MADAME FIELDING

Y voyez-vous quelque inconvénient ?

JOHN

Moi?... Pas du tout... {A Tackleton en riant.) Vous entendez... petit enfant ?

TACKLETON, Vexé.

J'entends.. .j'entends que madame Fiedlingraisonne en personne sensée.

DOT, rentrant.

Tout est prêt. Vous pouvez venir jouer.

JOHN, désignant la porte à Madame Fiedling. Passez, madame !

MADAME riEDLING

Après vous, monsieur l'entrepreneur de transports.

JOHN

Voiturier, madame!... Charretier, là! Passez donc ! . . {Madame Fiedling sort , A Tackleton, en sortant lui-même.) Elle est entêtée, votre belle-mère !

TACKLETON, à May .

Vous permettez ? (May fait un signe affirmatif.)

JOHN, reparaissant à la porte.

Voyons. . . bébé. . . votre maman vous attend !

TACKLETON, à part .

Oui, plaisante ! Amuse-toi, mon bonhomme 1 [A May.) Je reviens, ma chère. Le temps de laisser