IX. Non concupisces uxorem proximi tui

X. Non domum, non agrum, non servum, non ancillam, non bovem, non asinum, et universa quae illius sunt.

DU DÊCALOGUE. 261

à ceux qui m'aiment et qui gardent mes préceptes. — Vous ne prendrez point en vain le nom du Seigneur votre Dieu ; car le» Seigneur ne tiendra point pour innocent celui qui aura pris en vain le nom du Seigneur son Dieu. — Souvenez-vous de sanctifier le jour du sabbat. — Vous travaillerez six jours, et vous ferez alors tout ce que vous aurez à faire. Mais le septième jour est celui du repos consacré au Seigneur votre Dieu; vous ne ferez en ce jour aucun ouvrage , ni vous , ni votre fils , ni votre fille ,' ni votre serviteur , ni votre servante , ni vos bêtes de service , ni l'étranger qui sera dans l'enceinte de vos villes. — Carie Seigneur a fait en six jours le ciel, et la terre, et la mer, et tout ce qu'ils contiennent, et il s'est reposé le septième jour; c'est pourquoi le Seigneur a béni le jour du sabbat, et l'a sanctifié. — : Honorez votre père et votre mère , afin que vous viviez longtemps sur la terre que le Seigneur votre Dieu vous donnera. — Vous ne tuerez point. — Vous ne commettrez point d'adultères. — Vous ne déroberez point. — Vous ne porterez point de faux témoignages contre votre prochain. — Vous ne désirerez point là maison de votre prochain ; vous ne désirerez point sa femme , ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien qui lui appartienne. »

2. Exode, XXXIV, 27-29 : « Le Seigneur dit à Moïse : Ecrivez ces paroles, par lesquelles j'ai fait alliance avec vous et avec Israël. — Moïse demeura donc quarante jours et quarante nuits avec le Seigneur sur la montagne sans manger et sans boire, et il écrivit sur les tables les dix paroles de l'alliance. — Ensuite Moïse descendit de la montagne de Sinaï, portant entre ses mains les deux tables du témoignage, et il ne savait pas cfue son visage jetait des rayons de lumière, qui lui étaient restés de son entretien avec le Seigneur. »

3. Lêmtique, XIX, 1-4, 11-12, 37 : « Le Seigneur parla à Moïse et lui dit : — Parlez à toute l'assemblée des enfants d'Israël, et dites-leur : Soyez saints, parce que je suis saint, moi qui suis le Seigneur votre Dieu. — Que chacun respecte avec crainte son père et sa mère. Gardez mes jours de sabbat; je suis le Seigneur votre Dieu. Gardez-vous bien de vous tourner vers les idoles, et ne vous faites point de dieux en fonte. Je suis le Seigneur votre Dieu. — Vous ne déroberez point. Vous ne mentirez point, et personne ne trompera son prochain. — Vous ne jurerez point faussement en mon nom , et vous ne souillerez point le nom de votre Dieu. Je suis le Seigneur. — Gardez tous mes

préceptes et toutes mes ordonnances, et exécutez-les. Je suis le Seigneur. »

h. Deutêronome , IV , 4,2, 5-45 : « Maintenant, ô Israël écoutez les lois et les ordonnances que je vous enseigne , afin que vous trouviez la vie en les observant, et qu'une fois entrés dans la terre que vous donnera le Seigneur Dieu de vos pères , vous la possédiez à jamais. — Vous n'ajouterez ni n'ôterez rien aux paroles que je vous dis ; gardez les commandements du Seigneur votre Dieu, que je vous annonce de sa part. Vous savez que je vous ai enseigné les lois et les ordonnances , selon que le Seigneur mon Dieu me l'a commandé : vous les pratiquerez donc dans le pays que vous devez posséder. — Vous les observerez et vous les accomplirez effectivement; car c'est en cela que vous ferez paraître votre sagesse et votre intelligence devant les peuples , afin qu'entendant parler de toutes ces lois , ils disent : Cette grande nation est vraiment un peuple sage et intelligent. — Il n'y a point en effet d'autre nation, quelque puissante qu'elle soit, qui ait des dieux aussi proches d'elle, que l'est le Seigneur notre Dieu, présent à toutes nos prières. — Car, quel est le peuple, si célèbre qu'il soit , qui ait des cérémonies , des ordonnances aussi pleines de justice, et toute cette loi que j'exposerai aujourd'hui à vos yeux? — Conservez-vous donc vous-même dans la crainte, et gardez votre âme avec un grand soin, de peur que vous n'oubliiez les choses que vos yeux ont vues , et qu'elles ne s'effacent de votre cœur dans la suite de votre vie. Enseignez-les à vos enfants et à vos petits-enfants; depuis le jour où vous vous êtes présentés devant le Seigneur votre Dieu à Horeb , lorsque le Seigneur me parla et me dit : Faites assembler tout le peuple devant moi, afin qu'il entende mes paroles , et qu'il apprenne à me craindre tout le temps qu'il vivra sur la terre, et qu'il donne les mêmes instructions à ses enfants. — Vous vous approchâtes alors du pied de cette montagne, dont la flamme montait jusqu'au ciel, et qui était environnée de ténèbres , de nuages et d'obscurité. — Le Seigneur vous parla du milieu de cette flamme. Vous entendîtes la voix qui proférait ses paroles ; mais vous ne vîtes aucune forme sensible. — II vous fit connaître son alliance qu'il vous ordonna d'observer , et les dix commandements qu'il écrivit sur les deux tables de pierre. — Il m'ordonna en même temps de vous apprendre les cérémonies et les ordonnances qu'il vous faudra observer dans le pays que vous devez posséder. — Gardez donc soigneusement vos âmes. »

