ACTE TROISIEME U

MANOLA

Nous allons tout vous expliquer, Pour nous, no soyez pas sévère.,.

COUPLETS

MANOLA

Il est deux choses ici-bas, Deux choses qui régnent ensemble i Si leur puissance se ressennble, Elles ne se ressemblent pas.

BÉATRIX

L'une, éclatante de lumière, Nous réjouit par sa clarté;

Mais l'autre avec 1 obscurité, Nous apporte le doux mystère...

C'est le jour et la nuit Qui se partagent la terre :

Tout chante quand le jour luit, Tout aime quand vient la nuit^ La nuit et son doux mystère...

Oui, c'est le jour!

BÉATRIX

Oui. c'est la nuiti

ENSEMBLE

C'est le jour et la nuit!

MAROLA.

Sur vous, de même, Monseigneur, Deux femmes ont eu la puissance, Toutes les deux, sans différence, Ont su régner sur votre cœur.

BÉATRIX

Mais seulement, tandis que l'une, La blonde vous charmait le jour.

MANOLA

Quand venait la nuit, votre amou^ Ne s'adressait plus qu'à la brun© -

C'est le jour et la nuill Deux femmes qui sav^^m plaire C'est moi lorsque le jour luit, C'est elle quand vient la nuit, La nuit et son doux mystère! J*est moi lo jour!

BÉATRIX

C'est moi la nuiti

TOUS

C'est le jour et la nuit!

BRASEiRo, avec un cri.

khi .,(Changant de ton.) îen'y compTenûsTiendutoull,, Qu'est-ce que cela signifie?..

MANOLA

Cela signifie, Monseigneur, que vous n'avez qu'une seult femme véritable, celle de la nuit...

BÉATRIX, se désignant»

Et la voici...

MANOLA

Moi, je ne suis qu'une fausse baronne, qui avais pris ce déguisement pour échapper au prince.

MIGUEL

C'est ma fiancée. Mon?oi;.'near.

RllASElRO.

Je comprends tout à [irésent!.. Et cettQ ganache de Calabazas qui n'y a vu que du feu!.. Est-il bête!.. [Se tournant vers Béatrix.) IMais aïois^ cette fois, il n'y a pas d'erreur, ma Temiiîe c'est bien vous?

BÉATRIX

C'est bien moi... Le regrettez- vous, mon ami?

9 BRASEIRO.

Non, nonl.. Vous m'avez raccommodé avec les brunes!.. Les brunes ont du bon!.. [Avec élan,) Ma femme!.. (// si met à genoux devant elle.)