CHAPITRE VI

œuvres auront pour boisson l'eau bouillante, et un supplice cruel sera le prix de leur infidélité.

70. Dis : Invoquerons-nous, à côté de Dieu, ceux qui ne peuvent ni nous être utiles ni nous nuire? Retournerons-nous sur nos pas après que Dieu nous a dirigés dans le chemin droit , pareils à celui que les démons égarent dans le désert, pendant que ses compagnons l'appellent à la route droite, et lui crient : Yiens à nous? Dis : La direction de Dieu, voilà la direction! Nous avons reçu l'ordre de nous resigner à la volonté de Dieu, maître de l'univers.

71. Accomplissez exactement la prière, et craignez Dieu; c'est devant lui que vous serez rassemblés.

72. C'est lui qui a créé les cieux et la terre d'une création vraie, le jour où il dit : Sois, et il fut.

73. Sa parole est la vérité. A lui seul appartiendra le pouvoir au jour où l'on embouchera la trompette. Il connaît ce qui est invisible et ce qui est visible ; il est le savant, finstruit.

74. Abraham dit à son père Azar : Prendras-tu des idoles pour dieux? Toi et ton peuple vous êtes dans un égarement évident.

75. Voici comment nous fîmes voir à Abraham le rovaume des cieux et de la terre, afin qu'il sut de science certaine.

76. Quand la nuit l'eut environné de ses ombres, il vit une étoile, et s'écria : Voilà mon maître! L'étoile disparut. Il dit alors : Je n'aime point ceux qui disparaissent.

77. Il vit la lune se lever, et il dit : Voilà mon maître ! et, lorsqu'elle se coucha, il s'écria : Si mon r)rai Seigneur ne m'avait dirigé, je me serais égaré.

78. Il vit le soleil se lever, et il dit : Celui-ci est mon maître, celui-ci est bien plus grand ! Mais lorsque le soleil se coucha, il s'écria : 0 mon peuple ! je suis innocent du culte idolâtre que vous professez.

79. Je tourne mon visage vers celui qui a formé les cieux et la terre ; je suis vrai croyant, et nullement du nombre de ceux qui associent.

80. Son peuple disputa avec lui. — Disputerez-vous, leur dit-il , avec moi au sujet de Dieu ? Il m'a dirigé vers le chemin droit , et je ne crains point ceux que vous lui associez, à moins que Dieu ne veuille quelque chose, car il embrasse tout avec sa science? N'y rétléchirez-vous pas?

81. Et comment craindrais-je ceux que vous lui associez, quand vous ne craignez pas de lui associer des divinités, sans que lui.

Dieu, vous ait donné quelque pouvoir là-dessus? Lequel des deux partis est le plus sûr? Dites, si vous le savez.

82. Ceux qui croient et qui ne revêtent point leur foi de la robe de l'injustice, ceux-là jouiront de la sécurité, ceux-là sont sur le chemin droit.

83. Tels sont les arguments de l'unité de Dieu que nous fournîmes à Abraham contre son peuple. Nous élevons ceux qu'il nous plaît. Ton Seigneur est sage et savant.

84. Nous lui avons donné Isaac et Jacob, et nous les avons dirigés tous deux. Antérieurement nous avions déjà dirigé Noé. Parmi les descendants d'Abraham nous avons dirigé aussi David et Salomon, et Job et Joseph, et Moïse et Aaron. C'est ainsi que nous récompensons ceux qui font le bien.

85. Zacharle, Yahia (saint Jean), Jésus et Elle, tous ils étaient justes.

86. Ismaël , Elisée, Jonas et Loth, nous les avons élevés audessus de tous les humains.

87. De même, parmi leurs pères et leurs enfants, parmi leurs frères , nous en avons élu un grand nombre et conduit dans le chemin droit.

88. Telle est la direction de Dieu; il dirige celui qu'il veut d'entre ses serviteurs. Si les hommes lui associent d'autres dieux, il est certain que leurs oeuvres seront en pure perte.

89. Ceux-là sont les hommes à qui nous avons donné les Ecritures et la sagesse, et la prophétie. Si leur postérité n'y croit pas, nous les confions à ceux qui y croiront.

90. Ceux-là ont été dirigés par Dieu lui-même dans le chemin droit. Suis donc leur direction. Dis-leur : Je ne vous demande point de salaire pour le Koran; il n'est qu'une instruction pour l'univers.

91. Us n'apprécient point Dieu comme il le mérite, quand ils disent : 11 n'a jamais rien révélé à l'homme. Dis-leur : Qui donc a révélé le Livre que Moïse apporta pour en faire la lumière et le guide des hommes; ce Livre [le Pentateuque] que vous écrivez sur des fenillels , le livre que vous montrez , et dont cependant vous cachez une grande partie, vous avez été instruits de ce que vous ne saviez pas, non plus que vos pères. Dis-leur : C'est Dieu, et puis laisse-les se divertir par leurs frivoles discours.

92. C'est un livre que nous avons envoyé d'en haut, un livre béni, corroliorant les licritures antérieures, alin que tu avertisses la mère des cites [la Mecque] et ceux qui habitent 3cs environs,