ACTE DEUXIEME

BRAS El Ro, levant la tête.

0 cie'l là hauti Son Excclleacel

TOUS

0 ciell là haut! Son Excellence!

BRASEIRO.

Surprise immense C'est Son excellence Qui vient de crier!

TOUS

C'est Son Excellence Dans le pigeonnier I ^idnt.) Ah 1 ah I ah !

Pigeon vole!

Sur ma [parole L'idôe est folle I

Pigeon vole!

CALABAZAS, fuvieUX,

Au lieu de rire ainsi, Que l'on m'aide à sortir d'icU Vite l'échelle I

BRASEIRO.

Où donc est-elle?

{V apercevant.) Ah I la voici 1 inappliqué l'échelle, Calabazas descend.)

REPRISE

Pigeon vole!

Etc.

GALABÂZAs, arrivant en scène, Ahl j'enrage, j'enragel

BRASEIBO.

J'en ris encor !

GALABAZAS

Tu riras davantage!

Quand tu sauras ton accident !

BRASEIRO.

Mon accidentl Quel accident?

GALABAZAS.

Eh bienl ta femme, en ce moment.,*

BRASEIRO.

Ma femme!

GALABAZAS.

Imbécile!

Elle file!

BRASEIRO*

Elle file I

Elle 61e!

BRASEIRO.

0 coup fatal !

Je sens que je me irouve mal!

(// se pâme dans les bras des cornettes, A ce momeni le stor-i de la fenêtre s'écarte et Béatrix parait, r^ue seu' Umem du public.)

5ÉATRIX, chantant derrière le store.

Un rossignol rencontre une fauvette

AOTK DEUXIEME tOI

BRASciHo, parlé.

Dieu! Celte voixi..

BÉATRix, co7itinuant.

Il lui dit: Ri, ni, ti, pi, til BRASEiRo, parlé, à part.

Mais il DO sait pas ce qu'il dit! Ma femme est idt«» BÉATRIX, continuant.

Petite fauvette, Toute mignonnette, Veux-tu mon cœur Prends-lo sans peur?

BRASEIRO, d Calabazas, Je suis calme, je suis j»lacide Comme un beau lac que rien ne ride 1

CALABAZAS.

Il devient fou! c'est évident !

Elle file, file, cependant.

TOUS

Elle file! BÉATRIX, continuant

Et la fauvete répondit ; KuicI kuic! kuic!..

BRASEIRO, en extase,

Kuic! kuici kuicl..

Je suis calme, je suis placide,

Comme un beau lac que rien ne ride^

{Courant à la porte,)

Me voiUi, mon ange adoré 1

{Aux autres,) Vous, demain, je vous reverrai!

TOUS

Elleûle!

Elle file!

{Braseiro leur fait un salut de la main et entre à droite).

GÂLÂBAZÂS, empoignant Dégomez qui s'est endormi

dans un coin depuis le commencement du final. Allons! venez 1

DÉGOMEZ, $6 réveillant en sursaut.

Hein! quoi?

GALABAZAS.

Silence!

Et pas de résistance Vous me suivrez jr5qu'au bout,

DÉGOMEZ.

0 ciel! et moi qui dors debout!

{Calabazas l'entraîne. On entend au loin la voix de Manola et de Miguel.)

MANOLA 6£ MIGUEL, dans la coulisse.

Pendant ce tennps la tourterelle, Avec son tourtereau ûiièlo Joyeusement va s'envoler,

S'envoler!

S'envoler I

TOUS

Il faut poursuivre l'infidMe Et sans retard la rattra[)er?

Poursuivons l'infidèle!..

(Rideau.)