DU DÉCALOGTJE. 263

5. Deutéronome , F, 6-22 : « Je suis le Seigneur votre Dieu, le môme qui vous aitiré de l'Egypte, de ce séjour de servitude.

— Vous n'aurez point de dieux étrangers devant moi. — Vous ne ferez point d'images de sculpture , ni de figures de tout ce qui existe, soit en haut dans le ciel, soit en bas sur la terre, ou de ce qui vit sous la terre dans les eaux. — Vous ne les adorerez et ne les servirez point : car je suis le Seigneur votre Dieu, un Dieu jaloux qui punit l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération de ceux qui me haïssent; — et qui fait miséricorde jusqu'à mille et mille générations à ceux qui l'aiment et qui gardent ses préceptes. — Vous ne prendrez point le nom du Seigneur votre Dieu en vain ; car le crime de celui qui aura attesté son nom pour un sujet frivole ne restera point impuni.

— Observez le jour du sabbat, et ayez soin de le sanctifier, selon que le Seigneur votre Dieu l'a ordonné. — Vous travaillerez six jours, et vous ferez alors tous vos ouvrages. — Mais le septième est celui du sabbat , c'est-à-dire le jour du Seigneur votre Dieu. Vous ne ferez aucune œuvre en ce jour-là, ni vous, ni votre fils, ni votre fille, ni votre serviteur, ni votre servante , ni votre bœuf, ni votre âne, ni aucune de vos bêtes, ni l'étranger qui est au milieu de vous , afin que votre serviteur et votre servante se reposent comme vous. — Souvenez-vous que vous avez été vousmêmes esclaves dans l'Egypte, et que le Seigneur votre Dieu vous en a tirés par sa main toute-puissante , et en déployant toute la force de son bras. C'est pourquoi il vous a ordonné de sanctifier le jour du sabbat. — Honorez votre père et votre mère , selon que le Seigneur votre Dieu vous l'a ordonné , afin que vous viviez longtemps, et que vous soyez heureux sur la terre que le Seigneur votre Dieu vous donnera. — Vous ne tuerez point. — Vous ne commettrez point d'adultères. — Vous ne déroberez point.

— Vous ne porterez point de faux témoignages contre votre prochain. — Vous ne désirerez point la femme de votre prochain, ni sa maison , ni son champ , ni son serviteur, ni sa servante , ni son bœuf, ni son âne, ni aucune autre chose qui lui appartienne.

— Le Seigneur prononça ces paroles d'une voix forte devant vous tous sur la montagne , du milieu du feu , de la nuée , de l'obscurité , sans y rien ajouter davantage ; et il les écrivit sur les deux tables de pierre qu'il me donna. »

C. .Deutéronome , X, 1-5 : « En ce temps-là le Seigneur me dit : Taillez deux tables de pierre, telles qu'étaient les premières , et montez vers moi sur la montagne , et vous ferez une

arche de bois. J'écrirai sur ces tables les commandements qui r étaient sur celles que vous avez rompues auparavant ; et vous les mettrez dans l'arche. — Je fis donc une arche de bois de sétim, et ayant taillé deux tables de pierre telles que les premières , je i montai sur la montagne, en les tenant en mes mains. — Et le [Seigneur écrivit sur ces tables , comme il avait fait sur les preimières, les dix commandements qu'il vous avait fait entendre en vous parlant du haut de la montagne et du milieu du feu, lorsque le peuple était assemblé ; et il me les donna. Je revins ensuite, et descendis de la montagne; je mis les tables dans l'arche que j'avais faite, et où elles sont demeurées jusqu'aujourd'hui , selon que le Seigneur me l'avait commandé. »

7. Matthieu, XIX, 16, 19 : « Et voici que quelqu'un s'approchant lui dit : Bon maître , quel bien faut-il que je fasse pour gagner la vie éternelle ? — Jésus lui répondit : Pourquoi me demandez-vous ce qui est bon (1)? Il n'y a que Dieu qui soit bon. Au reste, si vous voulez entrer dans la vie, gardez les commandements. — Et il lui dit : Quels commandements? Jésus lui répartit : Vous ne tuerez point ; vous ne commettrez point d'adultères ; vous ne déroberez point ; vous ne porterez point de faux témoignages. — Honorez votre père et votre mère , et aimez votre prochain comme vous-même. »

8. Matthieu, V, 17 : « Ne pensez pas que je sois venu pour détruire la loi ou les prophètes, etc.