Est écrit sur une table gardée avec soin

il 36. Nous dîmes ( à Adam et à Eve) : Sortez du paradis tous tant que vous êtes ; un livre destiné à vous diriger vous viendra de ma part ; la crainte n’atteindra jamais ceux qui le suivront, et ils ne seront point affligés.

37. Mais ceux qui ne croiront pas, qui traiteront nos signes (*) de mensonges, seront livrés au feu éternel.

xxvi 196. (Le Koran) est prédit dans les Ecritures des anciens.

197. N’est-ce pas un signe qui parle en sa faveur, que les docteurs

des enfants d’Israël en aient connaissance ?

198. Si nous l’avions révélé à un homme d’une nation étrangère

199. Et qu’il Peût récité aux infidèles, ils n’y auraient pas ajouté

foi.

ii 146. C’est ainsi que nous avons envoyé vers vous un apôtre pris parmi vous, qui vous lira nos enseignements, qui vous rendra

(') Chaque verset du Koran est la parole de Dieu et, comme tel, un miracle, un prodige, un signe d’avertissement du ciel.

(Kasimirski. — Le Koran).

purs et vous apprendra le Livre {le Koran ) et la sagesse, qui vous apprendra ce que vous ignoriez.

vi 156. ... Ce Koran que nous avons fait descendre, est un livre béni ;

suivez-le et craignez Dieu, afin que vous éprouviez sa miséricorde.

157. Vous ne direz plus : Le Livre a été envoyé d’en haut à deux nations {aux juifs et aux chrétiens , le Pentateuque et V Evangile) ; quant à nous, nous n’avions aucune connaissance de leurs études.

158. Vous ne direz plus : Si l’on nous eût envoyé un Livre, nous aurions été mieux dirigés qu’eux. Une déclaration patente est cependant venue vers vous de la part de votre Seigneur ; elle est la direction et la preuve de la miséricorde divine. Et qui est plus méchant que celui qui traite de mensonge les signes de Dieu et qui s’en détourne ? Nous punirons ceux qui se détournent de nos signes d’un supplice douloureux, parce qu’ils se sont détournés de nos signes.

xn 2. Nous avons fait descendre du ciel {le Livre évident) en langue

etxLin 1. 2. arabe, afin que vous le compreniez.

xm 37. Nous t’avons révélé ce Koran {ô Mohammed /) pour qu’il soit un code en langue arabe...

xvin 1 . Louange à Dieu, qui a envoyé à son serviteur le Livre où il n’a point mis de tortuosités.

2. Un livre droit, destiné à menacer les hommes d’un châtiment terrible de la part de Dieu, et à annoncer aux croyants qui font le bien une belle récompense dont ils jouiront éternellement.

3. Un livre destiné à avertir ceux qui disent : Dieu a un fils.

4. Ils n’en ont aucune connaissance, pas plus que leurs pères.

C’est un péché énorme que la parole qui sort de leurs bouches. C’est un mensonge.

xix 97. Nous avons rendu le Koran facile {dit Dieu) en te le donnant dans ta langue, afin que par lui tu annonces de belles promesses aux pieux et avertisses le peuple querelleur.

KORAN

xx 112. Ainsi nous avons fait descendre un livre arabe, et nous y avons répandu des menaces ; peut-être finiront-ils par craindre Dieu, peut-être ce Iioran fera-t-il naître des réflexions.

xxvi 195. {Le Koran ) est en langue arabe claire.

xxxix 29. (Ce Livre) est un livre arabe dont la parole n’est pas tortueuse, afin que les hommes craignent Dieu.

xliv 58. Nous avons rendu le Koran facile à comprendre en te le donnant dans ta langue. Peut-être les hommes réfléchiront-ils.

59. Veille donc, ô Mohammed ! car eux aussi veillent et épient.

liv 17. 22. Nous avons rendu le Koran facile à entendre , propre à servir et 32. 40. d’admonition. N’y a-t-il personne qui réfléchisse.

vi 114. Chercherai-je un autre juge que Dieu, ce Dieu qui vous a fait descendre le Koran par parties ? Ceux à qui nous avons donné les Ecritures savent bien qu’il a été véritablement envoyé de Dieu. Ne sois donc point de ceux qui doutent.

115. Les paroles de ton Seigneur sont le comble de la vérité et de

la justice. Nul ne peut changer ses paroles. Il entend et sait tout.

1 16. Si tu obéis au plus grand nombre de ceux qui habitent ce pays-

ci, ils t’écarteront du sentier de Dieu ; ils ne suivent que des opinions et ne sont que des menteurs.

117. Dieu, ton Seigneur, connaît le mieux celui qui s’égare dans

sa route ; il connaît le mieux ceux qui sont dans la droite voie.

vu 1. Voici un Livre qui t’a été envoyé d’en haut ; qu’il n’y ait au-

cune inquiétude dans ton cœur au sujet de ce- Livre, et rilièsite pas à avertir à l’aide de ce Livre ; qu’il serve d’admonition aux croyants.

2. Suivez la loi qui vous est venue de votre Seigneur et ne suivez point d’autres patrons que lui. Oh que vous y pensez peu !

3. Que de villes nous avons détruites ! notre colère les a surprises

les unes dans la nuit, d’autres à la clarté du jour.

4. Quel était leur cri au moment où notre colère les a surpris

{les peuples impies) ? Ils criaient : Oui ! nous avons été impies.

202. Quand tu ne leur apportes pas un verset du Koran (ô Mohammed!) ils te disent : Tu ne Pas donc pas encore trouvé? Disleur : Je ne fais que suivre ce qui m’est révélé par Dieu. Ce sont des preuves évidentes de la part de votre Seigneur, c’est une direction, une grâce et une preuve de miséricorde envers ceux qui croient.

125. Quand une nouvelle sourate {chapitre du Koran) descend d’en haut, il en est parmi eux qui disent : Cette nouvelle sourate peut-elle accroître la foi d’aucun de vous ? oui, elle augmente la foi des croyants et ils s’en réjouissent.

126. Mais, pour ceux dont les cœurs sont atteints d’une maladie, elle n’ajoute qu’abomination sur abomination, et ils meurent dans l’infidélité.

127. Ne voient-ils pas qu’ils sont éprouvés une ou deux fois par an ?

Et cependant ils ne se convertissent pas, ni ne réfléchissent.