‹ Le jour et la nuit; opéra-bouffe en trois actes. Paroles de Albert Vanloo & Eugène LeterrierChapitre 22 sur 107 · SCÈNE V CALABAZAS, QUATRE ALGUAZiLS · texte numérisé non relu

SCÈNE V CALABAZAS, QUATRE ALGUAZiLS

cALABAZAs. Il est haletant comme un homme qui 4 couru très longtemps. Il se précipite en scène, fait signe à ses alguazils de garnir le fond.) Ne bougez pas! ,{Sedirvfeant vers la première porte à gauche et Vouvrant.) Ri<?n! {Il se dirige vers la seconde, même jeu.) Rien!... (Puis vers une troisième^ même jeu.) Ricu!.. [Allantàlaquatrièmequirésiste.)¥ermée\.., [Se tournantversses alguazils.) M\ez-\oas-en ! Non, restez!.. . Ne faites pas de bruit... J'ai besoin de calme... [S'^épongeant.) Ah! ce qui m'arrive est tout bonnement inouï!... Je suis certainement le plus grand diplomate, le premier homme d'État des temps modernes, — le prince Picrates Hermoso Cristovaî deCalabazàs; ce nom -là restera!... C'est moi qui gouverne le Portugal. Le roi, je peux bien le dire, le roi, ce pauvre Ferdinand, ne compte pas... Il s'efface dans mon ombre et me laisse l'omnipotence... Quand je fronce le sourcil — comme ça — tout tremble autour de moi... Malheureusement, j'ai un défaut... Les femmes... A mon âge?... — Parfaitement !... Plus que jamais ! Et ça me joue dô mauvais tours. . . Ainsi dernièrement... {Aux alguazils.) Aîlez-vous-en !,.. (A part pendant qu'ils seii ronf.jJe n'ai pas besoin dédire ça devant eux... [Reprenant.) Dernièrement, j'avais réuni un congrès à Lisbonne. Les représentants de toutes les puissances étaient assemblé? autour de moi... Il s'agissait de remanier la carte de l'Europe — tous les dix ans environ, on éprouve le besoin de remanier la carte de l'Europe... J'avais roulé tous mes confrères.. . Je faisais un énorme Portugal grand comme ça et une toute petite Espagne... Tout était entendu, on allait signer. Patatras! Je suis obligé de m'absenter un ins-

Page 1