VARIÉTÉS DE CHOIX ET SPÉCIMENS. — PRIX PAR CORRESPONDANCE
Le Cattleya le plus florifère Le Cattleva le plus facile à cultiver Le plus riche en variétés splendides
Le plus magnifique comme forme et comme coloris, allant du blanc aux rouge, pourpre, cramoisi-brun et jaune.
UN GRAND ARRIVAGE DE PLANTES FRAICHEMENT COLLECTÉES EST ATTENDU PROCHAINEMENT
C’est à l'activité infatigable et à la persévérance de MM. LiNDEN, que les amateurs d'Orchidées
doivent la réintroduction depuis le mois de mai 1890 dé cette célèbre plante, si recherchée depuis tant d'années,
S’adresser à
L' HORTICULTURE INTERNATIONALE, Pare Léopold, Bel
Ne 2 ru
Numéro 41.
me Année. [D NOVEMBRE 1891
LE
GUIDE PRATIQUE DE CULTURE Re DICGÉ ET PU BE LI É
LUCIEN. LINBEN
Administrateur-Directeur de L'HORTICULTURE INTERNATIONALE Secrétaire de L’ORCHIDÉENNE
AVEC LA COLLABORATION DE MM
ee A AVAUAUAVAUA SE
J. LINDEN, Comte pu Buysson, bE LANSBERGE, G. WAROCQUÉ, R. A. ROLFE, Comte pe Moran, Ém. Ropicas, Funcx, A. CoGniaux, A. LiNDEN, Max GARNIER, G.Joris, À. Van Iuscaoor, Fr. DEspois, P. Buquer, D'G. von HEERor,
E. S. Ranp, A. BLeu, Dr Van CauweLaerrT, E. Buncerora, CH. VASSEUR, JAMES O’BRIEN, J. HYE, R. Martin CaHuzac, Dr CaparT, Comte DE BOUSIES,
R. Jonxsow, J. pu TRIEU DE TERDONCK, 0. DE KiRcasBERG, Vicomte pe Novion, G. Rivors, J. Haros, P. SiLver, J. Moexs, A. Ducos, A. DALLIÈRE, I. Nôrzuit,
E. Kecezyan, O. Bazuir, C. ELLNER, D. MAssanGE DE Louvrex, P. Gossarr, A. DE LA DEVANSAYE, J. VAN Moz, FL. CLAES, DE MEULENAERE, E. HAumonr, Pau OrLer, G. DIRETTI, À. VAN DEN H£EDE, SIESMAYER, H. SCHUSTER, JEAN TowEi P.Gzoner, A. Wincoz, G. Kitrez, Baron DE MEyLHAND, BÉRANER, ele.
Prix de l’Abonnement :
Paraît le 1% et le 15 de chaque mois
10 francs par an
ë e2 e ; Gand, impr. Eug. Vanderhaeghen. COST AG D'AVAUAUAUAVA I Se
LINDENIA
ICONOGRAPHIE DES ORCHIDÉES PUBLICATION MENSUELLE IN-FOLIO
Chaque livraison contient quatre belles planches
Directeur :
J. LINDEN
Rédacteurs : LUCIEN LINDEN, ÉMILE RODIGAS, R. A. ROLFE
Bureaux : 100, Rue Belliard, à Bruxelles
=> «Le plus beau, le plus exact et le meilleur marché des ouvrages de luxe périodiques spéciaux aux Orchidées »
Composition des livraisons parues
17 Volume
Aeranthus Leonis, Aerides maculosum var. formosum, Aerides odoratum var. Demidoffi, Aerides Reichenbachi, Aganisia tricolor, Catasetum discolor, Catasetum tigrmum, Cattleya aurea, Cattleya guttata var. leopardina, Cattleya Lawrenceana. Cattleya Malouana, Cattleya maxima var. Hrubyana, Cattleya nobilior var. Huguenyi, Cattleya Pereivaliana var. Reichenbachi, Cattleya Trianae var. alba, Cattleya Trianae var, Annae, Cleisostoma Guiberti, Cypripedium Druryi, Cypripedium Lawrenceanum var, Hyeanum. Cypripedium œnanthum superbum, Cypripedium selligerum majus, Cypripedium tessellatum var, porphyreum, Dendrobium Falconerl, Dendrobium stratiotes, Dendrobium thyrsiflorum.
Epidendrum paniculatum, Masdevallia Lindeni var. grandiflora, Masdevallia Roezli, Oncidium Lanceanum var. superbum, Oncidium Limminghei, Odontoglossum Alexandrae, Odontoglossum nevadense, Odontoglossum ramosissimum, Odontoglossum rubescens, Odontoglossum Ruckerianum. Odontoglossum vexillarium var. purpureum, Odontoglossum Wilckeanum albens, Paphinia cristata var. Randi, Phalaenopsis Sanderiana, Phalaenopsis Stuartiana var. punctulata,. Restrepia antennifera, Selenipedium reticulatum, Spathoglottis Augustorum, Trichocentrum tigrinum var. splendens. Trichopilia suavis, Vanda Boxalli, Vanda Dennisoniana, Vanda Sanderiana var. labello viridi.
2re Volume
Angraecum Ellisi, Anguloa Ruckeri var. media. Ansellia congoensis, Bollea pulvinaris, Brassia caudata, Calanthe Regnieri, Catasetum Bungerothi. Catasetum galeritum, Cattleya gigas, Cattleya Kimballiana, Cattleya Mendeli, Cattleya Schilleriana var. Amaliana, Coelogyne pandurata, Cypripedium callosum, Cypripedium microchilum. Cypripedium Salliert, Cypripedium tonkinense, Dendrobium bracteosum, Dendrobium inauditum, Epidendrum Randianum, Galeandra Devoniana var. Delphina, Galeandra flaveola, Laelia elegans var, Houtteana, Masdevallia Veitchi, Miltonia spectabilis var. lineata, Oncidium cucullatum, Oncidium Jonesianum. Onci-
ne
Aerides Fieldingi, Acranthes grandiflora, Aerides Houlletianum, Aganisia cyanea, Angraecum (Lithrostachys) Sedeni, Anguloa uniflora, Brassavola cucullata var. cuspidata, Bolbophyllum grandiflorum, Catasetum Bungerothi var. aureum, Catasetum Bungerothi var. Pottsianum, Catasetum decipiens, Catasetum pulchrum, Cattleya Gibeziae, Cattleya labiata var. autumnalis, Cattleya virginalis, Cleisostoma crassifolium. Cypripedium Arthurianum var. pallidum, Gypripedium Cannartianum, Cypripedium Curtisi, Cypripedium Harrisianum var.superbum, Cypripedium Leeanum,Cypripedium Moensianum, Cypripedium praestans, Cypripedium Van Houtteanum, Cypripedium villosum, Cypripedium (Selenipedium)
dium Warscewiczi, Odontoglossum Alexandrae var. Cutsemianum, Odontoglossum Coradinei grandiflorum, Odontoglossum grande, Odontoglossum Lucianianum, Odontoglossum luteo-purpureum, Odontoglossum Roezli, Odonto- Saccolabium giganteum var. illustre, Selenipedium caudatum giganteum, Selenipedium Schrôderae var. splendens, Spathoglottis plicata, Stanhopea tigrina, Trichocentrum albopurpureum var sliatum, Vanda Lindeni, Vanda suavis var. Lindeni, Zygopetalum rostratum. !
