Certes, votre Dieu est un

5. Souverain des cieux et de la terre, de tout ce qui est entre eux, et souverain des orients ^

' Il s'agit ici de la manière de faire du feu, en usage chez les Arabes : àmx morceaux d'une certaine espèce de bois, frottés l'un contre l'autre, font jailbr du feu, le bois étant même \ert et humide.

' Le titre de cette sourate est : Qui se rangent en ordre, mot du premier verset.

' D'après les commentateurs, cela s'entend des ano;es rangés en ordre qui chantent les louanges de Dieu, récitent le Koran et exécutent les ordres que Dieu leur donne de repousser les démons ou de réprimer les criminels en leur réci- 'i

tant les paroles du Koran, etc. • 'i

* En admettant plusieurs mondes, Mahomet admet plusieurs orients et plu* Jl

sieurs Occidents. |

6. Nous avons orné le ciel le plus proche de la terre d'un nement d'étoiles * ,