La « province centrale administrative

{tchoûng chou sing) comprenait tout le territoire

des provinces actuelles du Chdn toûng, du Chdnsi. tout ce qui, en dehors de ces provinces, était

situé au nord du fleuve Jaune. On l’appelait aussi

les entrailles (le cœur) de l’Empire; elle com-

prenait 29 « circuits « et 8 « arrondissements «.

tements» ; 91 « arrondissements », et 346 « cantons ». Ta toû (la ville actuelle de Pé-king), cheflieu de circuit, en était la capitale (Long. 114" 8' 30", lat. 39° 54' 13"). Yuen sse, k. 58, f. 1-2.

2. La « province ou administration provinciale des chaînes des montagnes septentrionales, etc.»

LE LIVRE DE MARC PÛL

court du grant Sire ; car bien ont le pooir de faire du bien à qui il veulent. Les .xxxiiij. provinces ne vous conterai pas ores par

( Lin g pë Iting tchoüng choû sing) comprenait le « circuit de Ho-ning , qui avait pour chef-lieu ou capitale la ville de Ho-lin ou Kara korum. (L. E. 100° 30', lat. 46° 40'). 11 y avait un gouverneur général militaire ( Houng koitdn fou). Yuen sse, k. 58, fol. 30 v.

3. La « province administrative de Liao-yàng (le Liao-loung et autres lieux ( Liao-yàng hing choüng chou sing), consistait en 7 « circuits », et 1 « département ». En dépendaient : 12 « arrondissements », 1 0 « cantons » . La ville de Liaoyàng, chef-lieu de circuit, en était la capitale (Long. E. 125°, lat. 41°). Ib., k. 59, fol. 1.

4. La « province administrative du lid-ndn, et des lieux situés au nord du Kidng » (Ho nnn kidng pë hing tchoüng choit sing), consistait en 12 « circuits», 7 « départements » et 1 « arrondissement ». En dépendaient : 34 « arrondissements », 182 ci cantons ». Sa capitale, chef, lieu de district, se nommait Toùng kîng « capitale orientale » , sous les Soung ; Ndn-king, « capitale méridionale » sous les Kin. Elle con serva ce dernier nom, sous les Mongols, jusqu’en 1288, époque à laquelle elle fut nommée Pia/iliang. On lui a rendu depuis son ancien nom de Khai foung fou (Long. E. 1 12° 1 3'; lat. 34° 52'). Ib., k. 59, fol. 6-7. Il y avait une intendance ou direction littéraire » (lidn fàng ssè ) pour préparer aux fonctions publiques.

5. La «province administrative du Chen-si et autres lieux » (Chcn si hing tchoüng choit sing) consistait en 4 « circuits», 5 « départements», 27 « arrondissements »; en dépendaient 12 «arrondissements » et 88 « cantons». En 1262 , on lit du Chcn si et du Sse tchouan une seule et même province qui eut pour capitale administrative King tchao (actuellement : Si-ngan-fou) (Long. E. 106° 37' 45", lat. 30“ 16' 45"). En 1279, on changea ce nom en celui de Ngan-si. En 1286, on érigea le Sse-tcliouan en Sing, ou « province administrative », et on ht du Chen-si et d’autres lieux une semblable province. En 1312, son chef-lieu fut nommé Fong-yuen, actuellement : Si-ngan-fou (Long. E. 106° 37' 45", lat. 34° 16' 45"). 1b., k. 60, fol. 1.