EXPLIQUÉS DANS LES NOTES
^>t, II, 214.
JUhlî, I, 37 n. 1.
ÂJUiî, II, 362 n. 3.
;Lî5l, II, 211 n.l ; iyJtjirîl ibid.
v^j-aJ, II, 51, n. i.
J-^!, III, 297, q. 1.
Ji^a.i, III, 426, n. 3.
J^J, II, 62, n. 1.
^Kil, 1, 258, n. 4.
;Ukî. Voy.^.
^j&oJ, II, 86 n. 2; 160 n. 2.
II, 148 n. 3.
hjl~±\, II, 362 n. 3.
£^LiJ, III, 363, n. 2.
JlijcJ, I, 306 n.
UisJ, II, 86, n. 2.
III, 108, n. 3.
jibJ, II, 270, n. 2.
Jl^ï ou oUo^t J!)^J, I, Ï81, n. 1.
Jk=-t, I, 95, n. 1.
^îJiuL» I, 7 n.
pJ, I, 283 n. 1.
^ Ji^t, III, 440 n. 1.
^ot, III, 460 n.
Jua.yJtj JjjJI I, 337
EL^t, III, 97 n. 2.
^1^1,1, 102 n. 2; III, 105 n.l.
.USl, 1, 411 d. 1.
.Lit, I, 159 n. 3; II, 217 n. 1.
Olsil, III, 109 n. 2; oUI,
II, 182 n. 1.
JUlil (bNVnfîN), H, 345 n. 1.
JISÏ,II, 215n.l;*jyô Jlit, t6W.
2»lit, II, 86 n. 2.
TABLE DKS MOTS ARABES
^IaîJ, II, 294 II. 4.
^JL»1, 111, 224 n.
Jy£î, I, 300 d. 2.
^lîl , jJl, 1, 283.
pl, I, 342 n. 2.
^t, II, 148 n. 3.
rfA QyOK), I, HO n. 1.
, servant à introduire le discours direct, I, 283- n. 4 ; 11, 275, n. 4. Jjf, III, 287 n. 5.
^jt^l, II, 190 n. 1.
^KjJI, I, 200 n. 2.
j^t (OJW), I, HO n. 1.
jUiil, I, 219 n. 3.
Zlil, I, 241 n. 2.
>J1 >î (iôAh brin), i» 18*
n. 3; II, 113 n. 4.
^b, II, 197 n. 2; aÛUJI, Wd.
£b , comment ce verbe se construit, III, 368 n. 5.
OLL, III, 301 n. 4.
g, III, 284 n. 3.
jtârf, II, 244 n. 3.
£jj , £Jot, I, 98 n. 3.
^jUjj, II, 376.
(taaa), III, 28 n. 3.
III, 156 n. 1.
^'Lj, 111, 262 n. 3.
^Tl», II, 86 n. 2.
ilï, Voy. èJj.
JjjÎj, II, 196 n. 1.
^jtLj, I, 384 n. 1.
^Jarj", 1, 435 n. 1.
Jjja? (min), III, 311 n. 1.
jiaH, I, 237 n. 1.
jjyycï, I, 400 n. 2.
JlrJ. III, 282 n. 1.
Ljcu*fliJ, I, 426 n. 3.
jî^', I, 203 n. 3.
^Ju, III, 144 n. 3.
fx\y, III, 113 n. 2.
v-LJ, I, 235 n. 1.
III, 261 n. 1.
^JfjJw^j', II, 54 n.
j^w, I, 116 n. 3; II, 53-54 n jJLï, III, 430 n. 1.
TABLE DES MOTS A H A I) E S
c^u, III, 194 n. 1.
jjLtf, I, 440 n. 1.
Aajyu, III, 136 n. 1.
j^Ju, II, 196 o. 1.
£ju>, II, 86 n. 2.
pr&JI, It 191 n. 2.
^Jlï. I, 171 n. 3.
l^)Ui\ III, 331 n. 4.
£Îlv\ I, 440 n. 1.
J^', II, 130 n. 2.
II, 130 n. 2.
• ^psLJ, III, 464 n. 1.
Sij^tt, I, 206 n. 1.
iil ou J^t ^, III, 431
SyLÎ, I, 442 n. 3.
ÂajLak, I, 36 II.
ia^U., ^bx, I, 36 n.
îl»LcJ|, II, 260 n. 2; III, 305 n. 1.
jll^!, I, 38 n. 1.
£JuJt ^x, III, 173 n.; 276 n. 2.
;Ux, III. 118 n. 2.
IjL ,î)p\ III, 428 n. 2.
