ACTE II A
LE COMTE
Oui. Une poule au lir aux pigeons.
LA MAROl ISE
Une poule au tir aux pigeons"?
LE COMTE
Une poule, c'est une loterie... Oui, une loterie de douze mille francs, ça vaut la peine! {Soiirianf.} Tout est relatif.
LA MARQUISE
Ne partez pas encore ! Restez ! {A^mi-voijc.) Je suis si seule!
LE COMTE
Non ! Il faut I II faut ! i // soupire et prend son chapeau. Il revient pour baiser la main de la marquise et s'arrête surpris.) Quoi? Vous ave? les larmes aux yeux? Mais (juavezvous ?
LA MAUOLISE
Rien.
LE COMTE
Si, dites- le moi. Cela vous fera du bien.
LA MARQUISE
Non.
LE COMTE
Si. Je suis sûr que ça vous fera du bien. Qu'est-ce qu'il y a ?
LA MARQUISE
Il n'y a rien.
LE C0.MTB
Vous navez pas confiance en moi. Ce n'est pas gentil. Je ne suis pas méchant, allez ! // lui prend la main . ) Je ne suis pas méchant.
Non, vous êtes un bon canard.
LE COMTE
Je ne sais pas si je suis un bon canard, mais je tâche d'être un brave homme. Quand on n'a pas de génie, il faut bien qu'on se raltrappe sur le cœur, n'est-ce pas? Voyons ! Qu'est-ce que vous avez?
LA MArtQUISE
Je ne suis pas heureuse.
LE COMTE
El c'est à cause de quelqu'un?
LA MARQUISE
Comment savez-vous?
LE COMTE
Les hommes, quand ils ne sont pas heureux, c'est à cause de quelque chose. Les femmes c'est toujours à cause de quelqu'un.
TA MARQUISE
C'est à cause de mon mari.
LE COMTE
Vous ne Taimez plus ?
LA MARQUISE, scandalisée.
Oh ! si !
Plus autant?
LA MARQUiSK, scatidalisée.
Oh ! si !
LE COMTE
L'amour ne se commande pas. Vous pouvez avoir aimé et n'aimer plus. Ou aimer moins !
LA MARQUISE
Oh! les Parisiennes sont comme cela!
LE COMTE
Dame! ça s'est vu !
LA MARQUISE
Une jeune fille américaine, quand elle a une fois aimé, elle aime pour toute sa vie.
LE COMTE, à part.
C'est une âme charmante ! {Haut.) Alors vous 1 aimerez toujours?
LA MARQUISE
Toujours !