‹ Le Koran analyséChapitre 144 sur 507 · Souvenez-vous que nous vous avons délivrés des gens de · texte numérisé non relu

Souvenez-vous que nous vous avons délivrés des gens de

Pharaon, qui vous accablaient de maux, qui tuaient vos enfants mâles et n’épargnaient que vos filles. C’était une dure épreuve de la part de votre Seigneur.

138. Nous donnâmes à Moïse un rendez-vous pour trente nuits, et

nous les complétâmes par dix autres nuits, en sorte que le temps de son entretien avec Dieu fut de quarante nuits. Moïse dit alors à son frère Aaron : Remplace-moi auprès de mon peuple, agis avec justice, et ne suis pas le sentier des méchants .

139. Lorsque Moïse arriva à l’heure convenue et que Dieu lui eût

parlé, il dit à Dieu : Seigneur montre-toi à moi, afin que je te contemple. — Tu ne me verras pas, reprit Dieu : regarde plutôt la montagne; si elle reste immobile à sa place, tu me verras. Et lorsque Dieu se manifesta sur la montagne, il la réduisit en poussière. Moïse tomba évanoui la face contre terre.

140. Revenu à lui, il s’écria : Gloire à toi ! Je retourne à toi pénétré

de repentir, et je suis le premier des croyants.

141. O Moïse ! dit le Seigneur, je t’ai choisi de préférence à tous les hommes pour porter mes messages et ma parole. Prends ce que je te donne et sois reconnaissant.

lüô

142. Nous avons tracé pour lui, sur des tables, des commandements

sur toutes les matières et des explications détaillées de toutes choses. Reçois-les avec fermeté, et commande à ton peuple de les observer de son mieux. Je vous montrerai le séjour des criminels.

143. J’écarterai de mes enseignements ceux qui s’énorgueilliront

injustement sur la terre, qui verront tous nos miracles et ne croiront pas, qui verront le sentier et ne le prendront pas pour leur route, mais qui, apercevant le chemin de l’égarement, le prendront pour leur route.

144. lien sera ainsi, parce qu’ils ont traité mes signes de mensonges

et n’y prêtaient aucune attention.

145. Les œuvres de ceux qui traitent mes signes de mensonges et qui ne croient point à la vie future seront en pure perte: seraient-ils récompensés autrement qu’ils n’ont agi ?

146. 4Le peuple de Moïse prit, pendant son absence, un veau fait d’ornements d’or, un veau en corps et mugissant. Ne voyaientils pas qu’il ne pouvait pas leur parler, ni les diriger dans le chemin droit ?

147. Ils prirent ce veau/><wr V adorer, et ils agirent avec iniquité.

148. Et lorsqu’ils se furent repentis, et qu’ils eurent reconnu leur égarement, ils s’écrièrent: Si notre Seigneur n’a pas pitié de nous, et s’il ne nous pardonne nos péchés, nous sommes perdus.

149. Moïse, revenu au milieu de son peuple, rempli de colère et

de douleur, s’écria : C’est affreux ce que vous avez fait en mon absence ! Voulez-vous hâter l’œuvre de Dieu ? Il jeta les tables de la loi , saisit son frère par la tête, le tirant à lui. — O fils de ma mère ! dit Aaron , le peuple m’a ôté toute force : Peu s’en est fallu qu’il ne m’ait tué; ne va pas réjouir mes ennemis 'par le spectacle de mon châtiment , et ne me mets

pas au nombre des pervers.

150. Seigneur! s’écria Moïse, pardonne-moi et à mon frère, donnenous une place dans ta miséricorde, car tu es le plus miséricordieux.

'.Exode, ch. XXXII.

BIBLE

151. Ceux qui adorèrent le veau d’or encourront sa colère et l’ignominie dans ce monde. C’est ainsi que nous rétribuerons ceux qui forgent des mensonges.

152. Ceux qui, après avoir commis une mauvaise action, revien-

nent à Dieu et croient... Dieu sera pour eux indulgent et miséricordieux.

153. Lorsque le courroux de Moïse se calma, il ramassa les tables

de la loi. Les caractères qui y étaient tracés renfermaient la direction et la grâce pour ceux qui redoutent leur Seigneur.

154. ‘Moïse choisit dans le peuple soixante et dix hommes pour les

faire comparaître devant nous. Une violente commotion de terre les frappa. Moïse s’écria : Seigneur, tu aurais pu les anéantir avant ce jour et moi avec eux. Nous feras-tu périr tous à cause du crime de quelques insensés ? ce n’était qu’une de ces épreuves par lesquelles tu égares ou diriges ceux que tu veux. Tu es notre protecteur. Pardonne-nous nos fautes et aie pitié de nous ; tu es le meilleur de ceux qui pardonnent.

155. Assigne-nous une belle portion dans ce monde et dans l’autre ; nous voilà revenus pleins de repentir , à toi. — Mon châtiment, reprit Dieu, tombera sur quiconque je voudrai. Ma miséricorde embrasse toutes choses; je la destine à ceux qui craignent, qui font l’aumône et qui croient en mes signes.

76. Nous envoyâmes ensuite Moïse et Aaron, accompagnés de nos signes, vers Pharaon et vers les grands de son empire; mais ils s’enflèrent d’orgueil et devinrent coupables.

77. Lorsque la vérité leur fut venue de notre part, ils dirent: C’est

de la magie pure.

78. Moïse leur dit alors : Quand la vérité vous apparaît, pourquoi demandez-vous si c’est de la magie ? Les magiciens ne prospéreront pas.

79. — Es-tu venu répondirent-ils, pour nous détourner de ce que

nous avons vu pratiquer à nos pères, et pour que la grandeur dans ce pays appartienne à vous deux ? nous ne vous croyon s pas.

. Exode, ch. XXXII, § 27.

80. Pharaon dit alors : Faites venir tout ce qu’il y a d’habiles

magiciens. Et lorsque les magiciens arrivèrent, Moïse leur dit : Jetez ce que vous avez à jeter.

81 . Et lorsqu’ils eurent jetées qu'ils avaient à jeter, Moïse reprit :

ce que vous faites-là n’est qu’une magie. Dieu en montrera la vanité, car Dieu ne fait point réussir les actions des méchants.

82. Dieu corrobore la vérité par ses paroles, dussentles coupables

en concevoir du dépit.

83. Et personne ne crut à Moïse, excepté son propre peuple, de

crainte que Pharaon et les grands ne les opprimassent ( les Egyptiens ); car Pharaon était puissant dans le pays, et il commettait des excès.

84. Moïse dit alors à son peuple : O mon peuple ! si vous avez cru

en Dieu, mettez entièrement votre confiance en lui, si vous êtes réellement résignés à sa volonté.

85. Ils répondirent : Nous avons mis notre confiance en Dieu.

Seigneur ne nous fais pas victimes de la tentation d’un peuple d’oppresseurs.

86. Par ta miséricorde, délivre-nous du peuple des infidèles.

87. Nous finies entendre alors à Moïse et à son frère cette révé-

lation : Disposez pour votre peuple des maisons en Egypte, et faites-en des maisons d’adoration. Observez exactement la prière, et faites entendre de joyeuses nouvelles aux croyants.

88. Seigneur ! s’écria Moïse, tu as donné à Pharaon et à ses grands les richesses et la splendeur dans ce monde, afin qu’ils s’éloignent de ton chemin; ô Seigneur! détruis leurs richesses et endurcis leurs cœurs; qu’ils ne croient point jusqu’à ce qu’ils éprouvent le châtiment terrible.

Page 1