LANGAGE POPULAIRE DES COULEURS, ETC

flamme et jaune, comme un heureux présage de la durée des liens qu’elles allaient contracter. Dans la langue héraldique l’orangé devint l’emblème de la dissimulation et de l’hypocrisie.

Le tanné, mélange de rouge et de noir, est le symbole de l’amour infernal et de la trahison ; les Maures, en l’alliant à d’autres teintes, leur donnaient un sens néfaste, comme l’indique cette liste, empruntée à Gas sier :

Blanc et tanné. — Suffisance.

Rouge et tanné. — Toute force perdue.

Vert et tanné. — Rire et pleurer.

Noir et tanné. — Tristesse; la plus grande douleur.

Bleu et tanné. — Patience en l’adversité.

Incarnat et tanné. — Bonheur et malheur.

Violet et tanné. — Amour non permanent.

Gris et tanné. — Espérance incertaine, patience par force, confort en douleur.

Tanné et blanc. — Repentir, innocence simulée, justice troublée et joie feinte.

Tanné et rouge. — Courage feint, souci trop âpre, douleur trop furieuse.

Tanné et violet.—Amour troublé, loyauté menteuse.

Gris tanné et violet. — Déloyauté, ou espoir en dolentes amours.