Nous soumîmes à Salomon le vent impétueux, courant à

* Voici l’explication de ce passage. Quelques brebis avaient fait des dégâts dans le champ d’un cultivateur; celui-ci fit comparaître le propriétaire du treupeau devant David, qui décida que le cultivateur avait b prendre les brebis comme compensation des dommages qu’elles avaient causé». Salomon, présent 5» ce jugement et âgé alors do onze an», fut d’avis qu’il était plus raisonnable de donner au cultivateur l’usufruit seulement des brebis, c’est-à-dire que la laine, le lait et les petits des brebis lui appartiendraient pendant le temps suffisant pour compenser ses pertes. David approuva le jugement de son fils.

a Scion la tradition musulmane, David aurait le premier inventé les cottes de mailles \ la

ses ordres vers le pays que nous avons béni. Nous savions tout.

82. Et parmi les démons nous lui en soumîmes qui plongeaient pour pêcher des perles pour lui, et exécutaient d’autres ordres encore. Nous les surveillions nous-même.

83. Souviens-toi de Job quand il cria vers son Seigneur : Voici le malheur qui m’atteint ; mais tu es le plus compatissant des compatissants.

81. Nous l’exauçâmes et nous le délivrâmes du mal qui l’accablait ; nous lui rendîmes sa famille et en ajoutâmes une nouvelle, ]>ar l’effet de notre miséricorde, et pour servir d'avertissement à ceux qui nous adorent.

83. Souviens-toi d’Ismaël, d’Édris, de Dhoulkefl*, qui tous souffraient avec patience.

86. Nous les comprimes dans notre miséricorde; car tous ils étaient justes.

87. Et Dhoulnoun > aussi qui s’en alla plein de colère, et croyait que nous n’avions plus de pouvoir sur lui. Mais il cria ensuite vers nous du sein de l'obscurité 3 : Il n’y a point d’autre dieu que toi. Gloire à toi ! gloire à toi ! j’ai été du nombre des injustes.

88. Nous l’exauçâmes et nous le délivrâmes de l'affliction. C’est ainsi que nous délivrons les croyants.

8!). Souviens-toi de Zacharie quand il cria vers son Seigneur : Seigneur, ne me laisse point seul, tu es le meilleur des héritiers *.

90. Nous l’exauçâmes et lui donnâmes Iahia (Jean), et nous rendîmes sa femme capable d’enfanter. Ils cherchaient à se surpasser dans les bonnes oeuvres, nous invoquaient avec amour et avec crainte, et s’humiliaient devant nous.

91. Nous soufflâmes notre esprit à celle qui a conservé sa virginité; nous la constituâmes, avec son iils, un signe pour l'univers.

92. Toutes ces religions n’étaient qu’une religion. Je suis votre Seigneur, adorez-moi.

place des cuirasses en plaques do fer. Le fer, dit-on, devenait en Ire scs mains souple et ductile comme de la cire,

4 On ne sait pas auquel des prophètes connus dans les Écritures rdpond Dhoulkefl. Ce mot ▼eut dire : homme aux mortifications.

3 Dhoulnoun, possesseur du poisson. Sous ce nom on reconualt le prophète Jonas.

* C'est-à-dire du rentre du poisson qui l’arsit avale'.

Vovet chap, 111, 33, et XIX» I» scç.