‹ Le Koran analyséChapitre 77 sur 507 · Eh bien ! quels ont été notre châtiment et nos menaces · texte numérisé non relu

Eh bien ! quels ont été notre châtiment et nos menaces

xxv 40. Nous anéantîmes Ad et Thémoud et les hommes de Rass, * et outre ceux-ci, tant d’autres générations.

41. A chacun de ces peuples nous proposions des paraboles d’avertissement, et nous les exterminâmes entièrement.

h Ad, d’après la plupart des auteurs, était fils d’Us, fils d’Aram, fils de Sem, d’après quelques autres il était fils d’Amlik, fils de Hàm (leCham de la Bible). Il épousa, dit la légende, 1000 femmes, engendra 4000 enfants et vécut 1200 ans. Sous Clieddâd, son deuxième successeur, son peuple formait 1000 tribus, chacune de plusieurs milliers d’hommes. Cheddàd soumit l’Irak et parcourut l’Inde en vainqueur; plus tard, lesAdites passèrent en Egypte, où ils restèrent 200 ans et d’où les Coptes (les Egyptiens autochtliones) les chassèrent, aidés de peuples noirs. L’arrogance et l’impiété des Adites étant enfin parvenues au dernier degré, disent les légendaires, Dieu suscita parmi eux un prophète nommé Houd. Pendant cinquante ans que dura sa mission, Houd appela en vain ses frères à la connaissance d’un Dieu unique.

Lokmân, l’un des envoyés de Dieu vers les Adites, devint le roi de la faible portion de ce peuple qui avait échappé au châtiment. Son règne dura, dit la légende, 1000 ans. La puissance de cette famille se maintint jusqu’au moment où elle fut renversée par Yazob, fils de Calstàn. Les Adites vaincus par lui se réfugièrent dans les montagnes du Hadramaut. puis ils finirent par disparaître ultérieurement (Caussin de Perceval,T.I). 3. On n’est pas d’accord sur la position de Rass. (Kasimirski.)

xxix 37. Nous anéantîmes Ad et Thémoud. Vous le voyez clairement aux débris de leurs demeures . Satan avait embelli leurs actions à leurs yeux et les avait éloignés de la droite voie. Ils étaient pourtant doués de pénétration.

li 41. Il y avait des signes chez le peuple d’Ad, lorsque nous envoyâmes contre lui un vent de destruction.

42. Il ne passa sur aucun être qu’il ne l’eût aussitôt converti en poussière.

lxxxix 1 . J’en jure par le point du jour et les dix nuits,

Page 1