Volume | Wallisi, Dendrobium purpureum var. candidulum, Dendro-
bium rutriferum, Dendrobium strebloceras var. Rossianum. Ionopsis paniculata var. maxima, Masdevallia macrura, Masdevallia spectrum, Miltonia spectabilis Moreliana, Oncidium cheirophorum, Oncidium papilio var. majus, Oncidium Phalaenopsis, Odontoglossum citrosmum var. Devansayeanum, Odontoglossum crispum var. fastuosum. Odontoglossum cris: pum var. Trianae, Odontoglossum cuspidatum, Odontoglossum Harryanum, Odontoglossum odoratum var. baphicantum, Odontoglossum triumphans, Odontoglossum Uro-Skinneri, Paphinia Lindeniana, Paphinia Modiglianiana, Rodriguezia Bungerothi, Vanda superba.
Ame Volume
Acrides quinquevulnerum, Angraecum sesquipedale, Anguloa Clowesi, Cattleya chocoensis var. Miss Nilsson, Cattleya Mossiae var. Bousiesiana, Cattleya Mossiae var. Warocqueana, Civrhopetalum pulchrum, Coelogyne cristata var. alba, Compareltia falcata, Cypripedium bellatulum. Cypripedium Elliottianum. Cypripedium Harrisianum var. polychromum, Cypripedium Mastersianum, Cypripedium Miteauanum, Dendrobium Bensoniac, Dendrobium densiflorum, Epidendrum nemorale, Laelia majalis, Leptotes bicolor, Lycaste Skinneri var. alba, Masdevallia tovarensis, Mesospinidium vuleanicum, Miltonia (Odont.) X Bleuana. Nanodes Medusac, Odontoglos-
sum Bleichrôderianum, Odontoglossum Cervantesi lilacinum. Odontoglossum Glonerianum, Odontoglossum Halli, Odontoglossum Pescatorei var, Lindeni, Odontoglossum latimaculatum, Odontoglossum radiatum, Odontoglossum Rossi var. Mommi, Odontoglossum Warocqueanum. Oncidium Forbesi maximum, Oncidium iridifolium, Oncidium macranthum. Phaius grandifolius. Polystachia pubescens. Selenipedium caudatum var. Albertianum, Sophronitis grandiflora, Thunia Marshalli, Vanda coerulea, Vanda tricolor, Warrea Lindeniana.
5e Volume
Ada aurantiaca, Acrides Augustianum, Angraecum citratum, Angraecum eburneum var. superbum, Bifrenaria Harrisoniae, Bolbophyllum Lobbi, Calanthe Masuca, Calanthe Veitchi, Catasetum macrocarpum var.chrysanthum, Cattleya Trianac var. purpurata, Cattleya Trianae var. Mme Martin-Cahuzac, Cattleya Trianae var. pallida, Cattleya Trianae var, striata, Cattleya maxima var. Malouana, Cymbidium Mastersi, Cypri-
* pedium barbato-Veitchianum, Cypripedium nitens, Cypri-
pedium orphanum, Dendrobium crumenatum, Dendrobium infudibulum, Dendrobium Mirbelianum, Dendrobium Paxtoni, Dendrobium Wardianum var. Lowi. Epidendrum pris-
matocarpum, Epidendrum vitellinum. Gongora maculata, Houlletia Brocklehurstiana, Laëlia anceps var. Hvyeana, Laelia elegans, Lycaste costata, Masdevallia ignea, Miltonia Blunti var. Lubbersiana, Miltonia vexillaria var, superba, Oncidium aurosum, Oncidium concolor, Oncidium Marsballianum, Oncidium sarcodes, Odontoglossum Boddaertianum, Odontoglossum Duvivierianum, Odontoglossum hastilabium, Odontoglossum maxillare, Odontoglossum odoratum var, stiatüm, Odontoglossum Schlesingerianum, Phalaenopsis Schilleriana, Rodriguezia refracta, Vanda Kimballiana. Zygopetalum intermedium, Zygopetalum Jorisianum.
Gnce Volume
Aganisa ionoptera. Calanthe veratrifolia, Catasetum Rodigasianum, Catasetum saccatum. Cattleya Buyssoniana, Cattleya Eldorado, Cattleya X Parthenia, Cattleya Rex, Cattleya Warocqueana var. amethystina, Chysis aurea, Cirrhopetalum Mastersianum. Cochlioda Nützliana, Coelogyne ocellata var. maxima, Coelogyne peltastes, Coryanthes Bungerothi, Cypripedium X Bragaianum, Cypripedium X Desboisianum, Cypripedium X Engelhardtae,Cypripedium X Fraseri, Cypripedium praëestans var. Kimballianum, Cypripedium Stonei, Cypripedium superbiens, Dendrobium Dalhousieanum, Dendrobium Devonianum, Dendrobium Gal-
liceanum, Dendrobium Phalaenopsis, Dendrobium superbum var, anosmum, Laelia purpurata. Laelia purpurata var, alba, Masdevallia bella, Masdevallia Reichenbachiana. Maxillaria longisepala, Mormodes Lawrenceanum, Odontoglossum Bergmani, Odontoglossum X Claesianum, Oncidium Krameri, Oncidium lamelligerum, Oncidium Leopoldianum. Peristeria aspersa, Phaius Humbloti, Phalaenopsis Esmeralda var. candidula, Phalaenopsis Lowi. Phalaenopsis speciosa, Selenipedium grande, Selenipedium Sedenicandidulum. Stanhopea oculata, Zygopetalum Gautieri, Zygopetalum Lindeniae.
ne Wolume (quatre livraisons parues)
Catasetum barbatum var. spinosum, Cattleya bicolor, Coryanthes leucocorys, Cycnoches peruvianum, Dendrobium X Ainsworthi. Dendrobium leucolophotum, Dendrobium superbiens, Diacrium bicornutum, Laelia grandis var. tene-
brosa, Laelia purpurala var. rosea, Laelio-Cattleya X Arnol- | diana. Masdevallia coriacea, Mormodes Rolfeanum, Pha-
laenopsis violacea, Rhynchostylis coelestis, Selenipedium | X calurum.
" Le prix des volumes annuels parus de la « LINDENTA » a élé fixé comme suit :
4e Volume, 425 fr.; 2° Volume, 400 fr.; 8° Volume, 75 fr.; 4° Volume, 70 fr.; 5°° Volume, 65 fr. Gve Volume, 65 fr; 7° Volume (en cours de publication), 60 fr,
Les sept volumes pris ensemble
SOO frances.
La Lindenia publie également
une Édition Anglaise et une Américaine
Prix de l'abonnement à chaque volume six mois
: 25 shillings pour
lédition anglaise, et G dollars pour l’édition américaine.
Pages Causerie sur les:Orchidées.tÆ= XKTX Ye . . EM OURUNaT RON CN SANS EE En". 201 Traitement des Orchidées pendant l'hiver. . . her Un ANT BEN SR RENE ISERE EDG 7 Études de botanique élémentaire sur les donnee MR de Le Vo 2 TU SNS EE En CN OL Miscellanges . + + 4 008 RSR à RERO Te Re ONE NE RECU or 275
L'ORCHIDÉENNE SOCIÉTÉ D'AMATEURS D'ORCHIDÉES
BRUXELLES
Présidents d'Honneur
MM. le baron ne BLEICHRÔODER, consul-général de S. M. Britannique, à Berlin, pour l'Allemagne ; J. LINDEN, consul-général honoraire, pour la Belgique ; Comte pu BUYSSON, auteur de l’Orchidophile, pour la France; DE LANSBERGE, ancien gouverneur général des Indes Néerlandaises, pour les Pays-Bas.
