Quand donc s’accompliront ces menaces ? demandent-ils

dites-le si vous êtes véridiques.

26. Réponds : Dieu seul en a la connaissance; je ne suis qu’un

avertisseur chargé d'avertir ouvertement.

27. Mais lorsqu’ils verront le châtiment de près, leurs visages

s’obscurciront. On leur dira : Voilà ce que vous demandiez.

28. Dis : Que vous en semble? Soit que Dieu me fasse mourir, moi

et ceux qui me suivent, soit qu’il ait pitié de nous, qui est-ce qui protégera les infidèles contre le châtiment terrible ?

29. Dis : Il est le miséricordieux ; nous croyons en lui et nous

mettons en lui notre confiance. Vous apprendrez un jour qui de nous est dans l’erreur.

30. Dis : Que vous en semble ? Si demain la terre absorbe toutes

les eaux, qui fera jaillir de l’eau limpide et courante ?

12. Si Dieu voulait hâter le mal à l’égard des hommes, comme il hâte le bien, leur terme serait bientôt arrivé. Mais nous laissons ceux qui n’espèrent point nous voir après leur mort, s’abandonner aveuglément à leur égarement.

90. Pourquoi êtes-vous divisés en deux partis au sujet des hypocrites? Dieu les a refoulés parmi les infidèles pour prix de leur action. Voulez-vous conduire ceux que Dieu a égarés? Tu ne trouveras point de sentier pour celui que Dieu égare.

141. Les hypocrites cherchent à tromper Dieu ; c’est Dieu qui les trompera le premier. Quand ils se disposent à faire la prière, ils le font avec nonchalance ; ils en font étalage devant les hommes, mais ils ne pensent que très-peu à Dieu,

142. Flottant entre l’un et l’autre, n’appartenant ni à ceux-ci ni à ceux-là. Mais celui que Dieu égare ne trouvera pas la route.

102. Attendez-vous quelque autre dénouement que celui des générations qui vous ont précédés? Dis-leur : Attendez, et moi j’attendrai avec vous.

103. Puis nous sauverons nos envoyés et ceux qui auront cru. Il est juste que nous sauvions les croyants.

63. Si Dieu voulait châtier les hommes de leur perversité, il ne laisserait aucune créature vivante sur la terre ; mais il leur accorde un délai jusqu’au terme marqué. Lorsque le temps sera arrivé, ils ne sauront ni le retarder ni l’avancer d’un seul instant.

3. ( Dieu ) est doué de longanimité. Il n’y a point d’autre Dieu que lui, il est le terme de toutes choses.

45. ... Qui est-ce qui pourra préserver de Terreur celui que Dieu voudra égarer ?...

166. Ceux qui ne croient pas et agissent avec iniquité, Dieu ne leur pardonnera pas, il ne leur montrera pas le chemin ;

167. Si ce n’est le chemin de la géhenne, où ils demeureront éternellement ; ce qui est facile à Dieu.

44. Lorsque les peuples (vers qui nous avions envoyé des apôtres) eurent oublié les avertissements qu’on leur donnait, nous ouvrîmes devant eux les portes de tous les biens, jusqu’au

moment où, plongés dans la joie à cause des biens qu’ils avaient reçus, nous les saisîmes tout-à-coup, et les voilà dans le désespoir.

45. Ce peuple méchant, fut anéanti jusqu’au dernier. Gloire en soit à Dieu, maître de l’univers !

1 10. Nous détournerons les cœurs et les yeux ( des infidèles ) de la vérité, puisqu’ils n’ont pas cru la première fois, et nous les laisserons errer confus dans leur égarement.

vu 97. {Les habitants des villes idolâtres') se croyaient-ils à l’abri des stratagèmes de Dieu ? Et qui donc se croira à l’abri des stratagèmes de Dieu, excepté le peuple condamné à la perdition ?

179. Les plus beaux noms appartiennent à Dieu. Invoquez-le par

ces noms, et éloignez-vous de ceux qui les appliquent à tort. Ils recevront la récompense de leurs œuvres.

180. Il est parmi ceux que nous avons créés, des hommes qui sonb

dans la droite voie et qui pratiquent l’équité.

181. Pour ceux qui traitent nos signes de mensonges, nous les anéantirons peu à peu et par des moyens qu’ils ne connaissent pas.

