‹ Le Livre De Mon AmiChapitre 69 sur 69 · tome, #. volume, tome · texte numérisé non relu

tome, #. volume, tome

ton, #. tone, sound.

tonnelier, »m. cooper.

tonnerre, ». thunder.

toque, f. cap.

tordre, to wring, twist; se —, writhe.

torpeur, f. torpor.

tort, "». wrong, fault; avoir

See note,

—, to. be wrong, mistaken.

tortue, f. turtle, tortoise; faire la —, to play turtle.

torturer, to torture.

touchant, —-e, touching.

toucher, to touch.

toujours, always.

toupie, f. top.

tour, f. tower.

tour, "m. turn, tour, trip; — à

—, in turn.

tourelle, j. belfry, little tower, turret.

tourment, ". torment.

tourmenter, to torment.

tournant, #. turning, turn.

tourné, —e, turned; (/24.) written.

tourner, to turn; Se —, turn (towards).

tousser, to cough.

tout, —e, tous, toutes, all, every, everything; tous deux, both; — le monde,

everybody; adv. quite; — à coup, suddenly; pas du —, not at all; — à fait, quite, entirely; — beau qu’il soit, however beautiful it may be.

toutefois, yet, however.

tracer, to outline.

tradition, f. tradition.

tragique, tragic; #”. pl. les —$, the authors of tragedy.

traîner, to drag, trail.

trait, "». line, trait, deed, feature.

traite, f. trade; — des noirs, slave-trade,

tranquille, tranquil, left alone,

tranquillement, quietly.

transmettre, to transmit, hand down.

trapèze, m. trapeze.

traquer, to hunt out, persecute.

travail, m. work.

travailler, to work.

travers, m». breadth; à —, across, through.

traverser, to cross.

tremblant, —-e, trembling.

tremblement, ". trembling.

trembler, to tremble.

trémie, chimney. See note to page 122.

tremper, to dip, soak.

trentaine, f. about thirty.

trente, thirty.

très, very, very much; le Très-Haut, the Almighty.

trésor, "m. treasure.

tribulation, f. tribulation.

tribunal, #». tribunal.

tribune, f. tribune (of political assembly).

trier, to sort.

triste, sad.

tristesse, f. sadness.

trois, three.

troisième, third; f. third class (in French lycée).

trognon, "”. stump; — de chou, cabbage stump.

tromper, to deceive; se —, be mistaken.

trop, too, too much, too many; de —, too much.

trophée, m. trophy.

trotter, to trot, run.

trou, ". hole.

trouble, #1. disturbance, disorder, emotion.

troubler, to trouble, worry.

troupe, f. troop; band.

trouver, to find; se —, happen.

tu, pron. thou, you.

tuer, to kill.

tumeur, f. tumor.

tumulte, ». tumult, noise.

tunique, f. tunic.

tunnel, #. tunnel.

tutélaire, protecting, tutelar.

tyran, ". tyrant.

Ulysse, Ulysses.

un, —€, a, an, one.

uniforme, "». uniform.

unique, only, unique, alone of its kind.

unir, to unite, bring together.

universel, -le, universal.

Université, f. University of France (the whole Staie school system of France).

usage, m. use, usage; hors d’—, out of use.

usé, —-e, worn, Worn out.

user, to wear out, use; en — à l'égard de quelqu'un, to treat someone.

utile, useful.

utilité, f. usefulness.

va, 3d sing. pres. ind. and ed sing. impve. of aller.

vacances, f. pl. vacation.

vaciller, to flicker, glimmer.

vague, vague.

vague, "M. vagueness.

vaguer, to wander, stray,rove.

vaillant, —e, gallant.

vain, €, vain; en — in vain.

vainement, in vain.

valeur, f. worth, value, security. Ë

vallée, f. valley, vale.

vaniteux, —se, vain.

varié, —e, varied.

varier, to vary, change.

vase, M. vase.

vaste, vast, huge.

vaurien, #. good-for-nothing.