Comité Directeur
Président : M. G. WAROCQUÉ, membre de la Chambre des Représentants de Belgique ; Secrétaire : M. LUCIEN LINDEN, administrateur-directeur de Z’Horticulture Internationale. Trésorier : M. J. DU TRIEU DE TERDONCK, propriétaire.
Le prochain meeting aura lieu les Dimanche el Lundi 15 et 14 Décembre
LES MEMBRES DU JURY DE « L'ORCHIDÉENNE » pour l’année 1890-1891
sont MM. comte A. pe Bousies, Houzeau DE LeHAYE, A. Huvsrecurs, F. KecELJAN, D. Massaxce De Louvrex, G. Mireau, J. Mons. Éw.
Ronrcas, D' Van CAUWELAERT, A. van Imscnoor, E. Wazcazgrr et À. Wincoz.
CAUSERIE SUR LES ORCHIDÉES
XXIX. — La Culture des Orchidées en Belgique jugée par un Anglais
Les lecteurs du Yournal des Orchidées ne pourront manquer de trouver un vif intérêt à l’étude suivante dans laquelle la culture des Orchidées en Belgique est appréciée par l’un des premiers connaisseurs d'Angleterre, Sir TREvOR LAWRENCE, Baronnet, membre du Parlement, Président de la Société Royale d'Horticulture de Londres. Sir TREVOR LAWRENCE possède une collection célèbre dans le monde entier, non seulement comme choix d’espèces et de variétés d'élite, mais encore comme étendue et comme diversité; tous les genres y sont représentés, même ceux que la plupart des amateurs délaissent parce qu'ils ont moins d’éclat, et qu’on appelle un peu dédaigneusement des « curiosités. » Il possède au plus haut degré non seulement le goût, mais la mémoire infaillible qui est nécessaire pour quiconque est appelé à juger les Orchidées, et il les connaît mieux que personne. Il est donc mieux que n'importe qui à même de juger de la culture des Orchidées et c’est à lui que reviendrait de droit, s’il devait être décerné par les suffrages, le titre d’« Orchid King » (Roi des Orchidées) en Angleterre.
Voici la traduction intégrale de l’article publié par Sir TREVOR LAWRENCE dans le n° du Gardeners’ Chronicle du 24 octobre dernier :
« Parmi la multitude de personnes anglaises qui passent tous les ans par Bruxelles, il y en a probablement un certain nombre qui s'intéressent à la culture des Orchidées. Ces personnes ne pourraient mieux faire que de consacrer deux ou trois jours à visiter les collections de la capitale de la Belgique et de ses environs, de Gand et des autres villes peu éloignées. Sans aller jusqu’à dire que le goût de la culture des Orchidées est devenu en Belgique aussi général que chez nous, le fait qu’il y existe des Sociétés, des journaux illustrés ou autres consacrés à ces plantes, prouve que la Belgique n’est guère moins avancée. Vers le milieu de septembre, j'ai passé deux jours — délai insuffisant, mais qu’il ne m'était pas possible de prolonger — à visiter la col-
lection privée de M. WAROCQUÉ, au château de Mariemont, les établissements commerciaux de MM. LiINDEN (L’HORTICULTURE INTERNATIONALE) et de M. PEETERS, à Bruxelles; les petites collections privées de M. VAN IMSCHOOT et de M. HYE-LeEysEN, et les établissements de MM. VUYLSTEKE et VERVAET, à Gand. J'aurais désiré voir l'établissement de M. Vince, près de Bruges, où l’on m'avait dit que la culture des Odontoglossum atteignait la perfection; mais le temps m'a manqué.
« Avant de parler de ce que j’ai vu, je dois mentionner que je n’ai trouvé nulle part de collections générales et variées d’Orchidées. Les genres ou les espèces cultivés étaient relativement peu nombreux, et en grande partie confinés aux formes à grandes fleurs et à coloris éclatant. Il n’est pas douteux que la véritable preuve d’une réelle habileté horticole consiste à faire prospérer une collection complète et variée de genres et d'espèces provenant de toutes les parties du monde, et croissant à l’état naturel dans les conditions les plus différentes. En même temps, la nature peut oser des choses que l’art ne saurait se risquer à reproduire. J'ai vu des Saccolabium et des Aerides en végétation dans des endroits où il gelait pendant les nuits d'hiver, où il neigeait même souvent; pourtant personne ne voudrait exposer ces genres à la gelée ou à la neige dans les cultures. Ainsi, quelque différentes que soient les conditions dans lesquelles les plantes croissent à l’état naturel, il n’est pas désirable de faire plus que de s’en servir comme indications générales dans les cultures.
« Excepté chez MM. LINDEN, les plantes cultivées sont surtout les Cattleya, Laelia, Odontoglossum, Cypripedium et Miltonia, et chez M. WaAROCQUÉ les Vanda. Je dois dire tout d’abord que je n’ai jamais vu de Cattleya ni d’Odontoglossum plus sains et plus vigoureux. Le mois de septembre n’est pas la saison de grande floraison des Orchidées; aussi ai-je vu peu de plantes en fleurs. Mais la vigueur et la force des bulbes ne laissait rien ou à peu près à désirer.
« Il va sans dire qu’à Mariemont et chez MM. LiNDEN le Cattleya Warocqueana était représenté en grand nombre. Ces plantes n’ont pas encore passé longtemps en Belgique, et bien des gens s’entendent à la culture des Orchidées d'importation tout juste assez pour les laisser languir et périr une fois que leur force native est épuisée. Mais si superbes que fûssent les C. labiata (car le synonyme C. Warocqueana doit être rayé des catalogues), les C. Mendeli, gigas, Mossiae, amethystoglossa, Leopoldi, etc., étaient bien près de les égaler, si même ils n’y atteignaient pas.
« Depuis mon retour en Angleterre, j'ai discuté la culture des Cattleya et Odontoglossum en Belgique avec des cultivateurs anglais, hommes de longue et vaste expérience et de grande pratique. Ils ont vu eux-mêmes quelques-unes des collections belges, et certains d’entre eux étaient d’avis que les pousses et les bulbes, spécialement d’Odontoglossum, étaient mous et lymphatiques, et n’annonçaient pas une santé et une vigueur durable, ni des promesses de floraison. Je ne puis nullement partager cette opinion. J'ai emporté avec moi quelques plantes en Angleterre,uniquement comme des modèles de bonne culture. Les bulbes sont larges, durs et bronzés; les feuilles épaisses, rigides et robustes; les plantes sont très solides dans leurs pots, ce qui tient à l’abondance des racines. S1 de tels bulbes ne produisent pas de bonnes floraisons, c’est que mon expérience ne m'a rien appris. Il est évident que dans la culture des Orchidées comme dans les autres branches de l’horticulture, quand on fait bien pousser les plantes, on obtient généralement une bonne floraison; en tout cas, c’est ce que J'ai toujours vu. Il en est de même avec les Cattleya et Laelia ; les bulbes sont clairs et solides, presque chacun porte une spathe; les racines sont abondantes, et les plantes ont un aspect général de vigueur auquel on ne peut se méprendre. La nouvelle réintroduction du vieux C. labiata présente les indices d’une remarquable vigueur et d’une excellente constitution. Les doubles spathes, soit vertes, soit brunes, sont si bien développées qu’elles forment entre elles à leur sommet un angle en forme de V.
« Il est impossible de ne pas étre frappé de la propreté, de l’ordre et de l’arrangement admirables qui caractérisent les serres de L’'HORTICULTURE INTERNATIONALE. Il serait possible, et cela ne serait nullement désagréable, de prendre son dîner dans n'importe quelle partie de ces serres.
