‹ Le Koran;Chapitre 114 sur 503 · CHAPITRE VIII · texte numérisé non relu

CHAPITRE VIII

5. Souviens-toi du moment où Dieu te fit sortir de ta demeure * pour la mission de la vérité, et qu'une partie des croyants ne te suivait qu'à contre-cœur; .

6. Qu'on se mit à discuter avec toi sur la vérité qui avait déjà clairement apparu ; ils ne te suivaient qu'à contre-cœur, comme si on les eut conduits à la mort, comme s'ils la voyaient de leurs yeux 2.

7. Le Seigneur vous avait promis que l'une des deux troupes vous serait livrée ; vous désirâtes que ce ne fût pas la plus forte. Le Seigneur cependant a voulu prouver la vérité de ses paroles, et exterminer jusqu'au dernier des infidèles,

8. Pour établir la vérité et anéantir le mensonge, dussent les coupables en concevoir du dépit.

9. Lorsque vous implorâtes l'assistance du Très-Haut, il vous exauça. Je vous appuierai, dit-il, de dix mille anges se succédant sans intervalle.

10. Il vous fit cette promesse afin de porter dans vos cœurs la joie et la confiance. Tout secours vient de Dieu, car il est puissant et sage.

11. Souvenez-vous de ce moment où, en signe de sécurité de sa part, il vous enveloppa dans le sommeil, où il fit descendre l'eau du ciel pour vous purifier, pour éloigner de vous l'abomination de Satan, pour lier vos cœurs par la foi et affermir vos pas ^.

12. Il dit alors aux anges : Je serai avec vous. Allez affermir les croyants. Moi, je jetterai la terreur dans le cœur des infidèles. Et vous, frappez-les sur les nuques et sur les extrémités des doigts^.

* De Médine, où Mahomet s'était fixé depuis sa fuite de la Mecque.

' Ceci se rapporte au premier combat de Bedr. Mahomet avait appris qu'une caravane de Koreïchites revenait, chargée de marchandises, de Syrie à la Mecque, et il conçut le projet de l'attaquer. La caravane, de son côté, craignant sur sa route une attaque de Mahomet, envoya à la Mecque demander une escorte, et prit, en attendant, la route la plus rapprochée de la mer. Les Mecquois, au nombre d'environ mille hommes, se dirigèrent à la rencontre de la caravane. Ce fut alors que les avis se partagèrent dans le camp de Mahomet : les uns jugeaient qu'il était plus avantageux de se jeter sur la caravane ; d'autres qu'il fallait frapper un grand coup, et, malgré la disproportion des forces, attaquer les Mecquois. Mahomet cherchait à donner du courage aux siens en leur promettant l'assistance divine.

^ Avant le combat, les mahométans occupaient un terrain aride et dépourvu d'eau. Ils en tiraient un mauvais augure pour le succès de leur entreprise. Satan exploitait cette situation dans leurs songes, et cherchait à ébranler leur foi. Dans la nuit. Dieu envoya une pluie abondante pour les désaltérer et les purifier.

" Frapper sur les extrémités des doigts, signifie faire administrer une correction.

13. Ils se sont séparés de Dieu et de son envoyé. Quiconque se séparera de Dieu et de son apôtre, Dieu lui fera éprouver combien il est terrible dans ses châtiments.

14. Telle est votre rétribution, souffrez-la; le feu est préparé pour les infidèles.

15. 0 croyants! lorsque vous rencontrerez l'armée ennemie marchant en ordre, ne prenez pas la fuite.

16. Quiconque tournera le dos au jour du combat, à moins que ce ne soit pour revenir à la charge ou pour se rallier, sera chargé de la colère de Dieu. Sa demeure sera l'enfer ; quel affreux séjour!

17. Ce n'est pas vous qui les tuez, c'est Dieu. Quand tu lances un tirait, ce n'est pas toi qui le lances, c'est Dieu, pour éprouver les fidèles par une belle épreuve; car Dieu entend et sait tout.

18. Dieu le fait, parce qu'il met au néant les ruses des infidèles.

19. Yous avez désiré la victoire, ô infidèles! et la victoire a tourné contre vous. Si vous cessez les premiers de nous combattre, cela vous sera plus avantageux. Si vous y revenez, nous y reviendrons aussi. Votre grand nombre ne vous servira à rien, car Dieu est avec les crovants.

20. 0 croyants! obéissez à Dieu et à son apôtre; ne vous éloignez jamais d'eux. Yous l'avez entendu.

21. Ne ressemblez pas à ceux qui disent : Nous vous écoutons, et qui n'écoutent pas.

22. Les plus mauvaises des bêtes de la terre auprès de Dieu, ce sont les sourds et les muets qui n'entendent rien.

23. Si Dieu leur eût connu quelque bonne disposition, il leur aurait donné Touïe; mais, s'ils l'avaient, ils se détourneraient et s'éloigneraient de lui.

24. 0 croyants! répondez à l'appel de Dieu et du prophète quand il vous appelle à ce qui vous fait vivre, et sachez que Dieu se glisse entre l'homme et son cœur, et que vous serez un jour rassemblés autour de lui.

25. Redoutez la tentation : les injustes ne seront pas les seuls qu'elle atteindra , et sachez que Dieu est terrible dans ses châtiments.

20. Souvenez-vous que , faibles et en petit nombre dans cette contrée S vous craigniez d'être exterminés par vos ennemis ; mais Dieu vous a donné un asile, il vous a protégés de son secours, et a pourvu à votre subsistance. Peut-être lui rendrez-vous des actions de crâces.

' Savoir, à la Mecque, ^^'aliomet s'adresse ici aux Mohadjers, c'est-à-dire ù ceux qui avaient ('nii^ré de la Me.'i|ue.

Page 1