Ne parlez point tant sur les lois

Les lois sont comme des obligations, et les gouvernements comme des emprunteurs, et la Patrie comme un bien. Plus l’emprunteur est misérable et rusé, plus fortement on le lie ; mais, à un père et à un frère on se fie sans obligation.

t. Soyez donc parfaits comme les Apôtres, et les nations auront confiance en vous, et ce que vous instituerez sera loi, non pour vous seulement, mais pour tous les peuples libres.

5. Ne dissertez point tant sur la forme du futur gouvernement de Pologne. Ceux-là ne sont point les meilleurs gouvernants qui discutent , mais ceux qui sentent plus fortement et sont les plus pleins de l’esprit de sacrifice.

6. Des orphelins cherchaient un tuteur qui les élevât et régît leurs biens. Ils jetèrent les yeux sur un voisin qui était bon économe mais avide , et qui avait amassé beaucoup d’argent ; or,

dans le public, il avait la réputation d’un homme industrieux, mais non serviable.

Les orphelins dirent donc : Nous ne voulons point de celui-ci , car il s’enrichirait à nos dépens.

7. Ils tournèrent les yeux sur un autre voisin qui avait écrit des livres d’économie, mais qui, lui-même, n’avait jamais fait valoir; ils dirent donc : Nous ne voulons point de celui-ci , car il ferait sur nous des essais agronomiques.

8. Mais ils ouïrent d’un troisième que c’était un homme pauvre, et qu’il avait perdu un avoir considérable en soutenant la cause des veuves et des orphelins; ils dirent donc : Prenons celui-ci.

9. La forme du gouvernement à venir est semblable à la structure du discours que prononce un membre du conseil.

10. L’homme habile, en allant au conseil national, réfléchit comment entamer son discours, que mettre au commencement, que mettre au milieu et que mettre à la lin ; car on le lui a ainsi appris à l’école; toutefois comme il ne senl

point fortement la nuise nationale, son discours sera arrangé avec art, mais vide ; il passera et ne laissera point de souvenir.

11. Mais l’homme probe, en allant an conseil national, a le cœur plein de l’amour de la Patrie, et, sentant la vérité de ce qu’il a à dire, il parle sans penser à l’arrangement des phrases, et pourtant son discours sera bien ordonné, et les sténographes le noteront pour qu’il serve de modèle aux autres, et lui-méme sera étonné d’avoir si sagement parlé.

12. C’est ainsi que les législateurs, pleins d’amour de la Patrie, établiront des magistratures dans le pays, coniormément à ses besoins, et le pays sera bien administré ; les autres loueront ce règlement et l’imiteront.

Cl. La République que vous avez à fonder est semblable à une forêt que sème un paysan.

li. Si le paysan sème une bonne semence sur une bonne terre, il peut être .certain que les arbres pousseront, et il

n'est pas besoin de penser à la forme îles arbres, ni de craindre que les chênes ne poussent avec des aiguilles et les sapins avec des feuilles.

15. Semez donc l’amour de la Patrie et l’esprit de sacrifice, et soyez certains qu’il en sortira une belle et grande République.

1 . Une femme était tombée en léthargie, et son fils appela des médecins.

2. Les médecins dirent tous : Choisissez l’un d’entre nous pour la traiter.

3. L’un des médecins dit : .le la traiterai selon la méthode de Brown. Mais les autres répondirent : C’est une mauvaise méthode; qu’elle reste plutôt en léthargie et meure , que d’être traitée selon Brown.

1. Le second dit : Je la traiterai selon la méthode d’Hanneman. Les autres répondirent : Celte méthode est mau-

vaise ; qu'elle meure plutôt que d'être traitée selon la méthode d’IIanneman.