« Dans cet établissement, beaucoup plus que partout ailleurs, il y a une collection générale d’Orchidées — les seuls genres populaires qui y sont moins nombreux sont les Phalaenopsis, Dendrobium et Masdevallia. Je constate d’ailleurs que les Dendrobium, les Calanthe à bulbes et plusieurs autres Orchidées fleurissant l'hiver ou au début du printemps ne semblent pas très en faveur en Belgique. La Société anonyme entretient plusieurs collecteurs, parmi lesquels BunGErRoTH; et M. LINDEN père connaît si bien les régions septentrionales de l'Amérique du Sud qui offrent encore un champ important aux explorations botaniques, qu’il est en mesure de diriger avec un plein succès le département du collectage. On me signale de nombreux trésors qui ont été envoyés à la Compagnie, de nouveaux Cattleya, Odontoglossum, Oncidium, etc.,
notamment un Oncidium bleu de la section de l’O. macranthum (°). Sur ce
point, je dirai :
Segnius irritant animos demissa per aureum Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus.
« Ce qui en langage vulgaire, équivaut à : il faut voir pour croire. Mais quels que soient les trésors qui nous sont réservés, mes « yeux fidèles » ont vu en fleurs beaucoup de plantes intéressantes d'introduction récente encore, entre autres le Cochlioda Nôüt:liana, plante très distincte et très élégante, un Mesospinidium, mais d’un rose vermillon très particulier, un gracieux petit Dendrobium jaune et blanc, aux bulbes longs et plats en forme de poisson; un Aganisia analogue à l’A. coerulea; un Trichocentrum jaune, rappelant le Trichopilia Galeottiana; un gracieux Cirrhopetalum semblable à un grand C. Mastersianum; un beau Mormodes, un Cutasetum Bungeroih jaune, un superbe Coryanthes, etc. Il y avait également des Cattleya, des Vanda, des Odontoglossum, etc., en fleurs.
« La collection du château de Mariemont a été formée, je crois, sous la direction et avec les conseils de M. LuciEN LINDEN. En outre des Cattleya, Laelia et Odontoglossum dont j'ai déjà parlé, elle renferme de très beaux et très robustes Vanda, quelques beaux Cypripedium et d’autres plantes. Le Vanda Low: est remarquablement bien cultivé; les plantes sont bien enracinées, et munies de feuilles jusqu’à la surface du pot. Une plante que j'ai vue avait 2"65 de hauteur, avec cinq jeunes pousses partant de la tige; et une autre, qui a malheureusement été tuée par la gelée au retour d’une exposition, avait nécessité l'aménagement d’un trou d’un mètre de profondeur dans le sol. Il n’y a pas dans cette collection un Vanda Lowi équivalant à la célèbre plante de Ferrières, mais l’espèce est admirablement cultivée. J'ai noté aussi à Mariemont, comme étant d’une splendeur exceptionnelle, les Oncidium incurvum, Odontoglossum Edwardi, avec une tige florale semblable à une canne de promenade et dix ramifications, et de belles corbeilles du gracieux et embaumé Odontoglossum pulchellum. Le bulbe d’un Odontoglossum crispum avait o"128 de hauteur sur 0"096 de largeur, et beaucoup d’autres étaient presque aussi
1) Ce n'est pas un Oncidium, mais un Odontoglossum de la section Edwardi, annoncé par le collecteur, M. BUNGEROTH, comme produisant des fleurs bleues, « du vrai bleu » dit-il — au reste,
il sera facile d’en juger d'ici peu, car plusieurs plantes forment actuellement des boutons. L, L,
volumineux. L’Odontoglossum grande était en fleurs, et très vigoureux. Les Vanda Batemannti et V. Krmballiana présentaient une floraison superbe, ce dernier, avec vingt-et-une fleurs au brillant labelle sur sa tige. Le Vanda Sanderiana était en parfait état.
« A l'établissement de M. VUyLSTEKE, de Loochristy, près Gand, les Odontoglossum crispum, O. grande et O. Pescatorei sont cultivés en grand nombre et avec succès. Les bulbes sont beaux, le feuillage court et rigide, et les grappes, à en juger par ce qui en reste, avaient été remarquables. J’ai remarqué un petit insecte sur quelques feuilles, et l’eau calcaire les abime un peu, mais dans l’ensemble les plantes étaient parfaitement bien cultivées. Les Cymbidium, et particulièrement ceux de la section C. Lowi, étaient très beaux à cet établissement.
« Chez MM. VERVAET et Cie, les Odontoglossum avaient été récemment divisés, rempotés, etc. Ils paraissaient avoir été beaux et bien cultivés, mais il leur faudra le temps de reprendre après cette opération; on y remarque un grand nombre de belles variétés particulières. Les Cattleya, Laelia et Cypripedium étaient très beaux, aussi beaux que ceux de Mariemont. Les spécimens sont pour la plupart dans des caisses placées sur des piédestaux, et l’espace entre eux est garni de petits palmiers.
« Les collections de MM. A. VAN ImscHooT et HyE-LEysEN sont petites, mais intéressantes.
« Il ne me reste plus à mentionner que l’établissement de M. PEETERS, à Bruxelles. M. PEETERS m'a montré lui-même ses plantes, qui donnent, à mon avis, une excellente opinion de ses capacités comme cultivateur. Les Cattleya, Laelia et Odontoglossum paraissaient, là aussi, remarquablement sains et vigoureux, surtout les Odontoglossum, qui valaient les meilleurs que j'ai vus en Belgique. Parmi les plantes se trouvaient de belles corbeilles de Miltonia Moreliana, en belle santé, et une serre pleine de Cypripedium prospères.
« Le Miltonia vexillaria et ses alliés ne sont certainement pas cultivés avec la vigueur exceptionnelle que montrent les Odontoglossum, et je n’ai pas vu une seule bonne plante de Cattleya Skinneri; les Phalaenopsis sont en petit nombre et ordinaires.
« Mon impression générale est que les genres qui sont populaires en Belgique sont admirablement cultivés. À mesure que le goût des Orchidées se développera, et qu’elles seront cultivées en plus grand nombre, les cultivateurs apprendront à apprécier la beauté, la diversité et l'intérêt que peuvent offrir
tous les genres et espèces relativement petits et modestes. Je ne vois aucune raison pour que ces Orchidées ne soient pas aussi bien traitées en Belgique que le sont actuellement les grandes et brillantes espèces.
« Les seules différences matérielles que l’on puisse observer dans les pratiques observées en Belgique sont l’emploi général des racines fibreuses de Polypodium vulgare au lieu du peat, qui n’est admis nulle part dans le compost, et l'emploi également général des côtes de tabac placées sur un grillage de fer au-dessus des tuyaux et arrosées de temps en temps, pour chasser les thrips et autres insectes.
« En ce qui concerne le feat, tout cultivateur d’Orchidées a pu voir un nombre incalculable de plantes, appartenant à peu près à tous les genres, croissant admirablement dans un compost où il y en avait. La terre fibreuse, néanmoins, est selon toute apparence une excellente matière de compost, laissant peu de déchet, et mérite bien d’être expérimentée. Les côtes de tabac répandent dans les serres, surtout quand elles sont fraîches, une odeur très sensible, mais qui n’est pas désagréable, et si c’est à leur présence qu’il faut attribuer la disparition des insectes, comme c’est au moins probable, leur emploi est d’un grand secours au cultivateur en lui épargnant des peines infinies. Les collections que j'ai vues étaient toutes remarquablement nettes de vermine; mais — et ce #ais a une importance considérable — le tabac sous cette forme est à la fois coûteux et difficile à obtenir en quantités suffisantes en Angleterre.
