‹ Le livre de Marco PoloChapitre 321 sur 357 · CHAPITRE CCXVIII · texte numérisé non relu

CHAPITRE CCXVIII

Ci devise de la provence de Rosie (Russie) e des jens .

Rosie est une grandisme provence ver tratnontaine. 11 sunt crîstiens et tienent la loy grezoys^reryMe]. Hil hi aplosors rois et ont langaiges por elz. Il sunt molt sinple jens, mais il sont moût biaus, e maslese femes, car ils sunt

D.igitizedliyüoogle

tuit blances e blondes. Il hi a maintes fors entrée e fors pas; il ne donent treu à nelui, for qe il donent auquons à un roi dou Pânent qui estTartars, que a à non Tactactai ; à cestui donent- il treu et ne gueres. Elle ne est tercs de nicrcandies : bien est-il voir qc il ont moût pelâmes cliier e de grant vailance; car il ont gibelines assez et ertnin et vair et ercolin et loupes en abondance, des meiors dou monde et des plus belles. El encore voz di qe il ont maintes argemtieres là où il font arjent assez. Autres couses ne i a qe à mentovoir face, e por ce uoz partiron de Rosie et voz conteron de la mer gregnor tout environ ; qet provences lu a e qcl jens, si con vos pores oïr tout apertnmanl ; e comenceron tout primer de Constantinople. Mes si voz conteron tout avant donne provencc que est entre tramontaine e maistre. Or sachiés qe en celle contrée qe je vos ai dit, a une provencc qe est apcllé Lac, qe confine con Rosie ; et ont roi c sunt cristienz et saracinz. Il ont pelâmes assez et buens qe por maintes autres pars s’enportent por les mercbanz. Il vivent de mercandie e d'ars. Autres cousscs ne lu* a qe face à mentovoir, e por ce noz en partiron e voz conteron des autres ; mes encore vozvuoil conter de Rosie aucune cousseqejc avoit dementique. Orsacliiés tout voircmant qc en Rosie lia le greignor froit qe sunt au monde, qe à grant poine bi escanpe-l’cn. Elle est si grand provencc qe dure jusques au mer Osiane ; e si voz di qe il boni en cel mer auquans isle en lesquelz islcs naissent maint jerfaus e mant fauconz pelerin, si qe il en portent par pîosors leus dou monde; et si voz di qc de Rosie en oroech [Norvège] ne a granment de voie, e se ne fust por le grant froit, l’en hi poroit moût tost aler , niés por le grant froit ne i se puct mie si bien aler. Or vos lairon de ce, e vos conteron dou mer greignor, si con je vos ai dit desoure. Rien est- il voir qe il sunt maint mcrcaant, c mantes jens qe l'estoit, mes encore en suntasez plus de telz qc ne le sevent, e por cest tcîz le fait-l’en buen mètre en escrit ; e nos si firon et comcnzeron tout primermant de la bouche et de l’estroit de Gonstantinople.

Page 1