VI. Sanscrit

HIPUGAN EEE 110 DATA PE RE 840 PARMI 26 bhüvana:::20 236

tapas 4 Ham 209 EALA IN ER e11 teljes te Ti 213 tOrJOd ui AU 814 LA PAR ER TTL NS 260 tOBbrE SERRES 217 LOPVÉRY RER 210 OVER EE 216 tÜZES SERRES A UÉVEL IEEE 261 ULYOMIE ENS 266 UBYÉS ZEN 861 uradalom ....... 807 UFRAUTE EE ER AU usztatas. 142 201 USAILIIU SP SERRE e01 ULEM ANS 219 vadäsza ur 220 VATDLS, c'e COSE AS VÉNUS 127 VITAE RE RE 221 vilanat ee 268 VITAN NES er 889 VIZ COTE ZAMA TESTS 864 ZSIA0 MERE 205 mAabat PR 197 SIMantinl. #00 8 SUMANAS:, .-... 239

hfd, hrdä, hrdi.. 237

Chalon-sur-Saône. — Imprimerie Française et Orientale E. Bertrand.

En vente à la même Librairie

Basset (René), professeur à P PLole supérieure des Lettres d'Alger. Manuel de langue kabyle (dialecte zouaoua), Grammaire, Bibliographie, Chrestomathie et Lexique.

Paris, 1887, in-12, toile, de xvi-88 et 77 PP. 7 fr. 50 Bazin (A.). Grammaire mandarine, ou Principes généraux de la langue chinoise parlée, Paris, Impr. imp., 1856, in-8, br. ., XXX-/22 pp. 10 fr.

Binger (G.). Essai sur la langue bambara parlée dans le Kaarta et ae le Bélédougou, suivi d’un vocabulaire, avec une carte indiquant les contrées où se parle eette langue, Paris, 1886, in-12, 133 pp. cart. loile. 4 fr.

Borring (L. EL. ) ancien: professeur à l’Ecole royale militaire de Copenhague. Er maire danoise et norvégienne à l'usage des Français. (Grammaire. Textes avec :traduction, Exercices accompagnés de notes grammaticales. Modèles de correspondance commerciale, Glossaire, Dialogues). Paris, 1883, in-12, toile, 208 p. 4 fr.

Burnouf (Em..) et Leupol (L.). Méthode pour étudier la langue sanscrite. Ouvrage faisant suite aux méthodes grecque et latine de J. L. Bournouf. Troisième édition, revue et corrigée par E. Burnour. Paris, 1884, in-2, toile, x11 et 22% pp. 5 -fr

Caspari (C. P.). Grammaire arabe, traduite de la quatrième édition allemande et en parue remaniée par E. UricogcuEea. Paris, 1881, un beau vol. gr. in-8 de viret

992 pp., cartonné. 45 fr.

Chodzko (A.). Grammaire de la langue persane. Deuxième édition augmentée de textes inédits et d’un glossaire. Paris, 1883, in-12, toilé, 383 pp. 40 fr.

Faidherbe (le Général. Grammaire et Vocabulaire de la langue Poul, à l'usage du voyageur dans le Soudan, avec une carte indiquant les contrées où se parle cette langue. Deuxième édit. Paris, 1882, in-12, toile, 165 pp. LE 0

Guyard (Slanislas). Manuel de la lanque persane vulgaire. Vocabulaire francais,

anglais et persan, avec la prononciation figurée en lettres Jatines, RISEoRE d'un abrégé de grammaire et suivi de dialogues avec le mot à mot. Paris, 1880, in-12, toile, xxxI et 266 pp. Of

Hacquart et Dupuis (Les RR. PP., Pères Blancs, Missionnaires à Tombouctou).

Manuel de la langue songay, parlée de Tombouctou à Say dans la boucle du Niger.

Paris, 1978, in-12, br., 1v-253 p. 5'tr Jaussen (Mer. Tepano). Grammaire et Diclionnaire de la langue maorie (dialecte tahitien). Paris, 1898, in-12, cart., 388 pp. ‘ 10 fr,

Lauer. Grammaire arménienne ; traduite, revuc et augmentée d’une chrestomathie et d'un glossaire, par A. CARRIÈRE, professeur à l'Ecole des langues orientales. Paris, 1883, in-12, toile. de x1v et 218 pp. JRÉDeEe)

Legrand (Emile), professeur à lPEcole des langues ortentales. Grammaire grecque moderne, suivie du panorama de la Grèce d’ALEXANDRE Soutsos. Paris, 1878, in-8, br. de LL et 320 pp. 8 fr.

