En dehors de Dieu, je ne trouverai point de refuge

24. Je n’ai point d’autre pouvoir que celui de vous prêcher ce qui

vient de Dieu et de vous porter ses messages. Quiconque est rebelle à Dieu et à son envoyé aura le feu de la Géhenne pour récompense et y restera éternellement.

MAHOMET

25. Ils seront pervers ( les infidèles) jusqu’à ce qu’ils aient vu de leurs yeux ce dont on les menaçait. Ils apprendront alors qui de nous est plus faible en appui et plus petit en nombre, vu 155. Je destine {ma miséricorde) à ceux...

156. Qui suivent l’envoyé, le prophète illettré 1 qu’ils trouveront signalé dans leurs livres, dans lePentateuque et dans l’Évangile : Le prophète qui leur commande le bien et leur interdit le mal ; qui leur permet l’usage des aliments excellents et leur défend les aliments impurs ; qui allège leurs fardeaux et ôte les chaînes qui les accablaient. Ceux qui croiront en lui, ceux qui le fortifient, ceux qui l’assistent et suivent la lumière descendue avec lui, ces hommes-là seront bienheureux. 2. C’est {Dieu) qui a suscité au milieu des ommes illettrés un apôtre pris parmi eux, afin qu’il leur redit les miracles du Seigneur, afin qu’il les rendit plus purs , leur enseignât le Livre et la sagesse, à eux qui étaient naguère dans un égarement manifeste.

47. Tu n’avais pas à lire précédemment de livre (divin), et tu n’en avais pas à en écrire de ta main. Et alors les incrédules pouvaient bien douter.

14. ...J’ai reçu Tordre de prononcer entre vous en toute justice... 62. O croyants ! portez vos différends devant Dieu et devant l’apôtre... ceci est le mieux, c’est la meilleure issue du débat.

68. J’en jure par ton Dieu, ils ne seront point croyants jusqu’à ce qu’ils t’aient établi juge de leurs différends. Ensuite, ne trouvant en eux-mêmes rien à redire à ce que tu auras décidé, ils s’y soumettront parfaitement, v 54. Prononce entre eux ( les fidèles) selon les commandements descendus d’en haut, n’écoute pas leurs vœux, et tiens-toi sur tes gardes, de peur qu’ils ne t’éloignent de certains comman-

«Quelques auteurs musulmans prétendent que le mot ommi, (maternel, tel qu’on est quand on est sorti du sein de sa mère, ignorant, illettré), appliqué à Mahomet ( par luimême] l, signifie originaire de la Mecque, qui s’appelle Ommoul-Koura, mère des cités.. Cette explication du mot ommi est donnée dans l’ouvrage persan intitulé : Hakhoul- Yakin. » Kasimirski. Notice, p. XXX.

Il convient de se défier des témoignages persans.

dements qui te furent donnés d’en haut. S’ils s’éloignent, sache que c’est pour quelques péchés que Dieu veut les punir; et certes le nombre des pervers est considérable.

55. Est-ce le jugement de l'ignorance qu’ils désirent ? Cependant, quel meilleur juge que Dieu peuvent trouver ceux qui croient fermement ?

iv 113. N’était la grâce de Dieu et sa miséricorde envers toi, une partie de ceux qui avaient résolu de t’égarer auraient réussi ; mais ils n’ont égaré qu’eux-mêmes et n’ont pu te nuire ; Dieu a fait descendre sur toi le Livre et la sagesse; il t’a appris ce que tu ne savais pas ; la grâce de Dieu a été grande envers toi *.

45. Que feront les méchants... lorsque nous invoquerons contre eux ton propre témoignage, ô Mohammed !

lxxxviii21. Avertis les hommes, car tu n’es qu’un avertisseur;