CHAPITRE XXI

4. Dis : Mon Seigneur connaît les discours tenus au ciel et sur la terre; il entend et sait tout.

5. Bien plus, ils disent : Ce n'est qu'un amas de rêves; c'est lui qui Ta inventé [le Koran]; c'est un poëte; qu'il nous fasse voir un miracle, comme les envoyés d'autrefois en faisaient.

(3. Aucune des villes que nous avons détruites n'a cru; ils ne croiront pas non plus.

7. Avant toi nous n'avons envoyé que des hommes qui recevaient des révélations. Demandez-le aux hommes qui possèdent les Écritures, si vous ne le savez pas.

8. Nous ne leur donnâmes point un corps qui pût se passer de la nourriture ; ils n'étaient point immortels.

9. Nous avons tenu envers eux notre promesse, et nous les avons sauvés, ainsi que ceux qu'il nous a plu, et nous avons anéanti les transgresseurs.

10. Nous venons de vous envoyer un livre qui contient des avertissements pour vous*. N'entendrez-vous pas raison?

11. Que de villes criminelles avons-nous renversées, et remplacées par d'autres populations !

12. Quand ils ont senti la violence de nos coups, ils se sont mis à fuir de leurs villes.

13. Ne fuyez pas ; revenez à vos jouissances et à vos demeures. Vous serez interrogés.

14. Ils répondaient : Malheur à nous ! nous avons été méchants.

15. Et ces lamentations ne cessèrent que lorsque nous les eûmes étendus comme le blé moissonné et desséché-

16. Nous n'avons pas créé le ciel, la terre, et tout ce qui est entre eux, pour nous divertir.

17. Si nous avions voulu nous divertir, nous aurions trouvé des jouets chez nous, si nous avions voulu le faire absolument.

18. Mais nous opposons la vérité au mensonge; et elle le fera disparaître. Le voilà qui disparaît; et malheur à vous, à cause de ce que vous attribuez à Dieu I

19. A lui appartient tout être dans le ciel et sur la terre. Ceux, qui sont auprès de lui ne dédaignent point de l'adorer, et ne s'en lassent pas.

20. Ils célèbrent ses louanges jour et nuit; ils n'inventent rien sur son compte.

* Ces mois peuveiiL être traduits aussi : un livre qui fait voire renom, (jui vous rendra célèbre ; car le mot dhikr signifie souvenir, récit, et ce qui sert à rappeler quelque chose ou à avertir quelqu'un.

'Les anses et les bienheureux.

21. Ont-ils pris leurs dieux sur la terre, des dieux capables de ressusciter les morts? -

22. S'il y avait un autre dieu que lui dans le ciel et sur la terre, ils auraient déjà péri. La gloire du maître du trône est au-dessus de ce qu'ils lui attribuent.

23. On ne lui demandera point compte de ses actions, et il leur demandera compte des leurs.

24. Les anges adorent-ils d'autres divinités que Dieu? Dis-leur : Apportez vos preuves. C'est l'avertissement adressé à ceux qui sont avec moi , et tel qu'il a été fait à ceux qui ont vécu avant moi ; mais la plupart d'entre eux ne connaissent point la vérité, et se détournent des avis qu'on leur doniie,

25. Nous n'avons point envoyé d'apôtres à qui il n'ait été révélé qu'il n'y a point d'autre dieu que moi. Adorez-moi donc.

26. Ils (les infidèles, les chrétiens) disent : Le Miséricordieux a eu des enfants; les anges sont ses enfants. Par sa gloire 1 Non, ils ne sont que ses serviteurs honorés.

27. 11 ne lui parlent jamais les premiers, et exécutent ses ordres.

28. Il sait tout ce qui est devant eux et derrière eux; ils ne peuvent intercéder,

29. Excepté pour celui pour lequel il lui plaît, et ils tremblent de frayeur devant lui.

30. Et quiconque dirait : Je suis un dieu à côté de Dieu, nous lui donnerions la géhenne pour récompense. C'est ainsi que nous récompensons les méchants. .

3t. Les infidèles ne voient-ils pas que les cieux et la terre formaient une masse compacte, et que nous les avons séparés, et qu'au moyen de Teau nous donnons la vie à toutes choses ? Ne croiront-ils pas ?

32. Nous avons établi sur la terre les montagnes, afin qu'elle ne s'ébranlât pas avec les hommes. Nous y avons pratiqué des passages pour leur servir de routes, afin qu'ils puissent se diriger *.

33. Nous avons fait du ciel une voûte solidement construite, et cependant ils se détournent des miracles qu'il renferme.

34. C'est lui qui a créé la nuit et le jour, le soleil et la lune , chacun de ces astres court dans une sphère à part.

35. Nous n'avons accordé la vie éternelle à aucun homme avant toi. Si tu meurs, eux croient-ils être immortels?

* C'est-à-dire, afin qu'ils puissent parvenir au but de leurs voyages sans s'égarer.