C. Malheur à tout menteur impie
7. Qui entend la lecture des enseignements de Dieu , et persévère néanmoins dans l’orgueil, comme s’il ne les entendait pas ! Annonce à celui-là un châtiment cruel.
8. Et s’il apprend quelques-uns de ces enseignements { versets du Koran ), il les prend en dérision. Ces hommes-là auront le supplice ignominieux pour partage.
9. Derrière eux est la géhenne; les biens qu’ils ont ramassés ne leur serviront à rien , pas plus que ceux qu’ils ont pris pour patrons à côté de Dieu. En grand supplice les attend.
10. Telle est la direction. Le châtiment des peines douloureuses est préparé à ceux qui ne croient pas aux signes de Dieu.
1 1 . C’est Dieu qui vous a soumis la mer , afin que les vaisseaux la parcourent par ses ordres, que vous obteniez des présents de la générosité de Dieu, et que vous lui soyez reconnaissants.
12. Il vous a soumis tout ce qui est dans les deux et sur la terre; tout vient de lui. Il y a dans ceci des signes pour les hommes qui réfléchissent.
13. Dis aux croyants qu’ils pardonnent à ceux qui n’espèrent point dans les jours de Dieu institués pour récompenser les hommes selon leurs œuvres *.
1 4. Car quiconque fait le bien, le fait pour son propre compte ;
quiconque fait le mal, le fait à son détriment. Vous retournerez tous à Dieu. %
15. Nous avons donné aux enfants d'Israël le Livre (le Pentateuque), la sagesse et les prophètes; nou< les avons nourris d'excellents aliments, et nous les avons élevés au-dessus de tous les peuples.
IC. Nous leur avons fait voir des preuves évidentes de nos or-
4 Le mot aie, pluriel niât, comme nous Pavons déjà fait observer, veut dire en arabe miracle t et verset du Koran ; c’est pourquoi ce mot peut se joindre avec le mot lire, réciter. Dans ces cas-lù nous traduisons le mot aial par enseignements.
* Par les jours de Dieu, on entend les jours de victoires et de succès promis aux croyants sur leurs ennemis. Ce passage est en contradiction avec l’esprit de tant d’autres passages où l’on recommande de poursuivre les infidèles a outrance.