« J'ai été frappé de constater qu’on donne en Belgique moins de chaleur artificielle et plus d’air qu’en Angleterre; il est vrai que le temps était chaud. Comme abris, les claies de bois sont presque partout employées au lieu de toile; elles laissent certainement pénétrer plus de soleil, tout en l’empêchant de brûler.
« Je ne voudrais pas terminer ces notes sans exprimer mes remerciements à M. LUCIEN LINDEN pour la grande courtoisie et les égards qu’il m’a témoigné pendant mon séjour à Bruxelles. Grâce à lui, grâce aux dispositions qu’il avait prises avec beaucoup d’obligeance, j'ai pu voir une grande partie de ce que je désirais le plus voir pendant le temps limité dont je disposais. Je dois ajouter que, quoique M. LINDEN fût un excellent cicerone, je n’ai cependant pas vu avec ses yeux. Les opinions exprimées ici sont le résultat d’une observation attentive et d’un jugement impartial, et elles sont partagées par mon chef d’'Orchidées, M. WHITE, qui m'accompagnait. « T.-L. »
TRAITEMENT DES ORCHIDÉES PENDANT L'HIVER
Avant d’aborder les soins particuliers que réclame chacune des grandes catégories de serres à Orchidées, serre aux Odontoglossum, serre aux Cattleya, serre aux Vanda et Cypripedium, disons quelques mots des questions générales qui doivent attirer l'attention du cultivateur dans toutes les sections. La plus importante de toutes est le chauffage.
Il faut prémunir les jardiniers contre la funeste tendance qu’ils ont à chauffer trop; nous l’avons dit bien souvent dans ce journal, une température trop élevée est nuisible à la santé des plantes. Il nous revient que certains horticulteurs conseillent de chauffer à l’excès, et allèguent même à l’appui de ces conseils l’exemple de L’HORTICULTURE INTERNATIONALE; c’est faire une singulière erreur. On oublie que c’est M. J. LINDEN qui le premier a fondé la culture de serre froide, donnant ainsi le signal d’une révolution qui devait avoir de si féconds résultats, et que les mêmes principes n’ont jamais cessé d’être mis en application à L’HORTICULTURE INTERNATIONALE, et là plus que partout ailleurs. C’est ce que constate justement Sir TREVOR LAWRENCE, qui, dans l’article substantiel dont on a lu plus haut la traduction, dit que « les Orchidées reçoivent moins de chaleur et plus d’air » en Belgique, chez nous, que de l’autre côté de la Manche.
Nous considérons ce régime comme éminemrnent favorable à la santé des Orchidées; avec un chauffage réduit au minimum (voir les chiffres indiqués dans le Yournal des Orchidées), les pousses sont plus vigoureuses, les bulbes plus trapus et plus durs, et la floraison plus abondante et plus belle.
Pendant l'hiver, d’ailleurs, la température doit être abaissée dans toutes les serres où les plantes sont en repos; elles n’ont pas besoin, en effet, d’autant de chaleur que pendant la pleine et active végétation.
De plus, il faut s’attacher à faire profiter les Orchidées de tous les rayons du soleil lorsqu’il se montre, car la chaleur solaire est beaucoup plus avantageuse pour elles que le chauffage artificiel. Aussi les abris doivent-ils être supprimés à peu près totalement, sauf exception, dès le milieu de novembre.
Dans le cas où des accidents se produiraient aux chaudières ou dans les
tuyaux, quelques heures suffiraient à produire des dégâts considérables, si l’on n'avait pas eu la précaution de tenir en réserve quelques poêles pour parer à ces accidents. Veiller à ce que les tuyaux soient parfaitement installés pour qu'il n’y ait aucune déperdition de fumée ou de gaz provenant de la combustion. Veiller aussi à ce que la chaleur soit répartie aussi également que possible, car il arrive trop souvent, dans des cas de ce genre, que les plantes situées près du poêle sont surchauffées, et que celles qui en sont très éloignées gèlent. Il vaut mieux, si la serre est très grande, employer deux poêles chauffant doucement qu’un seul produisant une température trop élevée.
ARROSAGES. — Pendant l'hiver, l’eau de pluie ou celle qui provient de la fonte des neiges est généralement trop froide pour être employée immédiatement; il est bon de la laisser se réchauffer pendant quelque temps avant de s’en servir; si les tuyaux de chauffage passent dans les bassins, une heure suffira; sinon, il faudra environ trois heures pour que l’eau soit amenée à la température de la serre.
VITRAGE. — Avoir soin d'examiner toutes les parties du vitrage pour remplacer les vitres qui seraient brisées, boucher toutes les fentes, etc. Les courants d’air glacés qui passent par ces ouvertures, les gouttes d’eau qu tombent par là sur les feuilles, font souvent beaucoup de dégâts.
DOUBLE VITRAGE. — Le système consistant à installer au-dessus du vitrage des serres, à une distance de dix centimètres environ, une seconde toiture vitrée parallèle à la première, est employé avec beaucoup de succès dans les pays du Nord; il évite en très grande partie la déperdition de la chaleur des serres et ne fait perdre que très peu de clarté; toutefois M. LUCIEN LINDEN a cru devoir le perfectionner pour l'hiver; voici un aménagement qu’il a adopté pour plusieurs grandes installations de pays septentrionaux, et qui a donné des résultats excellents : On fait passer un tuyau de chauffage, de dimension moyenne, sept à huit centimètres de diamètre, entre les deux vitrages, tout à fait à la partie inférieure. De cette façon, l’air chaud montant toujours vers le haut, il se trouve entre les deux toitures vitrées une couche d’air chauffée, qui empêche totalement le refroidissement de la serre.
Cette disposition a le très grand avantage de réduire au minimum le chauffage à l’intérieur des serres, chauffage qui, ainsi que nous l’avons dit, est toujours un peu défavorable à la santé des plantes.
En outre, il y a avantage à installer également un petit tuyau de retour (quatre à cinq centimètres de diamètre) dans la gouttière qui se trouve
15 NOVEMBRE 18g1 26e
au-dessous du vitrage supérieur. La chaleur de ce tuyau fait fondre la neige et empêche l’eau qui tombe des vitres de se congeler.
Serre aux Odontoglossum
Les Odontoglossum ne doivent plus être ombrés à partir du mois de novembre; on leur donnera le plus possible de lumière pour assurer la maturation des bulbes. En même temps, il convient de renouveler l’air toutes les fois que le temps le permet, c’est-à-dire que la température extérieure est supérieure à 5° centigrades; on doit profiter de toutes les belles journées pour ouvrir tous les ventilateurs. Les Orchidées alpines, et surtout les Odontoglossum et Masdevallia, réclament un air aussi frais et aussi pur que possible; au besoin même, on chauffera en même temps, si le thermomètre extérieur est peu bas, pour que les plantes ne risquent pas de souffrir.
Nous conseillons beaucoup de mettre les Odontoglossum en pleine activité à cette époque de l’année. Les arrosages ne devront donc pas être diminués, afin de donner aux pousses le plus vigoureux développement. Cependant, il est prudent de veiller à l’arrosage des tablettes et des sentiers, et de suspendre les seringages à peu près complètement, pour éviter que les feuilles soient tachées, car l’évaporation de l’eau sera naturellement bien moins rapide en cette saison que par les temps clairs et lumineux.
