BK), sont, au contraire, très bons, comme le montre le tableau ci-dessous :