‹ Le lieutenant général Delort, d'après ses archives et les archives duChapitre 20 sur 45 · ARMÉE D'ITALIE · texte numérisé non relu

ARMÉE D'ITALIE

Place de Lendinara,

Copie du procès-verbal fait à l'occasion de la réception du drapeau offert au 22" régiment de cavalerie par la commune de Lendinara,

Le conseil d'administration du 22* régiment de cavalerie assemblé ce jourdhuy vingt six ventôse an 9 ('), a arrêté l'insertion dans ses registres du procès- verbal ci après.

Le 23 ventôse dernier (*), l'administration municipale

(i) Original. — (a) i3 décembre 1800. — (3) 17 mars 1801. — (4) i4 mars 1801.

de Lendinara a adressé au chef de brigade commandant le régiment la lettre dont la teneur suit :

Al signor Roiwillois, capo di brigatta commandante il 22'»" regimento di cavallaria di bataglia,

La deputazionc di Lendinara,

Le 23 ventôse anno 9 Rep.

L'amministratione di Lendinara, per manifestare in qualche modo la somma stima clie professa alla grande nazione francese, per dare un attesta ta deU'amor suo, e délia sua gratitudme verso la rispettabile per ogni conto di lei persona, non meno che verso çli ofSciali, e tutta la truppa, la di cui disciplina, moderazione e buon costume mérita ogni encomio, desidera d'offrire una bandiera de nazionali colori in presenza délia truppa stessa, e pero la suppHca d'indicare il giorno, e Fora, che a lei riesca piii commoda per eifettuare questo suo desiderio e con tutto Tossequio se le protesta. Divotissimi sotto scritti Giulio Cesare Catti, regolatori régente e collega e Raggeri segretario.

Le chef de corps s'est empressé d'exprimer à l'administration de Lendinara comoien il était agréable pour le corps qu'il commandait, de recevoir une marque aussi distinguée de son estime et de son attachement et a désigné le lendemain 25 du courant (*), pour la réception du drapeau.

Le 25 ventôse, le régiment s'est réuni à cet effet, à 11 h., sur la place d'armes, à pied, et dans la meilleure tenue.

L'administration municipale précédée de ses huissiers, et suivie d'un concours nombreux de spectateurs, se place au centre du régiment. Son président déployé un drapeau aux couleurs nationales, richement décoré, qu'il remet entre les mains du chef du corps. Une décharge d'artillerie se fait entendre : le chef du corps réitère à l'administration tous les sentimens de gratitude dont un don aussi honorable pénètre le régiment.

Le drapeau a pour inscription, entourée d'une couronne civique, ces mots : « La commune de Lendinara au 22* régiment de cavalerie ». Au bas de l'inscription on lit ces mots : « Discipline et gloire, fête de la publication de la paix le 10 ventôse an 9 Rép. (*) ».

Il est couronné de fleurs et de lauriers.

Le chef du corps présente le drapeau à ses compagnons d'armes et leur parle ainsi : « Ce drapeau vous est offert « par l'administration municipale de Lendinara, au nom « de ses concitoj'^ens, comme une marque de la haute (( estime qu'elle a conçue pour la nation ^ra^f aise, et « comme un témoignage de la satisfaction et de l'estime

(I) 16 mars 18 ji. — (a) 1" mars ik'oi.

« que votre conduite lui a inspirée ; vous éprouvés en cet (( instant combien il est flatteur de se concilier par une « conduite sage et honnête Taflection et la bienveillance « des habitans d'un pays. Les couleurs qui ornent ce <( drapeau, monument glorieux de votre discipline et de « vos vertus guerrières, vous rappelleront sans cesse que « c'est l'amour de la patrie qui a guidé vos pas à la vicie toire. L'inscription qu'il porte vous fera souvenir que « la discipline prépare la gloire, et que la véritable gloire « est inséparable de la discipline.

« Il vous rappellera enfin que vous avés célébré ici, « après avoir coopéré à de glorieux triomphes, l'intéres- « santé et mémorable fête dp la publication de la paix.

« Je remercie en votre nom les honorables membres (( qui composent l'administration de cette commune, du « témoignage flatteur d'estime et d'amitié qu'ils vous « accordent ; je leur garantis que vous chercherés tou- <( jours à vous en rendre dignes ; vous êtes témoins des « eflbrts qu'ils ne cessent de faire pour pourvoir à tous « vos besoins ; vous devés donc leur prouver à l'envi la « reconnaissance dont leur zèle et leur sincère attachece ment vous pénètrent. Vive la République ! »

Ce discours excite la plus douce émotion* et obtient des applaudissemens universels.

Le régiment se rend ensuite en ordre, accompagné des membres de l'administration, à l'église paroissiale, où le drapeau est béni avec la plus grande solennité.

Le conseil d'administration arrête que le procès- verbal ci dessus sera adressé sans retard au ministre de la guerre, pour le soumettre, s'il y a lieu, aux Consuls de la République. Signé au registre :

RouYER, maréchal des logis ; Vingt, capitaine; Bertin, lieutenant; Huguenughot, capitaine et le chef cT escadron Delorï, président (*).

(i) Pour copie conforme au registre des délibérations par nous membres

du conseil d'administration du 2a' régime.nt de cavalerie.

A Valley le i8 tloréal an 9 de la République française [8 mai 1801].

Beaugrand, Rouvillois, Luya.

ViNOT, Huguenughot.

capitaine, capitaine.

Moncey à Delort{^).

Page 1