‹ Le gouvernement de Normandie au xviie et au xviiie siècle documents, edChapitre 159 sur 183 · I. AUUiU'lO. Ulù!» lUîJS UIA · texte numérisé non relu

I. AUUiU'lO. Ulù!» lUîJS UIA

gnler sur M. de RuUecoart; il ptasa aa O toi heareu d'en être quitte pour la perte sa corrette. •

Begnier» pour tâcher de tirer quelqa expédition, se mit en mer dans nn petit 1 bons, roebert trtetolsins de Joney ; il y ses connaissances de cette tle; il l'engage bons avis sons promesse de récompense.

Pour y réussir, ils arrêtèrent de se tnmi conTenue, ce qui ftit exéenté aaseï Mlem dn capitaine anglais et de ses cinq hom cette entreroe nn mémoire imprimé coi Taisseanx de guerre anglais en commissi force de lears canons et des équipages, art raux, capitaines et officiers qoi les comi qui avait trait aux armements*

Régnier vous envoya, Monseigneur, ce i lier ne put reparaître au rendez-vous que quoique Régnier l'eût (diservé p«'n<lant plu avoir reconnu son signal, il fut le lrouv«M-, avis importants, entre autres que l'erinenii de porter toutes ses forces en Amérique, d ro|»e avec celles y étai(Mit et d intercept i pouirait envoyer à M. de Grasse. Régnier ' à Granviile; le 3 et le 4, il l'adressa à 4 juillet sui\ant. il lui envoya un autre ' le jour précédent par la même voie, (jue l était de comMei- l'entrée de la rade de Chei t ses pierres tiu on faisait tirer à Portiand, • I pour cet effet de grosse^ h.nques qu on de .

Tel est le détail dans la plus exacte véril peines, des o[)éralions et des dangers de avant la guerre actuelle. 11 y a épuisé sa f imitossible de satisfaire aux payements de: traclé(*s pour tous ces objets, s'il n'est remho i à qui il tâche de donner une éducation qi de se rendre utiles à l'État; s'il est priré de pourra y parfenir.

:i7i LK (iOLVEHNir^ltlNT DE NORiLVNlJlK.

Pourquoi , Monseigneur , Régnier prend la liberté de vous prier d'avoir égard à l'exposé ci-dessus et de lui accorder le remboursement de ce qui lui est dû ; •

SAvora:

10 Pour les approvisionnements avancés par Régnier père pour les troupes ot ouvriers de Ghausey à la guerre de i7ô6 14,000 1. >» s. >» à.

2<» Pour une gabare chargée de matériaux et d'ustensiles pour les fortifications de Granville et de SaintrMalo, prise par les Anglais 5,000 »» •>

3° Intérêts personnels de Régnier fils sur la Sauterelle^ premier corsaire dont est ci-devant parlé, sauf la demande des autres associés « le total de la mise dehors éUnt de 30,000 livres 5,200 » »

4« Quatre mois de Régnier passés à la découverte par ordre du ministre, votre prédécesseur, et de M. Dumouries, commandant à Cherbourg, à raison de 70 liv. par mois comme officier auxiliaire. . . 280 >>

5<> VUironMU^ deuxième corsaire pour le compte de Régnier seul 5,297 >»

0*^ Gratification pour les six prisonniers faits à Ghausey, dont les gens de Régnier lui demandent raison de 50 liv. chacun. 300 >> •»

Total des demandes de Régnier sur l'État 30,077 I. »t s. tt d.

Le total des avances et antres demandes de Régnier sur l'État se monte à trente mille soixante-dix-sept livres, ci 30,077 1. >» s. >» d.

En y ajoutant de créance sur M. de Luxembourg la somme de 10,214 16 »

Fait un total de (luaraiite mille deux cent quatre-vingl-oiize livres seize sols, ci 40,291 1. 10 s. .» d.

l'aSGHIPB. MB IL» GRAi

Si <u'nv R(\irnior était remboursé, il « pav<'r les di'ltt's qu'il a contractées pour 1. la majeure partie des intérêts ; d'ailleurs sey ne cesse de lui faire demander récc qu'il a donnés et pour les voyages (ju'il elle ne lui est pas payée, cela le décourag

Pourquoi, Monseigneur, vous êtes sii| Bfignierest en état de tnYailler; si le Roi commandement d'une découverte , il poui quitter de son devoir avec zélé et fidélité.

En recomuissance, le capitaine Regniei pour la coDsenration et prospérité de Mon

Fait pour être présenté à Monseigneur l ministre et secrétaire d'État an départeme

A Granvilie, le S septembre 1782.

