ACTE PREMIER

C'est le moment où tout s'endort,

Sauf l'époux que l'on aime.

Je ne vous dirai qu'un seul mot, ^

Regardez là-haut... tout là-haut 1.,^

(ilt5/5C expression. )

C'est la lune.

Dans la nuit brunOi

C'est la lune Qui resplendit!

C'est la lune

Qui sourit :

C'est la lunet

TOUS

C'est la lune I

MiNOLA, à Braseiro»

La femme doit à son époux, A ce qu'on dit, obéissan(*e.

Aussi, Monsieur, rassurez-vous, Je vous suivrai sans résistance.

Mais vous fermerez le rideau, Car ce que je crains tout là-haut t

C'est la lune, Dans la nuit brune, etc.

BRASEiRO, à Manola,

Ne craignez rien, ô ma charmante, Oui, nous fermerons le rideau.

MIGUEL, à Béairix et à Manola, 11 fermera le rideau.

MANOLA et BÉATRIX,

Je suis toute tremblanle.,.

BRASEIRO.

Mais n'ajoutons plus un seul moL Partons sans plus d'attente, Partons sans nul retard !

GALABAZAS, à part, Ohl le veinard! Oh! le veinard I

(Il s'en va avec impatience,)

REPRISE

La nuit enchanteresse, etc., {Tout le monde se retire, Braseiro a pris la main de Manola et Va emmenée par le fond. Béatrix et Miguel restent seuls dans une demi- obscurité.)

MIGUEL, parlé à mi-wix.

Silence!... (Il s^ approche du tableau, écoute un inttant et fait jouer un ressort. Le panneau s'ouvre. [Appelant.) Manola!

MANOLA, sortant de la chambré.

Me voilà !

MIGUEL, à Béatrix.

Vous, allez!

(Béatrix entredans la chambre. Le panneau se referme.)

MIGUEL et MANOLA, rCStéS SCUlS,

0 grand saint Michel, Entends notre appel !

(£c rideau baisse lentement pendant que le choeur continue dans la coulisse,)