Mallouf (N.). Grammaire élémentaire de la langue turque, suivie de dialogues familiers avec la prononciation figurée, el d’un petit Secrétaire où modèle de lettres avec la traduction française en regard. SECONDE ÉDITION, revue el Corrigée par M. CLÉMENT HuarT, second drogman de l'ambassade de France à Constantinople. Paris, 1889, in-12, toile, de 192 pp. Dre

Mircesco (Y. } Grammaire de la langue roumaine, precédée d’un aperçu Fri sur la langue roumaine, par A. UBICINI : suivie de diatogues français-valaque, de chansons populaires, etc. Troisième édition. Par is, 1901, in-19, toile, xxvi et 176 pp.:

Sous presse.

.Mouliéras (Aug.), professeur d’arabe au lycée d'Oran, Manuel algérien comprenant une grammaire comparée de l’arabe littéraire el de l’arabe vulgaire, les paradigmes de tous les verbes de la langue, une théorie nouvelle de l'accent, un abrégé de syntaxe comparée avec exemples : des textes, des lettres, des pièces judiciaires, des morceaux de littérature suivis de la traduction française et d’un glossaire. Par is, 1888, in-12, toile, vrir et 288 pp. 5 fr.

Reiff (Ch. Ph. ). Grammaire russe, avec des tableaux synoptiques pour les decineqns et les conjugaisons, des thèmes ou exercices gradués, le corrigé de ces exercices ef Paccentuation de tous les mots russes. Cinquième édition revue, corrigéeel augmentée par L. LEGER, professeur au Collège de France. Paris, 188%, in-12, cart. toile, pl. d’écritures gravées, x1 et 287 pp. 5 fr.

— English Russian Grammar, of principles of te Russian Language for te use of the English; with synoptical Tables for the Declensions and Conjugations, graduated Themes or Exercices for the application of the grammatical rules, the correct construction of these exercices and the accentuation of all the Russian words. Fourth edition carefully revised’ Paris, 1883, in-12, cart. toile, de vur et 263. pp. 6 fr.

Rémusat (Abel). Eléments de la grammaire chinoise, ou principes généraux du Kouaven où style antique, et du Kouan- hoa, c’est-à- -dire de la langue commune généralement usitée dans l’Empire chinois, Nouvelle édition publiée” conformément à celle de l’Impr. royale et augmentée d’une lable des principales phonétiques chinoises,

par LEON DE Rosny. Pari is, 1858, gr. in-8, br., pap. vergé, xxn et 240 pages, 20 fr! Van Eys (W. J.) Grammaire comparée des dialectes basques. Paris, 1879, 1 beau vol. in-8 br. de x1 et 535 pp. 42 fr. 50

Vinson (Julien, professeur à l’école des Langues orientales vivantes), Manuel de la langue hindoustani (Urdü et Hindi). Grammaire, Textes, Vocabulaires. Paris, 1899, in- 18, cart, toile et broché, de xxvu et 232 pp. A271r,

r LENS C .

Librairie J. Maisonneuve, Paris ne.

Adam (L). — Les classifications, l'objet, la méthode, les conclusions de la linguistiques "

Paris, 1882, in-8 br., vur-95 pages. 3 ILES . — Les idiomes négro- aryen et maléo-aryen. Essai d’hy bridologie linguistique. Paris, 1883, in-8 br., 76 pages. 3 fr. 50 Assier (A: d’). — Essai de grammaire générale d’après la comparaison des principales

langues indo-européennes. - Deuxième édition. Par is, 4872, in-$8 br. fig., 72p. 1 fr. 50 Calle “(Antonio de la). — La Glossologie. Essai sur la science expérimentale du langage, « avec une préface d'Abel HOoveLAcQuE. Première partie : La PHFRICloREe du Langage, FA

Paris, 1881, in-8 br., xIx-387 pages. 10 fr.

Chavée (H.).— Idéologie lexicologique des langues indo-européennes. Paris, 1878, in-8 br., 27 pages, avec portrait de Chavée. 7 fr: Delaunay (Gaëtan). — Mémoire sur linfériorité des civilisations précoces. Paris, 1881, in-4 br., 28 pages. 1 fr. 50 De ous (A°). — La langue primitive basée sur lPidéographie lunaire. Château Thierry, se in-8 br., x11-83 pages. 3 it:

Eichhoff (F. G.), professeur. de Faculté, inspecteur hohoraire de l'Université. — ?

Grammaire cénétate Indo-Européenne, ou comparaison des langues grecque, latine, francaise, gothique, allemande, anglaise et russe, entre elles et avec le sanscril; M suivie d'extraits de poésie indienne. Paris, 1867, un beau vol. in-8 br., de plus de

400 pages. 6 îr. 50 Grasserie (Raoul de la). — Etudes de grammaire comparée. 2 = Du verbe étre considéré comme instrument d'abstraction et de ses diverses fonctions.