Ce qui précède se rapporte surtout aux Od. Alexandrae et aux autres espèces dites alpines. Les Odontoglossum cordatum, O. nebulosum, et surtout l'O. grande, demandent plus de chaleur en toute saison, et l'hiver un repos un peu plus indiqué.
Les Oncidium, surtout ceux du Mexique, qui sont cultivés dans la partie la plus chaude de la serre froide, feront l’objet de la même observation. On devra diminuer notablement leurs arrosages.
Serres aux Cattleya et Laelia
Ici le repos doit être bien marqué. Après avoir donné aux Cattleya et Laelia beaucoup de lumière et de chaleur (solaire, autant que possible) pour bien mürir leurs bulbes, il faut les laisser reposer pendant environ quatre mois, de novembre à février: on obtiendra alors des pousses vigoureuses et, dans la suite, des floraisons superbes.
Les Cattleya Warocqueana ou labiata autumnalis, comme les autres plantes qui
fleurissent l’hiver, ne doivent pas être autant privés d’eau; le repos commencera tout à fait pour eux à la fin de la floraison. Il ne faut pas non plus leur donner trop d’eau, parce que dans ce cas des pousses se formeraient en même temps que les fleurs; ces pousses n’auraient pas le délai de se développer complètement; elles resteraient forcément chétives, et celles qui viendraient ensuite au printemps prochain seraient affaiblies également en proportion.
Les Coelogyne cristata, qui sont en boutons actuellement et vont fleurir, doivent recevoir en tout temps des arrosages modérés; le repos n’est pas aussi complet pour ces plantes que pour les autres.
D'une façon générale, en dehors de ces exceptions, l'humidité de l’atmosphère, pendant l’hiver, doit suffire à peu près aux besoins des Orchidées de la serre tempérée. Il suffit que le compost ne devienne pas absolument sec et cassant; s’il en était ainsi, on devrait arroser modérément.
Les Calanthe vont bientôt fleurir, et seront mis ensuite à un repos rigoureux. On peut même arracher les bulbes des pots et les faire sécher jusqu’au mois
de février.
Serre aux Vanda
Les Vanda, Aerides, Saccolabium et autres congénères de la serre chaude fleurissent un peu à toutes les époques de l’année et n’ont pas un repos aussi marqué que les Cattleya. Il suffit de suspendre leur activité pendant deux mois environ, du courant de décembre à février.
Serre aux Dendrobium
Les Dendrobium réclament un repos très complet; on le retardera un peu, comme il a été dit plus haut, pour les espèces qui fleurissent actuellement; les autres seront tenues très sèches jusqu’au mois de février.
Serre aux Cypripedium
Les Cypripedium ont un repos beaucoup moins marqué que les précédents. Ils ne devront jamais être laissés complètement secs, car ils poussent à peu près toute l’année sans interruption.
(Sera continué.) Les chefs de culture de L'HORTICULTURE INTERNATIONALE,
ÉTUDES DE BOTANIQUE ÉLÉMENTAIRE SUR LES ORCHIDÉES
(Suite, voir page 239)
La section Fieldia de LINDLEY était le genre Fieldia du botaniste français GAUDICHAUD, qui l’établit en 1826 dans la partie botanique du voyage de FREYCINET sur les corvettes l’Uranie et La Physicienne. Après avoir été réuni aux Vanda par LiNDLey, le genre de GAUDICHAUD fut rétabli par REICHENBACH (Xenta, vol. II, 1862), qui créa en outre le genre Stauropsis (Hamburg. Gartenzeit., 1860), nom qu'il écrivit par erreur Stauritis dans le volume de 1862 du même recueil de Hambourg. Plus tard, en 1881, BENTHAM, ne trouvant pas de différence notable entre ces deux genres, les réunit : 1l adopta le nom le plus récent, Stauropsis, parce que le plus ancien, Fieldia, avait été employé par CUNNINGHAM, antérieurement à GAUDICHAUD, pour désigner un genre de Gesnériacées. En 1888, M. Pr1Tzer crut bon de maintenir les deux genres séparés, et comme le nom de Fieldia ne pouvait plus être employé, il le remplaça par celui de Vandopsis.
Le genre Stauropsis de REICHENBACH (1860) a donc pour synonymes : Fieldia GAupicH. (1826) non CUNN., Vanda sect. Fieldia LiNDL. (1853), Stauritis REICHENB. F. (1862), Esmeralda REICHENB. F. (1862), Vandopsis PFITZ. (1888).
Le Vanda Batemanni, que nous avons analysé plus haut, est précisément l’espèce décrite par GAUDICHAUD en 1826, sous le nom de Fieldia lissochiloides et que LINDLEY a nommé en 1833 Vanda hssochiloides, alors que ce n'est qu’en 1846 que LINDLEY lui-même a décrit le V. Batemanni. Le nom spécifique Zissochiloides doit donc rester, par droit de priorité, et la plante doit être nommée Séauropsis lissochiloides; le nom donné par M. PFITZER en 1888, Vandopsis lissochiloides, doit être ajouté au nombre des synonymes.
SUBDIVISIONS DU GENRE. — Des cinq sections établies par LINDLEY en 1853 (Fieldia, Euvanda, Lamellaria, Anota, Cristatae), la première, Fieldia, forme un genre distinct, comme nous l'avons vu; sir J. D. Hooker réunit les Lamellaria aux Euvanda et ne conserve ainsi que trois sections, qu’il distingue comme suit :
Sect. I. EuvaNDA. — Sépales et pétales largement étalés (non incurvés.)
(es) Le)
Labelle à lobes latéraux dressés. Pédicelle des pollinies aplati, géniculé, rétinacle gros. — Exemples : V. Roxburghi, V. concolor, V. insignis, V. suavis, V. tricolor, V. coerulea, V. Denisoniana, V. Bensoni, V. Parishi, V. bicolor, V. teres, V. Hookeriana, etc.
Sect. II. ANOTA. — Grappe à fleurs denses. Sépales et pétales largement étalés. Labelle sans lobes latéraux. Pédicelle des pollinies long, grêle et droit. — Deux espèces : VW. densiflora (Saccolabium giganteum) et V. violacea.
Sect. III. CRISTATAE. — Grappe brièvement pédonculée, portant peu de fleurs à pédicelles recourbés. Sépales et pétales incurvés. Pédicelle des pollinies très court, rétinacle gros. Inflorescence et fleurs des Luisia, maïs port et feuillage des Vanda. — Exemple : VW. cristata.
DISTRIBUTION GÉOGRAPHIQUE. — On connaît de vingt à vingt-cinq espèces de Vanda, qui habitent le plus souvent les plaines basses, chaudes et humides de l'Inde, ainsi que les îles de la Malaisie; on en trouve une dans le nord de l'Australie. Pour l’Inde seule, Sir J. D. Hooker en décrit quinze espèces, sans compter quatre espèces de REICHENBACH, connues seulement par une description insuffisante.
Le genre Stauropsis est formé de huit espèces, la plupart habitant les îles
de la Malaisie; on en trouve cependant deux dans l’Inde.
Observation. — Comme nous possédons maintenant tout le chapitre des Orchidées de la Flore des Indes anglaises, nous pouvons compléter et rectifier ce que nous avons dit plus haut, page 112. Dans cet important travail, Sir J. D. Hooker a décrit 115 genres d’Orchidées, dont 3 sont nouveaux, et 1172 espèces bien connues, outre 85 espèces douteuses ou imparfaitement connues. Il en résulte que la famille des Orchidées, au lieu de ne venir qu’après celles des Légumineuses et des Rubiacées, occupe dans la flore de l’Inde le premier rang pour le nombre des espèces.