COPIE D8 LA tRTTRK BT MT CRRTinCA'

E.N DATE DE ClIKHH» iLUG, LE 122 OOTUBHl

A Rkgni£r, a Paris.

(>omme il n'y a pas de temps à perdre, ] m'empresse de vous envoyer le ccrtiticat q liaitant bien que M. le marquis de Gastries

(I) Le marchai àf Castries, pour Indemniser Loti (h"i<|ii('lles n'ont jamais ôt»' rom!)oiirs( lui lit e: tenant fri'g.'it»\ alin (in'il connnandàt son naviï ! lui furent conllées. Le 6 août 17ua, il (ut nuuimé c de GinoTiU^ et le 1*» floiéel an n génénl de brigi > Un de lee ne? eux, Lools-Jeui-llichel Regnierf né le génénl à fS ans, le 13 janvier i707,dan8 les dt^sasti dition (î'Irland»'. (Voir sur cotte expéditkHl d'irlaii la France Maritime, de Jules Lecomte.)

LE GOUVEENKIU^T DE NORMAMUE.

senter, y ait égard, et tous voir revenir avec on autre liâtiiiieBt, ne doutant noitemeiit de quelle utilité tous serai.

DUMOUBISZ.

Suit la tetieur du certificat»

Je certifie que le capitaine Régnier a été employé par mes ordres, qu'allant à la découverte avec son corsaire la Sauterelle, il nous a donné avis de la sortie de l'escadre anglaise et des différents convoie; expédiés pour les îles; ((ne c^ genre de seivice â duré pcudaui ijuatre mois avec une grande utilité. En voulant voir ce (ju'était devenue l'escadre, il alla, suivant mes instructions, sur les cotes ani^laises, où il eut le malheur d'élre. pris, il serait à désirer qu'on lui douait de l'emploi.

A Cherl>oarg, le il octobre i7ôû.

DUMOURIEZ, OonuDaDdaïkt à ChMlKNiii.

image not a vailable

376 I-E GOL /tlUNEMKNT DE NORM.\NDIE.

autant de dépit que de surprise (1) et mit le comble à iears

ressentiments contre nous, fut signalée par une foule d'actions héroïques, dont le souvenir ne saurait être trop souvent rappelé (â).

Les lettres que nous choisissons au milieu de la corpontlance entretenue avec le pMiverneur de Normandie par quelques-uns de nos plus brillants oûiciers de marine, mettront en lumière une vérité sur laquelle nous avons déjà plus d'une fois insisté. Elles n'offrent pas seulement à notre curiosité des récils de combats et des détails peu connus sur les mouvements de nos flottes; elles attestent de plus, chez leurs auteurs, des connaissances solides et variées, un amour sincère et profond du pays, une grande préoccupation pour tout ce qui touche à l'honneur national. Cette vive et spirituelle société française du xviii^ siècle cachait donc, on le verra, sous les apparences de la légèreté et de l'insouciance, les sentiments les plus nobles et les plus élevés. On comprendra

(i) Ce qui blessa surtout l'orgueil britannique, c'est que dès rannée 1779, non-fleuleiiMiit b marine ftuiçaise se montra égale à la marine «rAngtoterre dans les grandes évolutions de flotte eontre flotte, mais qu'elle eut Tavantage sur elle dans presque tous les combats partleulien!. On peut àU-r.

entre autres actions îii'Toïqnos, coWn du vais<o,ni français df trenl»' cajions, le Triton, coiiibattiinl ( onlrc un bAtiiuent aiif^'lais de iinarantf. capitaine français Caluêlan avait été blessé à mort. U apprend que son équipa commence à faiblir; Il se fdi apporter sur le tillae: « Enfants, s^éerie-t-O, J*al peu dlieures à vivre l que je n*aie pas la douleur de mourir sans tous avoir vus maîtres de la frégate anglaise ! Allons î un dernier coup de tofo^ et elle est à nousl • L'anglais est pris et Caluélan meurt content

(f) Une ordonnance rendue sous le ministère de Choiseol, en 176S, anit

accordé aux rorsain^s le droit de porter le pavillon blanc de la marine royale, ils s«' si^,'n;il( n-nt pendant la campagne de 1770 par un grand nonitw de prises. Le dunkerquois Hoyer se rendit surtout terrible à la mariDS anglaise.

image not a vailable

378 LE GOWERNEMENT DE NORIIAm>IE.

exemple arait entraîné piusieors aatres jeunes Mdm.

