I..I folio

! , I! . ff folios.

. in loi in-folio.

orm., I" format.

form. a tl., obi. . . Voir ci-dessus : f., form. :

format, etc.

•. 1* franc, s; français, e, es.

-.. à f froid, à froid (f. à fr. : fers à

froid2).

il'., front., f frontispice.

fr. gr frontispice gravé.

\ tii faux titre.

gauche.

rauf., iil* gaufré, c.

fén général, e.

:f., gauf gaufré, e.

:oth gothique.

F grand, e; granit3 ou granité, e:

gravé, e; gravure, s; grec.

1. Sur ce mot. voir notre tome III, pp. 28,43, 55. 1 Sur les fers à froid, voir notre tome III, pp. 285-28G. T». Granit, s. m. •< Sorte d'apparence de granit donnée à i reliure. » (Littrk, op. cit.)

Pour faire le granit, le jaspe ou le porphire [sic], Il est mille détails qu'on ne saurait décrire, Mille soins imprévus qu'il faut pourtant avoir. Presque toujours leur base est le rouge ou le noir Quant à les varier, chacun a ses recettes : L'un fait sur son granit des taches violettes

gran., gr

grav., gr

grav. en b., gr. s. I).

grav. sur a., gr. sur a. .......

gr. marg., gr. m.

gr. p., gr. pap. .

granit ou granité, e.

gravé, e: gravure, s.

gravure i ou gravures) en bois

gravure iou gravures) sui

bois.

ou gravures) sui

gravure acier, grandes marges grand papier.

H., h., Holl., holl. . Hollande, hollande.

h. h heure.

h. e hic est, hoc est (latJ1.

hebd hebdomadaire.

héliogr héliogravure, s.

hist histoire: historien.

H. J. . . Hic jacet (lat. P.

H. J. S Hic jacct sepultus (lat. '.

H. M. P Hoc monumêntum posuit (lat.

H. S. E Hic sèpultus est (lat.) *.

?'., /. e id est (lat.)1.

/'//.. ibid ibidem (lat.)1.

id idem (lat.)1.

/. D. X in Dei nomine (lat.)1'

l.H.S Jésus Hominum Salrator (Int.

L'autre avec trois couleurs fait un jaspe très lin. Ou [sic], sur un fond uni d'un beau rouge sanguin, Tacheté d'outre-mer, de blanc d'argent, d'eau-forte On forme des granits de mainle et mainte sorte. Avec quelques couleurs et de grossiers pinceaux. Vous pouvez imiter les marbres les plus beaux.

(Lesnk, op. cit., chant V, pp. 81-82.)

1. Pour la traduction, voir plus loin. pp. 190-205, LocutM latines.