Paris, 1887, in-8 br., 128 pages. 3 {7.0 — De la catégorie du temps. Paris, 1888, in-8 br., 196 pages. - 5-fr 2 — Des divisions de la linguistique. Par ts, 1888, in-8 br., 164 pages. 5 Îr: — De Ia véritable nature du pronom. Louvain, 1888, grand in-8 br., 50 pages. A:fr: 50 — De la psychologie du langage. Paris, 1889, in-8 br., 108 pages. LE MR ÉRESS — Des relations grammaticales considérées dans leur concept et dans leur expression,

ou de la catégorie des cas. Paris, 1890. Un vol. gr. in-8 br., de 351 pages. 15 CUS — Essai de phonétique génerale. Paris, 1890, in-8 br., de 296 pages. 12-1750 — De la catégorie des modes. Louvain, 1891, 111 pages. | LR — Essai de "phonétique dynamique ou historique comparée. Paris, 1891, in-8 br., «

. 192 pages. 8:11:

— Essai de rythmique comparée, 1892, in-8 br., 196 pages. 6 fr. pis — Analyses métriques et rythmiques. Par is, 1893, in-8 br., de 198 pages. 10 fr — De la possibilité et des conditions d’une langue internationale. Paris, 1892, in-8 br., « - 56 pages. : 4;Îr,. 2 — Des unités rythmiques supérieures au vers. Paris, 189%, in-8, 159 pages. “40 fr. — De l’origine et de l’évolution première des racines des langues. Paris, 1895, in-8, n

174 pages. 10 fr. + — De la catégorie des voix. Paris, 1899, in-8 br., 273 pages. .42 ir. — Des principes scientifiques de la versification française. Paris, 1900, in-8 br., :

khx pages. 20 fr.»

— De la conjugaison pronominale, notamment du prédicatif et du possessif. Paris, 1900, L

in-8 br., 171 pages. 10 fr. Ni. :

— De l’antériorité du génitif.— Des mots explétifs et supplétifs. Paris, 1901, in-8 br. 10 fr. LenormantiF.). — Les Sciences ocultes en Asie. — I, La Magie chez les Chaldéens :

et les origines acadiennes. Paris, 1874, in-8 br., de x-363 pages. — IT. La Divination et » la Science des présages chez les Chaldéens. Par is, 1875, in-8 br., 236 pages. 11 îr. 50 à

Le tome IT est vendu séparément. She Regnaud (P.). — Etudés sur Pévolution morphologique et fonctionnelle de les 4 langues indo-européennes, in-8 br., 39 pages, 3 ir.

Rosny (de). — Les Ecritures figuratives et hiéroglyphiques des différents peuples anciens et modernes. Seconde édition. Par is, 1870, in-4 br., 76 p. et 12 pl. lithographiées - en noir et en couleur ; un tableau des signes hiéroglyphiques les plus usités, avec * leur valeur phonétique : un tableau de a classification des écritures figuratives et “hiéroglyphiques. S.iL.04 Schoebel (Ch.). — Mémoire sur les origines de l'écriture Fe suivi d'un appendice par L. Roner. Paris, 1882, in-8 br. LA ETS Extrait des Actes de la Societé philologique. Zlatagorskoï (E.). — Essai d’un dictionnaire des homonymes de la langue ARCS à avec la traduction allemande, russe, anglaise et des exemples “tirés des meilleurs auteurs. Deuxième edition. Paris, 1882, in-8 cart., xv1-650 pages. 6 fr. Revue de Linguistique et de Philologie comparée. Paris, 1868-1900, - 34 vol. in-8 br. ë 600 fr. .

Collection complète de ce recueil.

Recueil trimestriel pour servir à la science positive des Langues, à PEthnologie, à l’'Epigraphie, à la Mythologie et à l'Histoire, Publié par Julien Vinson, professeur à. l'Ecole des Langues Orientales.

35° année de cette revue publiée successivement par H. Chavée, Abel Holvelacque, s Girard de Rialle, Emile Picot et Julien Vinson. — Seule publication périodique de Linguistique générale publiée en France. — A la fin de la 25° année (1892) une table générale analytique a été faite de tous les travaux contenus dans la collection des cent premiers numéros.

Prix de l'abonnement : Paris, 15 fr. — Départements el Union postale, 47 fr. 50.

Chalon-sur-Saône. — Imprimerie ue et Orientale E. Bertrand,

M hs ne ni

sr hi

FI à