Les haliilis iK'i^nciatious de Frarîkîin, envoyé par les insurgés pour solliciter Tappui de la France, décidèrent le gouTememenl de Louis XVI à signer, le 6 février 1778, un traité de commerce, et, en prévision d'une rupture possible avec l'Angleterre, un traité éventuel d alliance défeiisive entre la France et les Etats-Unis (1 ). Le GouYeroement anglais n'hésita pas, dès qn'il eut eonnaissanee de m traités, à rai>p('ler son ambassadeur, et des deux côtés on dut se préparer à la guerre.

Leeomted'Estaing, sorti de Tenlon le 13 ayril 1778, avec une flotte de donze vaisseaux et de quatre frégates, ût voile vers 1 Améri<|ii(\ f.e 17 juin, le premier coup de eanon fut tiré dans la Manche par l'amiral anglais Keppel, sur la frégate française la Belle-Poule qui, répondant avec tout son feu, attaqua et mit hors de curnbat la Ir gâte ennemie ÏArethuse, Le cabinet de Versailles décidant rEspagne , qui désirait conquérir Gibraltar , à s'allier avec la France, prépai a, en 1779, ladesceiUe en Angleterre, sur laquelle nous avons publié ci-dessus de nombreux renseignements ; et le 27 juillet eut lieu, près des îles d'Onessaut. entre Keppel et d'Oi villiers, cvt engagement ceieJure qui lit, comme nous i avons vu (2), autant

(l) Li favnir personncllo dont jouissait Beaumarchais auprès de M. de Maun'|(,us, avait décidé I** iiiiiii<lr«Mic Vergennos, oppo?A d'rihord h h ^orr>' d'Ariiériqitf*. h lui prêter, des l iuiiiéf! 1776, plusieurs ilhIIioji» i^^m fournir eu secret aux insurgéb les canous et les munitiuQs dout ih avaient bdteiM. Lan de la prise de la Granade» un vaisseau de eoisanlB canons, le Fi» nodrigtte, le dgnala panni les naTim de la marine royale. Q appaftMnH à Beaumarchais, qui Tavoit arai6 ponr oofiToyer les MUAMAto de OMUIMW expédiés par lui en Amérique.

(S) Voir t« l•^ page 139.

NODVigULJ» lA Là 6UKBBB ù'

dliornienr à ta marine frantaise qu'

gouvenioinent anijlais.

L'aUaque des Espagnols contre G i ftit pas heareiue. Mais rAngleterre « i de la iiHiiie année, sérieusement r et à i extérieur. L'Irlande s'était ir ftit le théâtre d'une émeute formidt i Russie. rAiitriche, la Prusse, la Sue Deux-Sieiles, formèrent, sous le nom nne confédération ayant pour but éi I flottes par des navires de guerre. L' i gea sur la Hollande, qui envoyait ; Américains et ouvrait ses ports à ; mena^ en même temps dans l'Inde • çaises et hollandaises. Une escadre c freu fut envoyée dans les mers de l'ii \

H) Coite insuiTPction redoutable (orra le poi; • à rirlaiult' (It's (•om «'ssions importantes. L<îs Irlan . ' remeut exclus du coiiimerce avec les colonies { i de km produits naturels oa maaufMtariers éCsit Interdite. Indépendamment des conees.sloi ihivait miel» Ib furent relevés de l'incapacité c biens fonds. Un acte du rt'trne dr* (îiiillaunie catholiqii*' serait ésincé quand le plus proche { lier ni rail à l*Égh'»e établie.

(1) L'Angleterre, pour ïioutcnir celie lutte for lourds sacrifices. De 1776 à 17SS, le Parlement . pins de cent nttlkms sIsrUns (deoz nlUlards et

TAngleterre avait perdu quatre- vingt-deux navin toti<i on>;tnHMt'. f(iintn'-vin;.'t-quafor7,e. Elle avait de liKiie, les Kraiit'()-Espaj;nols eoiit lreiite-si\, sai En il Si, le Parlement vota l'armement de cent des diacossions qni avalent ttenan Farlement, lo ao pand scandale de rassemblée: « Qw VJiigi mptrieurc n In France, tw mtr, quand le Fttmct

