Camarade en aura sa part. — Halves

This is what American boys sometimes say in similar circumstances. Die French not only use the above, but frequently employ the folio wing : " Part à nous deux."

Tlie study of a modem language affords no more amusing and instructive feature than the correspondent of tliought between the young of différent nations, in circumstances like the above. We Yvill give one instance of many, and would suggest the value and importance of cach onc's pursuing such inquiries for himself. Our children say, in taunt to each other, when they hâve escaped some threatened ill-treatment : " You could n't corne it ! " or, " No you don't ! " ïhe French gamins are more poetical, and say :

" Il a voulu !

Il n'a pas pu ! "