182. Je leur accorderai un long délai, car ma ruse est à toute épreuve.

x 22. Nous avons fait goûter notre miséricorde aux hommes {aux

Mecquois) après les malheurs qui les avaient atteints, et voici qu’ils ont recours aux subterfuges par rapport à nos signes. Dis-leur : Dieu est plus adroit à manier le subterfuge, et nos envoyés couchent par écrit les vôtres.

xvi 39 Sache que Dieu ne dirige plus celui qu’il a égaré

xix 86. Ne vois-tu pas que nous envoyons vers les infidèles des dé-

mons pour les exciter au mal?

87. Ne cherche donc point à hâter leur supplice ; nous leur comptons nous-mêmes leurs jours.

xxxi 23. Nous ferons jouir pendant quelque temps (les incrédules), puis nous les contraindrons à subir un rude supplice.

xxxix 24. Dieu a fait descendre d’en haut la plus belle parole qui fut jamais donnée... Telle est la direction de Dieu. Par elle il dirige ceux qu’il veut ; mais celui que Dieu égare, où trouvera-t-il un guide ?

xli 24. Nous avions attaché {aux ennemis de Lieu ) des compagnons ( des tentateurs ) inséparables qui ont tout embelli à leurs yeux. La sentence accomplie sur des générations qui les ont précédés, hommes et génies, sera aussi accomplie sur eux, et ils • seront perdus.

xlii 42. Celui que Dieu égare, comment trouvera-t-il un autre protecteur

45. Pourquoi ont-ils cherché d’autres protecteurs que Dieu ? Celui que Dieu égare, comment retrouvera-t-il le chemin ?

xliii 79. Si les infidèles tendent des pièges, nous leur en tendrons aussi.

80. S’imaginent-ils que nous ne connaissons pas leurs secrets, les paroles qu’ils se disent à l’oreille ? Oui, nos envoyés qui sont au milieu d’eux couchent tout par écrit.

xlv 22. Qu’en penses-tu ? Celui qui a fait son Dieu de ses passions ;

celui que Dieu fait errer sciemment, sur l’ouie et le cœur duquel il a apposé le sceau, dont il a couvert la vue avec un bandeau, qui pourrait diriger un tel homme, après que Dieu Ta égaré ? N’y réfléchirez- vous pas ?

lxi 5 Lorsque (les hommes composant le peuple de Moïse) dé-

vièrent de la droite voie, Dieu fit dévier leurs cœurs, car Dieu ne dirige pas les transgresseurs.

lxviii 44. Ne me parle plus (ô Mohammed !) en faveur de ceux qui accusent ce livre de mensonge. Nous les amènerons par degrés à leur perte, sans qu’ils sachent par quelles voies.

45. Je leur accorderai un long délai, car mon stratagème est solide.

ni 140. Plus d’un prophète a eu à combattre un ennemi suivi de troupes innombrables, et cependant ces prophètes ne se sont point laissés abattre par les revers essuyés dans la voie de Dieu ; ils n’ont point faibli dans leur foi , ils ne se sont point soumis lâchement à V ennemi. Certes, Dieu aime ceux qui persévèrent.

LXXXYI

....Dieu est prompt dans ses comptes.

17. Accorde (o Mohammed !) un délai aux infidèles ; laisse-les en repos pour quelques instants.

86. Ne vois-tu pas que nous envoyons vers les infidèles des démons pour les exciter au mal ?

..Dieu est terrible dans ses châtiments.

146. Pourquoi Dieu vous infligerait-il le châtiment, si vous êtes reconnaissants (si vous vous êtes convertis et corrigés) et si vous avez cru ? Dieu est reconnaissant et il sait tout.

31. (Les bienheureux) diront (dans tes jardins d’Eden) : Gloire à Dieu qui a éloigné de nous l’affliction ! Notre Seigneur est indulgent et reconnaissant.

22 Dieu est indulgent et reconnaissant.

104. Quand Dieu s’empare des cités criminelles, c’est ainsi qu’il s’en empare. Il s’en empare terriblement, avec violence.

7 Certes, Dieu est indulgent pour les hommes, malgré leur

iniquité ; mais aussi il est terrible dans ses châtiments.

31. Les malheurs ne cesseront pas d’accabler les infidèles pour prix de leurs œuvres, ou s’abattront à l’entrée de leurs habitations, j asqu’à ce que les menaces de Dieu soient accomplies ; et certes Dieu ne manque pas à sa parole.

7. Souvenez-vous du jour où votre Seigneur a fait entendre ces paroles : Soyez reconnaissants, et j’accroîtrai mes grâces; mais, si vous êtes infidèles.... mes châtiments sont terribles.