Cependant les premiers succès obtenus par les insurgés d'Amérique avaient été suivis de revers. Lafayette vint

demander de nouveaux secours à la Cour de Versailles. Rocbambeau, parti de Brest le il mai 1780, avec six vaisseaux et six mille Français, aborda le 17 juillet à Rhode-lsland. Sarliiie et Montbarey furent reinjjlacés à la marine et à la guerre , par les comtes de Castries et de Ségur. Seize millions furent prêtés an gouvernement américain, réduit à faire usage d'un papier monnaie déprécié. Une flotte de vingt-deux vaisseaux, commandée par Tamiral de Grasse, escortant un convoi d'armes et d'habillements, partit de France le 21 mars 1780, et se dirigea vers les Antilles. Une autre flotte, sous les ordres du comte de Barras, porta aux Américains uu renfort de trois mille hommes. Le juin, de Grasse, avec Taide da marquis de Bouillé, s'empare de l^tle de Tabago : le 3 septembre, il atteint la baie de Chesapeak, et ses troupes se joignent à celles des généraux Wayne et Lafayette. Le 5 novembre, il force l'amiral anglais Graves à s'éloigner, et puis va garder l'embouchure de l'Yoïk. C'est alors qu'a lieu la célèbre capitulation signée par le général Comwallis, assiégé dans YoriL-Town par Washington et Lafayette : ce glorieux fait d'armes assure l'indépendance de l'Amérique.

Sur d'autres points la marine française obtenait de brillants succès. La Mothe-Piquet s'emparait, aux Antilles, d'un riche convoi que Rodiiey et Waughan avaient cliai'gé des dépouilles de l'île de Saint-£ustache, surprise par eux le 1^' février 4781 , et reprise par Bouillé le 26 novembre. Un convoi français, conduit aux Antilles

KiOUVILLBS DE Là CUSaAK

par Gnichen, fiit dispersé par

mais le fine f1eCrilh>n força, le 5 capiUilaiioii le général Murruy, Sailli-Philippe dans l'Ile de Minorg de Grasse et Boulllé prirei de Siiiiil-Ciiri:>lopiie, de JSévis et

Un désastre inattenda vinl tout causée en France par toutes ces

Grasse ii ayant pu éviter un comb près des Saintes, le 12 avril i7ë!2 trois mille hommes» et fut lol-mé à Londies.

lllautvoir, dans celles de nos le i ce fatal événement, les sentinM correspondants ilu duc d'Harcourl.

reuse éiiioliuu qu il proiluisit dani la société française, t Quelle joum € ment le brave de la Bretonnièi « jamais de l'iilsloire! Mais non ; € les larmes coulent à tout Françai c pouvait les arrêter, c'est la réponsi « dit que le Roi a faite lurs(iiie cetU « été annoncée. Qu'il parle, il y i c dans la nation ; un effort peut t4 € fasse donc et qu'on aille vite! qu' € des vaisseaux perdus ; les viiks e c presseront! »

L'espérance du généreux marin f Usée. Après la |)ii'iiiiére émotion cai oe désastre, la nation tout entière s

dd2 LB ooovBummfT os nobbahdb.

Gouvernement les moyens de le réparer. ï.a ville de Paris donna un vaisseau au Roi; des souscriptions ouvertes dans les principales villes de France s'élevèrent à nne somme

suffisante pour la coiislruclioa de quatorze autres vaisseaux.

La marine française, loin de se laisser abattre, rqirit bientôt Toffensive. Le capitaine La Pérouse, depuis si

célèbre , déli uibit les élablissemeuts anglais de la baie d'Hudson ; une escadrille s'empara des lies torques remplies de riches salines, à l'extrémité sud-est de l'archipel des Lucayes. Les Espagnols prirent les Iles de Bahama.

La lutte soutenue par l'Angleterre contre les armes

réunies de FAmcrique, de la France et de TEspagne, étsil devenue beaucoup moins vive depuis la prise de York- Town.

Le 30 novembre 1782, un traité fut signé* à Londres

par les envoyés des Etats-Unis. Le 20 janvier suivant la France, l'Angleterre, l'Espagne et la Hollande signèrent des préliminaires de paix; et, enfin, le traité définitif entre l Aii^ielerre et la i rance fut signé à Versailles, le 3 septembre i783.

A l'honneur d'avoir contribué puissamment à assurer l'indépendance des Etats-Unis , se joignirent pour la France des avantages réels et surtout la satisfaction d'avoir effacé la honte des traités de 1763. La gloire d'avoir assuré le triomphe de l'insurrection américaine excita heaneonp moins l'enthousiasme causé par le retour de Lafayettc, que la Joie d'avoir abaissé l orgued de TAngleterre. U sera facile de voir, en lisant les lettres

NOUTBLUS OB LA OUBUU

qui suivent, que c'est le senlimen de ceux «huit fureut aaimées aiui et 1 armée*

Page 1