.^t ou ^ ^ Jl .^1, I,
«Jl, II, 16 n. 6.
jU, III, 54 n. 1.
^ , jU>î, III, 417 n. 1.
Jl^yt, II, 260 n. 2; III, 356 n. 2.
I, 400 n. 2. Xoy.jjjx*.
/►jarM, I, 186 n.
I, 235 n. 2; II, 98 n. 1.
J^La., plur. J^ejja*, III, 77 n. 2.
JL*, III, 166 n. 2.
, wiL«*, III, 56 n. 3; 450 n. 2.
^-J^, Il, 296 n. 1; 345 n. 6.
III, 190 n. 1.
^Jf», I, 142 n. 2.
^JÏjL, (rpn), III, 10 n.
tf^a., I, 311 n. 4.
■k* (ên), plur. i^ux, I, 52 n. 2 ;
II, 216 n. 1.
çSa*, I, 195 d. 3.
II, 179 n. 3.
Jv*, I, 253 n. 1.
jlcx, I, 185-186 u.
J^., 1, 385 n.l; J-^l ^c%ibid.
jÀ, plur. iLsLÎ, I, 272 n. 2.
hjjL (farc), I, 1R7 n.
wftlà, plur. Jy-À, I, 369 n. 1.
VJK, III, 262 n. 1.
Xjaa., plur.tyjïi, I", 66 n, 1,
TABLE DES MOTS ARABES
J-lii, I, 407 n. 1.
Ji., I, 77 n. 5.
^ek, II!, 152 n. 4.
J^d., (blOi), H, «16 n.
j>\ji>, III, 282 n. 3.
jLo, II, 244 n. 3.
iji, I, 188 n. 5.
,3^, plur. J^j*, IHi *M n. 2.
1x3 , ^3], III, 193 d. 2.
LsJ! (Dalâlat al-Hayirîn).
i3jS, II, 211 n. 1.
slA'ï, I, 437 n. 1.
wlô, II, 371.
^3, III, 208 n. 1.
ji, III, 428 ft. 2.
I, 175-176 n.; çj±>
^ib,, I, 12 n. 1.
fa ' vo>- r !/•
iS>, III, 349 n. 5.
îiUjl!, Il, 304 n. 2.
vi^jy ou a-j^j, plur. ùljjl, I, 455 n.
^Ul ^1, I, 111 n. 2.
IJLajj, I, 281 n. 1.
^L), III, 66 b. 2.
ijUj, III, 67 n. 1.
îarfj, III, 404 b. 2.
v^L*, voy.
II, 318 n. 5; 334 u. 5.
^ , ZcU-, I, 420-421 b.
III, 165 n. 3.
ïjx~, II, 352 b. 1.
^>bj-*» I, 91 b. 1.
oUL,, ULiL-, III, 391 b. 2.
ji^C-, II, 352 n. 1.
ç-UJUu tW-J1, 1, 380
voy
i^LJt, II, 304 u. 2.
^ty., III, 51 n.
^}jL , <j£>mj±> h 239 b. 1; 262 b. 3.
TABLE DES MOTS ARABES
III, 254 n. 1.
II, 296 n. 1.
i>L*, I, 280 n. 2; IIF, 217 n. ^isL*. plur. Jtl^o, H, 331 n. 3.
|, 3 n. 1; cf. II, 49 et n. 2.
w^l^l II, 83 n. 2.
3jr*, II, 349 d.
Jï*>, III, 306 n. 2.
yli>, II, 197 n. 2.
^jLk, II, 232 n. 1.
i»UJI, III, 271 n. 4.
sJ^fi, III, 197 n.
plur. ^IjJ, 1, 81 n. 1.
*y&j&t II, 362 n. 3.
vy, I, 69 o. 3.
w^c, voy. v^w.
Z~*e. plur. w~c&, III, 404 n. 1.
JL , JJmu, I, 115 n. 1.
çJôc (DÎÛJ7), I, 90 n.
xJ/JLJI Ji&, II, 179 n. 3.
Jic, I, 176 n.; 306 n.
JliM JijJI, |, 308 o.
llÀ-ZuJ\ JàJj, I, 307 o.
J**J1 Ji*3l, I, 306 n.
J^X*)) JiJI, |, 306 n.
Ji*)l, I, 307 n.
m Xjgb JiJî, I, 307 n.
ilft, I, 313 n. 1.
L^fsï'JJL, III, 425 n. 1.
^Ul, I, 107 n.
*j.L*, III, 154 d. 1. w^, III, 284 n. 3.