4° LES RESTREPIA
Le genre Restrepia n’est pas compté au nombre des plus importants de la famille; mais à côté de plusieurs espèces sans grand intérêt horticole, il en renferme cependant quelques-unes qui sont de véritables petits bijoux, aussi remarquables par l'élégance de leur port que par la beauté et l’originalité de leurs fleurs.
Parmi ces dernières espèces, la plus anciennement connue, comme aussi la
plus fréquemment cultivée, est le R. antennifera, dont en ce moment nous avons précisément la fleur fraîche sous les yeux, ce qui nous en rend l’analyse facile :
Nous voyons que ses fleurs naïssent solitaires au sommet d’un pédoncule long et grêle; elles sont munies d’une bractée pâle, très mince et engaînante. L’ovaire est cylindrique et d’un pourpre foncé. Le sépale supérieur, long de trois centimètres, est blanchâtre avec cinq lignes longitudinales d’un beau pourpre; il est large inférieurement de trois millimètres, mais s’atténue bientôt en un long filament un peu renflé au sommet. Les sépales latéraux sont soudés, soit presque jusqu’au sommet, soit même exactement jusqu’à leur pointe, pour former une seule pièce dont le fond est jaunâtre, ponctué de nombreuses petites macules d’un brun pourpré disposées en une quinzaine de lignes longitudinales; ils sont longs de deux centimètres et demi et ont ensemble près d’un centimètre de largeur. Pour la forme et la couleur, les pétales ressemblent au sépale supérieur; mais ils n’ont que près de deux centimètres de longueur sur à peine un millimètre et demi de largeur à la base, et ils ne portent que trois lignes pourpres longitudinales. Le labelle a la couleur des sépales latéraux, au-dessus desquels il se superpose comme leur diminutif; mais sa teinte est un peu plus foncée et les macules brunes y sont plutôt éparses que disposées en lignes; il est très concave et se divise au sommet en deux lobes courts et obtus; sa longueur est de onze à douze millimètres et, étalé, il a une largeur de quatre millimètres, mais il est notablement plus étroit à la base. Le gynostème, long de huit millimètres, est blanc verdâtre, un peu pourpré sur le dos; il est plus grêle inférieurement, un peu bi-ailé en avant vers le sommet, et il est aussi muni d’une petite aile dorsale à son sommet. Il est couronné par un petit opercule, sous lequel sont abritées quatre très petites pollinies en forme de poire, terminées en pointe à la base, mais dépourvues d’appendice et restant par conséquent entièrement libres.
Tous les Restrepia habituellement cultivés ont les caractères généraux qui précèdent, et spécialement /e sépale supérieur et les pétales prolongés en une longue queue étroite, un peu venflée au sommet, forme qui fait penser aux antennes de certains insectes et a valu à l’espèce qui nous occupe son nom spécifique antennifera, signifiant littéralement : qui porte des antennes. De toutes ces espèces, REICHENBACH a formé une section nommée ANTENNIFERAE; tandis que les espèces ne présentant pas cette particularité ont été réunies en un groupe qu’il a nommé les PLEUROTHALLIDIFORMES, parce qu’elles ont généralement le port
des Pleurothallis, genre auquel elles sont même réunies par certains auteurs. L'ensemble du genre formé par la réunion de ces deux sections peut être caractérisé par la diagnose suivante :
« Sépale postérieur libre, les latéraux soudés en un seul, qui est bidenté ou « bifide. Pétales libres, filiformes ou allongés en soie dilatée au sommet, plus « rarement courts et plus larges. Labelle oblong ou ovale, ordinairement « rétréci à la base et articulé avec la base du gynostème, plan ou plus ou moins « concave. Gynostème allongé, étroit, sans pied; clinandre ordinairement « tronqué. Anthère terminale, operculiforme; quatre pollinies cireuses, globu- « leuses ou en forme de poire, libres, dépourvues d’appendices. — Herbes de « petite taille, dépourvues de pseudo-bulbes. Tiges naissant souvent en touffes, « ordinairement simples et peu allongées, portant de une à trois gaînes mem- « braneuses et terminées par une seule feuille coriace. Pédoncules grêles, « toujours uniflores, naissant de la base des feuilles, où ils sont solitaires ou « rarement réunis par deux ou trois. Fleurs souvent assez grandes relative- « ment à la taille de la plante. »
Il est facile de reconnaître que le genre Restrepia appartient à la tribu des ÉPIDENDRÉES et à la sous-tribu des PLEUROTHALLÉES, dont nous avons donné les caractères plus haut, page 207. Dans cette sous-tribu, c’est le seul genre qui ait quatre pollinies, ce qui donne un moyen de le distinguer facilement des autres.
Les espèces qui ont le sépale postérieur et les pétales prolongés en longues queues ressemblent assez à des Masdevallia; mais, outre que ces derniers n’ont que deux pollinies, leurs pétales sont très petits, et les queues sont le prolongement des trois sépales, qui sont toujours plus ou moins soudés inférieurement; tandis que les Restrepia ont toujours le sépale postérieur entièrement libre. Les autres espèces, qui ont le port des Pleurothallis, s’en distinguent en ce que, dans ce dernier genre, il n’y a que deux pollinies, et les fleurs sont généralement fort nombreuses, réunies en grappes ou en paquets.
HISTORIQUE. — Le genre Restrepia, nommé en l'honneur de Jos. EMAN. RESTREPIO, directeur de la monnaie au Brésil, a été créé en 18:15 par le botaniste allemand KUNTH, dans le premier volume de son grand ouvrage Nova Genera et Species Plantarum, où il décrit la riche collection de plantes rapportée de l’Amérique tropicale par HuMBoLpTr et BoNPLAND. L’unique espèce décrite et figurée par KuNrH, celle que nous avons analysée plus haut, avait été récoltée dans les Andes de Pasto, à une altitude d’environ 2950 mètres;
Un
LiNDLEY ne vit cette plante dans aucun herbier lorsqu'il décrivit le genre dans son Genera and Species, en 1830; c’est seulement M. J. LINDEN, lors de son dernier grand voyage en Amérique, effectué de 1841 à 1845, qui la retrouva à la fois dans la Nouvelle Grenade et le Vénézuela et en enrichit les principaux herbiers de l’Europe, en même temps qu'il en introduisit les premiers exemplaires à l’état vivant. Bientôt les voyages dans ces régions devinrent plus fréquents, et le genre s’augmenta rapidement : en 1850, LiNDLEY (Folia Orchidacea) en comptait déjà neuf espèces; aujourd’hui on en connaît environ une vingtaine.
En 1861, dans le sixième volume des Annales Botanices de WALPERS, REICHENBACH a réuni au genre qui nous occupe le Pinelia hypolepta, très petite plante brésilienne décrite en 1853 par LINDLEY et connue seulement par un tout petit fragment et un dessin conservés dans l’herbier de ce dernier botaniste; mais comme le Pinelia paraît avoir des pseudo-bulbes et quelques autres caractères différents de ceux des Restrepia, il est assez douteux que cette réunion soit fondée.
Enfin, comme dernière vicissitude subie par le genre, mentionnons qu’en 1888, M. PrIrZzER en a distrait toute la section des Pleurothallidiformes, pour la rattacher au genre Pleurothallis.
