‹ Le Koran (volume 2)Chapitre 103 sur 447 · CHAPITRE IX · texte numérisé non relu

CHAPITRE IX

LE REPENTIR i.

Donné à Médine. — 130 versets.

1. Voici la déclaration d'immunité2 de la part de Dieu et de son prophète à ceux d'entre les idolâtres avec lesquels vous avez fait alliance.

2. Voyagez dans le pays pendant quatre mois avec sécurité, et sachez que vous ne prévaudrez pas contre Dieu, mais que Dieu couvrira d'opprobre les infidèles.

3. Voici quelle est la proclamation de la part de Dieu et de son prophète adressée aux hommes pour le jour du grand pèlerinage 3. Dieu est libre de tout engagement eu-

i C'est le seul chapitre qui ne porte pas la formule Au nom de Dieu clément et miséricordieux , omission que les commentateurs arabes expliquent différemment.

2 Le mot berat du texte peut être traduit ou par déclaration d'immunité, que Mohammed accorde aux infidèles pendant un certain temps, ou bien par dégagement de toute alliance avec les infidèles, par suite de leur infidélité à observer celle qu'ils avaient jurée.

3 C'est-à-dire le 1 0 du mois de dhoulhiddjè.

Page 1