SCÈNE ' III

Les précédens, WERTHER.

{^M^erther entre ^ se jette aux genoux de Charlotte et dit*^ Werther! !

( Il reste quelque temps sans pouvoir parler. )

KicoLE ( s' enfuyant ). ^

Jésus Maria ! qu'il est laid î

' CHARLOTTE ( effrayée ).

O ciel ! relevez- vous.*

WERTHER

Non.

On peut survenir.

Non, non...

Je serais perdue.

CHARLOTTE

WEiTHEB.

CHARLOTTE

WERTHER

Non , non , j'y mettrai de l'enlétement; non, puisqueje vous ai retrouvée.

I AIR : Oh ! c* oadei^Ià,

Ah ! voiîà donc Cet Leureux jour donl

Je rafiollais d^avancc* Oui , le voici Cet heureux jour qui Comble enfin mon câpe'iânce.

CHARLOTTE ( înquiète ).

Silence ! silence ! WERTHER, [étouffant sa voix \ Voilà ses traits Si parfaits j Oui , je les

Reconnais

O amour ! ô tendresse !

Voilà ces deux.

Jolis yeux Dont les feux

Radieux

O espoir ! ô ivresse !

Quel, arrêt vais-je , hélas î ouir

O divine maîtresse ?

Parlez , faui-ii m^épanouir , Du bien m' évanouir?

CHARLOTTE, Taisex-vous donc.

( u4 part. ) Le pauvre garçon

Est en pleine démence !

Si mon mari Surveuait ici , Que dire pour ipa défense?

WERTHER

Ali î vcilàdonc, etc.

J#me tais ; je ne vous demande pas des nouvelles de voire santé, il est aisé de voir... ; mais moi... vous deyez tue trouver Licii maigri.

CHARLOTTE

Mais non , je vous al toujours vu de même.

Wi UTHEU.

Ah î le vous demande bien pardon; je ne puis pas me faire illusion ià-dessus. ( Il approche les deux revers de soji habit, ) Faites-mol l'amitié dé regarder; mais laissons cela, et soulïrez que je parle du sentiment que j'emportai en vous quîttaut, du sentiment que je rapporte, de ce sentimenl qui, loiu de NOUS, charma mon existence; de ce sonliment enlin qui doit l'embellir ou lïi termm<ir en raison de ce que vous allez àne dire.

caABLOTTE [à paru ).

Nous y voilà.

WERTHEB.

Réponds^ ô ma CUarlotiteî loa cœur... maïs «u instant. ( Il

cherche clans ses poches et en tire un pistolet dont il fait jouer la batterie, ) ^

CHARLOTTE ( effrayée j.

Que faîtes- vous ? {à part. ) Il m'effraie.

WERTHER

Ne faites pas attention.

CHARLOTTE

Mais ce pistolet...

WERTHER

Simple mesure de sûreté. D'ailleurs ça dépend de vous.

Air : Oà allez-vous, Jf. Vabbé?

Me suicider à \os yeux Si vous répondez à mes voeux.

Serait sottise lourde ,

CHARLOTTE

Eh bien ?

Mais si vous êtes sourde. . .

Yous m'entendez bien ! y^

CHARLOTTE {à part).

Que trop !

^ WERTHER

Dites-moi , Charlotte , plein de votre image , je vous aï conservé ma main, malgré toutes les occasions que j'ai eues delà perdre.

CHARLOTTE

Vous avez eu tort.

WEREHER.

Tort? est-ce que votre cœar ne serait plus dans Tétat ou..*

CHARLOTTE

Si fait, si fait.... A peine fûtes-vous parti il y a six ans , que mon père revint du voyage qu'il était en train de faire à Tépoque où vous m'avez connue , et ramena avec lui un ami de son enfance. .....

WERTHER

Un ami !

CHARLOTTE

Dont la fortune lui avait inspiré l'idée d'en faire soa gendre.

WERTHER

Son gendre ! ( // arme. ) CHARLOTTE (^effrayée du bruit que fait le piHolet que Von arme et du moui^ement de IVerther),

Mais le temps n'avait pas encorie effacé de ma mémoire les larmes que jiotre séparatioti vous avait fait répandre

(lO)

( Werther désarme par degré son pistolet en prenant un air

de satisfaction) , et j'osai résister aux volontés de mon père.

WERTHER, {dùsarrnanè tout-a-faii),

O ma Charlotte ! quel baume et quel poison lu fais circuler tour à tour dans mes veines brûlantes.

CHARLOTTE

Cependant un jour mon père , las de mes refus continuels, fixa le jour de mon mariage.

WERTHER (commençant à armer).

O Werther !

CHARLOTTE

Et voulut me forcer de marcher à l'autel.

^ ^ f>. VÏ^ERTHER.

Dieux !

CHARLOTTE (ï?OW^i/2Z/a72^).

Mais votre im*age vint se retracer à mon cœur ; je tombai sans connaissance. ( Werther désarme par degré. ) Mon futur et mon père craignant pour mes jourS; renoncèrent enfin , l'un à son projet , ^t l'autre à un coeur que je ne pouvais plus lui donner, puisque....

IVERTHER {^désarmant tout-à-fait et posant les pistolets sur une table ).

O ma Lolotte ! le lait est moins pur , le miel moins suavt que les paroles qui sortent de tes lèvres consolatrices. CHARLOTTE [à part).

Je le trompe , mais je le sauve.

A propos ! et moi qui oubliais! . . ..•

CHARLOTTE

Quoi !

WERTHER

Pardon , j'aurais dû commencer par là , depuis six ans qui je suis parti.

CHAJ^LOTTE.

Eh bien?....

WERTHER

AIR : Du vaudeuille de Partie Carrée.

Nul mal n'a-t-il menacé Texisience De l'être cher par qui vous existez?

Du temps qui fuit la maligne influence N'a-t-elle pas trouhlé ses facultés ?

Croit-on des jours de ce père si tendre Loti g -temps encor voir s'étendre le ûl ? Autrement dit , pour mieux me faire entendre , Comment se ponert-il ? [terJ)

-j^ ù\/i!ip ri'- Bruxelles

chaklotte; Vous êtes bien honnête , il se porte assez bien.

WERTHER

Ah !' tant mieux; mais ce père ne s'offrira- 1- il jamais à mes yeux attendris ? car enfin, pour obtenir votre main, il serait peut-être nécessaire que 3e la lui demandasse,

^( On entend un enfant crier dans la coulisse. )

Merci ma bonhe , merci ma bonne.

Ne serait-ce pas lui que f entends?

( On voit arriver Fifine ai^ec des joujoux. )