LA LUMIÈRE

Donné ii Médine. — 64 versels.

Au nom de Dieu clément et miséricordieux.

1. Nous avons fait descendre ce chapitre du ciel, et nous l'avons rendu obligatoire ; dans ce chapitre nous avons fait descendre des signes évidents (versets clairs), afin que vous réfléchissiez.

f La lumière dont il e*t patld au Tenet 35, sert de litre Si cette sourate.

2. Vous infligerez à l’homme et à la femme adultères cent coups de fouet à chacun. Que la compassion ne vous entrave pas dans l’accomplissement de ce précepte de Dieu, si vous croyez en Dieu et au jour dernier. Que le supplice ait lieu en présence d’un certain nombre de croyants.

3. Un homme adultère ne doit épouser qu’une femme adultère ou une idolâtre, et une femme adultère ne ,doit épouser qu’un homme adultère ou un idolâtre. Ces alliances sont interdites aux croyants.

4. Ceux qui accuseront d’adultère une femme vertueuse, sans pouvoir produire quatre témoins, seront punis de quatre-vingts coups de fouet; au surplus, vous n’admettrez jamais leur témoignage en quoi que ce soit, car ils sont pervers ;

5. A moins qu’ils ne se repentent de leur méfait et ne se conduisent exemplairement, car Dieu est indulgent et miséricordieux.

0. Ceux qui accuseront leurs femmes et qui n’auront d’autres témoins à produire qu’eux-mémes, jureront quatre fols devant Dieu qu’ils disent la vérité,

7. Et la cinquième fois pour invoquer la malédiction de Dieu sur eux s'ils ont menti.

8. On n'infligera aucune peine à la femme si elle jure qdatre fois devant Dieu que son mari a menti,

9. Et la cinquième fois, en invoquant la colère de Dieu sur elle si ce que le mari a avancé est vrai.

lü. Si ce n’était la grâce inépuisable de Dieu et sa miséricorde, il vous punirait à l'instant * ; mais il aime à pardonner, et il est miséricordieux.

1 i . Ceux qui ont avancé un mensonge 2 sont en assez grand nombre parmi vous ; mais ne le regardez pas comme un mal ;

* D’avoir propage ou admis les propos outrageants contre la femme du prophète. Voyez la note ci-après.

3 C’est-a-dire qui ont porté contre Aïecha, femme de Mahomet, l’accusation d’adultère. Voici l’historique de cet événement. Dans l'année 6 de l’hégire, Mahomet avait entrepris l’expédition contre la tribu Mostalek. Au retour de celte course et non loin de Médine, quand un soir on levait le camp pour continuer (a route, Aïecha descendit de son chameau et s’éloigna pour quelque temps. Ses gens, la croy ant déjè montée dans sa litière, emmenèrent le chameau, et toute la caravane poursuivit sa route* Aïecha, se voyant abandonnée, resta è l’endroit môme où elle était descendue, attendant qu’on revint U chercher, et finit par s'endormir, peu de temps