^ , J^&\, III, 154 n. 1.
jo^ù, III, 129 n.
wU,l, 159 n. 3; 316 n. 2; 11,217
Zy, II, 34 n. 1.
ïjji% III, 301 n. 1.
J^. III, 54 n.
J^'jn** ■» 223
Jc'j, JsliM, I, 316 n. 2.
Jy. III, 109 n. 1.
iy , Alyl, HI, 136 n. 3.
^y , ^yl, III, 396 n. 5.
Ï^Li, II, 131 n. 1; III, 127 n. 1.
yj, I, 420 o. 3.
I, 7 n. 1, 349 n. 1; JuLi, 435 o.l.
sjXli, III, 12 n. 2.
TAULK DES MOTS ARABES
^Cl», II, 158 n. 2.
j^s, jli, III, 181 n. 4.
l^xi, I, 244 d. 1; II, 76 n. 3, 95 n. 1, 102 n. 2, 289 n. 3.
èj flS, I, 386 d. 4.
^ar», III, 44 d . 1.
^Aï, I, 235 n. 2 et 3.
fcj^, plur. J^\j5, II, 296 n. 3;
III, 325 d. 3.
^LaJ, III, 270 n. 1.
Ui, III, 463 n. 2.
U5, III, 163 n. 2.
Sjï, II, 11 n. 4.
ÏJu* *y> ni> 424 n- A-jy ïy, tbtd.
^UM, III, 311 n. 1.
J~S , J. -.a It\ III, 36 n.
ï^, II, 82 n. 3.
w— S\ yL^I, I, 187 n.
JT, I, 77 n. 5.
jjg , ji-O, I, 335-336 n.
III, 417 n. 3.
J£, III, 212 n. 2.
s^|^t, II, 380.
plur. I, 60 n., 378
n. 2; II, 84 n. 4.
wû', I, 189 n. 2.
\xw> , Cp^l, I, 351 n. 4.
f*P» fJ*' fj^« *' 19M92 n JL^I *LJ, II, 63 d. 1.
yJ, m, 54 n. 1.
Cèr^\t II, 176 n. 1.
^1 LJ, I, 384 n. 3.
<çp, ^J>\ H, 228 n. 4.
lar^, ^Âa^l, III, 190 n. 1 et2.
LU4I, I, 384 n. 1.
QniWïû), III, 149 n. 1.
Jjm*, II, 127 n. 4.
jyœ", fém. ïj^âar^, I, 378 n. 3.
^iUpi MjjJ! U»L^, I, 107 n.
JL-jl., I, 256 d. 2.
ail», II, 41 n. 2.
III, 221 n. 4.
^»^» , yj^i HI, 383 n. 1.
Xjy, III, 152 n. 1.
j>Xu»t, II, 376.
A^Ut^i, I, 334 n. 4.
tf/iJI, I, 384 n. 1.
wiiui, I, 97 n. 2.
âL&»» (rtbSWD)» I» 16 n* Io|^*Ut, I, 39 n.
^JUa,, I, 78 n. 1; J1liU#, I, 47 n. 1.
Jjcm, 11, 304 n. 1.
TABLB DBS MOTS ARABES.
*!r*Jl. J, 337 n. 1.
J*jiï, II, 127 n. 4.
J^ilII, III, 135 n. 2.
J>0^4I, 1,128 d. 3; II, 22 ». 6; III, 438 n. 2.
(Jj^ H. 31 n. 2; III, 56 n. 4.
III, 327 n. 2.
oUxà>, I, 46 n.2; III, 3 n. 1.
352 n. 2; ji%*t%bid I, 185-186 n.
ïCiUt, II, 60 n. 3; 368.
ït», p|ur. JJ,, m, 238 n. i.
I, 121 n. 2; 129 a. 3; 195 n. 1 et 2.
wîT' . III, 76 a. 2.
(jk*, I, 335 d. 2.
V*r*> Hl, 262 n. 4.
i *rV^ H, 89 n. 2.
J^, II, 190 n. 1.
plor. Jly, m, 81 n. 2.
IH, 208 a. I.
to, Hl, 447 n. l.
L^, IH, 226 n. 2.
(3^, I, 384 n. 2; II, 369.
rQ», IH, 258 n. 4.
Jl> («I *•). I", 445 n. 2.
^jCmi), plur. ^!,I||, 278 n.2.
Cninm), m, 284 n. 3.
JG; *^J, Hl, 361 n. 1.
Û)j, III, 445 d. 2.
^Lio , 3« forme de Zt, , H, 206 n. 2. C