véhémentement, vehementiy.

veille, f. day before.

veiller, to watch, lie awake, be careful.

velours, m. velvet.

vendre, to sell.

vengeance, f. vengeance, revenge.

venger, to avenge.

venir, to come.

vent, #. wind; en plein —, in the open air.

ventre, #. stomach; à plat —, flat on the face.

ventrebleu! goodness! zounds!

ver, M. worm; — à soie, silkworm.

véritable, true, veritable.

véritablement, truly.

vérité, f. truth; à la —, in truth, indeed.

vermoulu, —e, wormeaten.

verni, —e, varnished.

verre, #1. glass.

vers, prep. toward.

vers, "1. verse.

version, f. translation.

vert, —e, green.

vertu, f. virtue, power.

vertubleu! goodness! See note to page 50.

veste, f. coat.

vêtement, #”.

ment, dress.

vêtir, to dress.

veuve, f. widow.

vibrant, —e, vibrating.

vicaire, m. vicar.

vice, #7. vice.

victime, f. victim.

vide, empty.

vider, to empty.

vie, f. life; de ma —. in all my life.

vieillard, #1. old man.

vieille, f. old woman.

vieillerie, f. old thing.

vieillesse, f. old age.

vieillir, to grow old. ;

vierge, f. virgin.

vieux, vieil, vieille, old.

vif, —ve, lively, vivid, real, vivacious.

vigne, f. vine; — vierge, ivy.

vilain, -e, ugly, naughty, disagreeable.

village, "». village.

ville, f. city: en —, in town.

vin, #1. wine.

vingt, twenty.

vingt-cinq, twenty-five.

violence, f. violence, act of violence.

violent, —e, violent.

violet, te, violet.

clothes, gar-

violon, #. violin.

Virgile, Vergil.

Virginie, Virginia.

viril, -e, virile, manly.

visage, m. face.

visiblement, visibly, obviously.

vision, f. vision.

visite, f. visit; rendre —, to pay a call; en — on a visit, visiting.

visiter, to visit.

visiteur, m. visitor, caller.

vite, quick, quickly.

vitre, f. window pane.

vitrine, f. glass case, show-case, shop-window.

vivant, ». living person; en or de son —, during his lifetime.

vivre, to live, exist.

vocation, f. vocation, call.

vœu, "M. VOW, wish.

voici, here is, here are; le —, here it (he) is.

voie, f. way, road.

voilà, see there! behold! there is, there are, that is, those are; la —! there she (it) is; me —, here I am.

voile, ». veil.

voile, f. sail.

voilé, —-e, veiled.

vior, to see.

voisin, —e, ». f. neighbor.

voisinage, #1. neighborhood.

voisiner, to be neighborly, visit one’s neighbors.

voiture, f. carriage.

voix, f. voice; à haute —, in a loud voice.

voleur, »". thief.

volière, f. aviary, pigeonhouse.

volontaire, ». volunteer.

volontiers, willingly.

volume, m. volume.

volupté, f. delight, pleasure.

vomissement, ». vomiting.

vouer, to vow; se —, devote oneself, sacrifice oneself.

vouloir, to wish, will, want, please; en — à, have a grudge against.

Vous, pron. you.

voûte, f. vault, arch.

voyage, m. voyage, journey.

voyager, to travel.

voyant, —e, loud, showy.

vrai, —e, true; à — dire, to speak the truth.

vraiment, truly.

vue, f. sight, view; perdre de —, to lose sight of.

vulgairement, commonly, popularly.

Y, pron. adv. there, thither, in it, in them; at it, at them, to it; to them, into it; into them; for it, for them.

yeux, pl. of œil.

Yvetot. See note to page 41.

zèle, m. zeal.

zélé, —-e, zealous.

zoologie, f. zoology.

. "4 k À 2 - La A NC ba de .t PARTS Pare

7 Lu

ab

ET ne

di

Nr:

HIS Re

‘. DU RER ÿ

RES rs

Paint

Lane

pi

Page 1