Var. : f Junius Brulus. » Éd. Vérard

122 LEJOUYENGEL.

OU parens puissans et autres dons de fortune, les autres pour vaillance , science, entendement ou force, ou autres biens de nature. Et certes ilz sont en grant dangier, quant ilz s'en tiennent trop fiers et oi^ueiileux, que Dieu ne leur monstre^ qu*ilz nW riens leur. Et, combien que ceulx de qui y^ ptrle, especiallement Alexandre, ait acquis grant renommée et grant los envers le monde, touteffois dil-oo cooh munement que la fin couronne ou advillist Teuvre. El, en parlant véritablement, veu qu'il voulloit avoir le sien et Tautruy, on le povoit plus amplement* appeller persécuteur ou tirant que empereur os triumphant.

« Â ce propos est recitée une exemple ou tien livre des fables des phillosophes et ou quart livre de la Cité de Dieu, fait par monseigneur saîoel Augustin, ou quatriesme chappitre : que le roj Alexandre prinst et appréhenda une fois uug piratle, autrement larron ou escumeur de mer, lequel il interroga et demanda pourquoy il frequentoit h mer si continuellement. Et l'autre lui respondit que pour telle cause, comme Alexandre frequentoit et serchoit le monde et la terre, par semblable cmm il frequentoit la mer. Mais pour ce, dist-il, Alexandre, que tu as grant habondance de pueple et grant multitude de navires^, on t'appelle empereur; mû pourtant que je n'ay que une petite nef^ et n'ay pss

1. Var. : • (]uc Dieu uc les punisse et qu'il ne leur montre, eic > Éd. Vérard et Lenoir.

'2. Var. : t Justoment. » C. D. F.

3. Var. : c grant multitude de richesses et de navirei. • ti Vôrard.