Est-ce un enchantement ou bien ne voyez- vous rien

16. Chauffez-vous à ce feu. Supportez-le patiemment ou ne le supportez pas, l'effet en sera égal pour vous. Vous êtes rétribués de ce que vous avez fait.

17. Ceux qui craignaient Dieu seront dans les jardins et dans les délices,

18. Se réjouissant de ce dont les a gratifiés leur Seigneur. Leur Seigneur les a préservés du supplice du feu.

• Ou qu*ils ne me pressent pas de hâter le jour de la rétrihuiion.

' La maison peuplée ou le temple visité ; c'est le temple de la Caabn, visité et peuplé par des milliers de pèlerins. Nous passons sons silence les antres sens figurés et trop recherchés que donnent à ce mot les commentateurs.

^ Mot à mot : qui jouent dans le gouffre^ sous- entendu des frivolités.

432 LE KonA^^

19. Mangez et buvez en bonne sanlé, leur dira-t-on, c'est le prix de vos actions.

20. Accoudés sur des lits rangés en ordre, nous les avons mariés à des lilies aux grands yeux noirs.

21. Ceux qui ont cru et dont les enfants ont suivi les traces dans la foi, seront réunis à leurs enfants. Nous n^oterons pas la moindre chose de leurs œuvres. Tout homme sert d'otage à ses œuvres.

22. Nous leur donnerons en abondance des fruits et des viandes qu'ils désireront.

23. Ils s'y prêteront mutuellement la coupe qui ne fera naître ni propos indecent ni occasion de péché.

24. Autour d'eux circuleront de jeunes serviteurs, pareils a des perles renfermées dans leur conque.

25. S'abordunt les uns les autres, les bienheureux se feront réciproquement des questions.

26. Nous étions jadis, diront-ils, pleins de sollicitude pour notre famille.

27. Dieu a été bienveillant envers nous; ils nous a préservés du châtiment pestilentiel.