CHAPITRE CCXVI
Ci dente du roi ( an ci qi est à tramoutnine.
Or sachiés qe à tramontainc a un roi qui est apcllés Conci. 11 est Tartars e toutes sez jens Tartars e mantienent la droite loy tartar qe est moût bestiaus, niés il la mantinent tout ensint corne fist Cinchins Can et les autres droit Tartarz, e si voz en dirae auques. Or sachiés qc il font un lor dieu de feutre et l’apcllent Natigai, et encore li font moilicre, et cesti .ij. dieu, ce est Natigai c sa moier, e dient qe il sunt les dieu de tere c qui lor gardent les besles e les blés c toutes lor bien terenes. 11 les orent [plient], c quant il vienent que il menuient aucune bone viandes, il en ongent la boche à lor deu et funt bien vies corne de bestes. Il n'est solpost à nelui; bien est-il voir qu'il est de la lingnée deCinchin Kan, ce est de l'amperiaus lignages, et est porchain parenz dou grant Can. Cesti roi ne a cité ne castiaus, niés demorent toutes foies en grant plaingnc et en grant valces et en grant montagnes. Il vivent des beste se de lait. 11 ne unt milles blés. 11 a moût grant gens, mas ne fuit gere ne bataille con nulz, mes lient sez jens en grant pas. Il ont grandismes quantités de bestiames ; ce sunt gamiaus [chamaux], cbevaus, buef et berbis et autres besles. 11 ont grandismes ors [ours] toutes blances qe sunt longues plus de .xx. paumes. 11 ont vulpcs toutes noir et graut ; il
SUPPLÉMENTAIRES, ont asines sauvajes; il ont des gibcllincs assez : ce sunt celle de coi ec font les cliieres pelles qe je voz ai contés qc vaut mille bezanz une pelle d’ome. 11 ont vair en abuudance. 11 rat de fareon ont-il grand moutitude et toute Testée en vivent, car il sunt moût grant. Il ont de toutes sauvagines assez, por ce qe il demorenl en sauvajes leu et desvoiables. Et encore sachiés tout voircmant qe cest roi ha de tel contrée qe nul ebevaus hi puet aler, por ce qui est pais là où il a maint lac e maintes fontaines, et Ki est si grant la glace et le fane [fange ] et la bue qc cheval ne i puet aler, et cestc contrée si mauveisc dure .xiij. jornée, et à chascune jornéc a une poste là où les mesajes qe vont por la contrée berbergient. A cliascunc de ccste poste a bien .xl. chiens inouï grant pou moin d'on [rie un] asncs, e ccste chienz portent les mesajes de le une poste à Tautrc, ce est de le une jornée à l'autre, c voz dirai cornant. Or sachiés qe por ce qe en toute celle jornée ne poent aler chavalz por la glace et por la boe; car cest .xiij. jornéc sunt entre ,ij. montagnes en une grant valée, e por ce hi est la glace et la boe tel com je voz ai conté. Or por cestc caisonz ensi con je voz ai dit, le chevaus ne i puet aler. E por cc que caretlc con rocs ne i poroit alere, ont-ii fait faire une treics [traîneau] qc ne a roies, ne sunt faites en tel maineres q'eles aient sor por la glace, c por la boe, c por lo fane, si qe ne i se fiche mie trop, e de cestc treies en a maintes en nostri pais, car elle suiit celle où Ten aporte sus le fen e la paie Tinverno quant il est grant pluie c grant fane ; c sus ccste treies hi sc incle sus un cuir d ors e pius hi monte sus un mesajes, c ccste treies moment .vi. chevalz de celz grant que je voz ai contés, et cesti cliienz ne les moine nulz, niés il vont tout droit jusque à l’autre poste et trainent la trcics moût bien e por la glace e por fane, et ensi vont de une poste à l'autre. E bien est-il voir qe celui qe garde la poste monte ausi sor une treies c se fait mener as chienz ; e ceslui les moine par la plus droit voie c por la meior. E quant il sunt venu a l’autre poste, il hi trouvent encore aparoilés les chiens c les treies qe les portent avant , et celz qe le ont portés se tornent aricres , et ensi vait toutes ccstes jornées, car toutes foies les moinent les chienz. Et si voz di tout voircmant qe les homes qc demorent en celles valés et en cclcs montaignes des celz .xiij. jornées, sunt grant chaceors, car il prenent maintes chicres bestioles de grant vailance de coi il ont grant profit e grant bien. Ce sunt gibeline et crmin, et vair et crcolin et volpes noires, e maintes autres cliieres beslcs de coi il sc font les cliieres pelles e de grant vaillance. Il ont lor engingn qe ne escapc elz nulle devant. Mes si voz di qe por la grant
ferdoure qe hi a, toutes lor maison/, ont sont tere, et sur tere demorent toutes foies. Autre couses ne i a qc face à mentovoir, e por ce nos en partirou e v O/, conteron d’oun leu là o il a totes fois oscurités