DISTRIBUTION GÉOGRAPHIQUE. — Les Restrepia sont disséminés dans toute l'Amérique tropicale, depuis le Brésil jusqu’au Mexique; cependant presque tous ceux qui se trouvent dans les cultures sont originaires des Andes de la Colombie, où ils croissent sur la mousse humide qui tapisse les troncs d’arbres et les rochers, à une altitude variant entre 1500 et 4000 mètres, dans des
régions où la température n’est donc pas des plus élevées. A. COGNIAUX.
(Sera continué.)
MISCELLANÉES
CATTLEYA WAROCQUEANA. — Plusieurs de nos abonnés nous demandent comment ils doivent désormais libeller leurs étiquettes; faut-il conserver le nom de C. Warocqueana, ou le remplacer par celui de C. labiata comme le font Sir Trevor LAWRENCE, M. RoLre, le Gardeners Chronicle, le Gardening World, le Northern Gardener, etc. ??
Nous n’hésitons pas, pour notre part, à conserver le nom de C. Warocqueana.
Le nom de labiata ne représente rien de précis et exige une foule de commentaires; il faudrait ajouter vera, autumnalis, etc.; il est plus simple de maintenir le nouveau nom déjà populaire, d'autant plus que les variétés splendides, inconnues autrefois, qui se sont révélées l’année dernière, C. Warocqueana amethystina, regalis, flammea, etc., ont vaillamment conquis le droit de cité à la nouvelle appellation sous laquelle elles sont connues.
NOTRE PLÉBISCITE. — Nous rappelons à nos abonnés le plébiscite que nous avons annoncé récemment au sujet des Orchidées convenant le mieux pour la fleur coupée.
Nous avons déjà, à plusieurs reprises, appelé l'attention de tous ceux qui s’occupent d'Orchidées, soit comme amateurs, soit comme cultivateurs, sur la très grande importance des fleurs coupées d’Orchidées au point de vue de la décoration des appartements, et sur les profits élevés que rapporte cette culture par l’utilisation des fleurs. Cette question méritait de faire l’objet d’une nouvelle consultation de tous les Orchidophiles, ainsi que le prouvent les nombreuses lettres que nous avons reçues, et qui nous ont engagé à ouvrir dans les annonces de ce journal une liste de demandes et offres de fleurs d'Orchidées.
Les réponses au plébiscite de la fleur coupée seront reçues jusqu’au 1°" décembre prochain; le dépouillement en sera publié dans le numéro suivant.
POLYPODE ET SPHAGNUM. — M. A. BrAry, de Chanly, nous communique les observations suivantes, au sujet de la récolte du sphagnum et de la terre fibreuse.
La terre fibreuse se rencontre généralement sur les rochers longés par des cours d’eau; celle récoltée sur des roches schisteuses est très supérieure à celle que l’on trouve sur les roches calcaires. On n’en récolte jamais sur des arbres, à moins que ce soit sur des vieilles souches mortes ; mais dans ce dernier cas, le Polypode est presque toujours envahi par l’humidité et à peu près décomposé.
Une remarque curieuse au sujet du sphagnum, c’est que les touffes qui renferment des fourmilières — ce qui se produit assez fréquemment — sont toujours beaucoup plus vigoureuses que les autres, et donnent des tiges plus longues. — Peut-être l’acide formique exercerait-il dans ce cas une action favorable à la végétation.
Late
PETITE CORRESPONDANCE
DE C., à Brains. — Les Dendrobium réclament un repos très complet. Il n’y a donc pas lieu de maintenir le compost humide par des arrosages fréquents. Cependant si atmosphère était trop sèche, les plantes pourraient peut-être en être incommodées. Il faut arroser les sentiers assez fréquemment, et examiner si le chauffage n’est pas excessif ou trop desséchant. La ‘température des serres en hiver doit être maintenue un peu plus basse que pendant la végétation, et il faut s’efforcer de réduire autant que possible le chauffage artificiel.
P. S. — 1° Nous avons pris bonne note de votre désir. Vous recevrez dans quelques jours ce que vous nous avez demandé.
20 Au Mexique ;
3° Dans les îles Philippines et la région des Indes Néerlandaises principalement.
Fe
H. N. — C’est une invention ridicule et absurde. Il n’y à aucune espèce de monopole de collectage (lans ces régions, et croyez bien que s’il y en avait un, ce ne serait pas contre ceux qui ont su les premiers retrouver le Cattleya labiata autumnalis.
L’importateur qui raconte ces fables avait déjà fait savoir il y à quelques années à qui voulait bien l’écouter, qu’il s'était emparé des districts de l’Odontoglossum Alexandrae et que personne ne pourrait plus en avoir. Tout le monde en a collecté depuis comme par le passé.
Ce sont des fanfaronnades qui ne trompent plus
personne.
P. G., à Arras. — La description que vous nous donnez du Sobralia en question nous fait croire qu’il était tout à fait distinct de celui mentionnée dans le Journal des Orchidées; si le nom de S. macrantha est certain, nous pouvons vous affirmer que ce n’est pas du tout le même. Le S. mnacrantha est d’un rose cramoisi, tandis que le nouveau est d’un beau violet vif. En outre la forme du labelle est complètement différente.
FLEURS DU MOIS. — CATTLEYA X CALUM- MATA VAR. SUPERBA. — M. Tux. SraTter, de Manchester nous a adressé uue fleur de cette forme
ravissante, qui mérite bien par son ampleur et la viva-
cité de son coloris, le nom de variété que portait l'étiquette.
Le Cattleya XX calummata est un hybride obtenu il y à plusieurs années par M. Bzev, de Paris, par le croisement du C. intermedia avec le C. Aclandine. I a les segments blancs légérement nuancés de rose pâle et tachetés de pourpre violacé. Le lobe antérieur du labelle est pourpre violacé, et rappelle beaucoup certaines variétés du C. intermedia; quant au reste, la fleur à une analogie curieuse avec le C. amethystoglossa.
UNE BELLE FORME DE LYCASTE SKINNERI ALBA était jointe à la fleur précédente; elle était d’un coloris immaculé, et d’une très grande ampleur.
CATTLEYA VWAROCQUEANA VAR. DALLE- MAGNEANA. — Cette magnifique variété, que nous avons reçue au commencement de novembre en pleine floraison, présente la singulière anomalie qui distinguait déjà le C. Mossiae M. Raoul Warocqué; les segments, d’un beau rose chaud, sont marbrés, sur une grande partie de leur surface, de carmin vif; l’effet produit par cette coloration est exquis. La variété serait déjà très belle sans cette particularité ; le labelle est très ample et d’un cramoisi pourpré superbe.
Nous avons été heureux de dédier cette admirable nouveauté à l’amateur qui a eu la bonne fortune de la voir fleurir dans ses serres, M. DALLEMAGXE, dont la passion pour les Orchidées méritait bien cette récompense. Déjà, lors du dernier meeting de L’ORCHIDÉENKE, le Cypripedium Rothschildianum exposé par M. DALLE- MAGNE avait été fort admiré.
KO
VANDA TRICOLOR. — M. le baron DE BOETZELAER, l’amateur bien connu de Maartensdyck, près Utrecht, a eu l’obligeance de nous apporter en personne deux fleurs appartenant à des variétés de Vanda tricolor très distinctes et toutes deux fort jolies, l’une tachetée et presque recouverte de brun vif sur les segments, l’autre au contraire très claire et teintée de jaune.
Le Vanda tricolor peut être considéré comme une dés Orchidées les plus variables qui existent dans les cultures ; presque chaque plante se distingue par une particularité de coloris, sinon de forme. Ces variétés n’ont pas reçu de noms spéciaux, précisément à cause de leur grand nombre.
