ANTIENNES A LA SAINTE VIERGE
OREWfS
Gratiam tuam, quresumus, Domine, nientibus nostris infunde, ut qui, An^elo nuntiantc, Christi Filii lui incarnationem cog:novimus, per passionem. cjus et cruccm ad resurrcctionis f;loriam perducamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. R. Amen.
Après Noël.
f. Post partum, Virgro, inviolata permansisti. Rj. Dei Genitrix, intercède pro nobis.
Deus, qui salutis œternœ, beatte Mari;e vii'fiinitate fecundà, huniano i;eneri priTcmia prfcstilisli tribue. qutvsumus, ut ipsam pro nobis intercedci e sentianius, per quam meruimus auctorem %ita suscipere Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum. K. Amen.
De la Purification à Pâques.
Ave, Reg:ina cœlorum ; Ave, Domina angelorum ; Salve, radix :
salve, porta. Ex quâ mundo Lux est or ta.
Gaude, Virgo gloriosa, Super omnes speciosa Vaie, G valde décora,
Salut, Reine des cieux :
Salut, Maîtresse des anges : Salut, racine «aci'ée ; Salut, porte céleste, par laquelle la lumière est entrée dans le monde.
Réjouissez-vous, ^'ierge ïlorieuse, ô vous la plus
Et pro nobis Christum belle des vierges, et priez exora. Jésus-Christ pour nt)us
^. Dignare me laudare te, Virgo sacrata ; ^. Da mihi virtutem contra hostes tuos.
Concède, misericors Deus, fragilitati nostra? praesidium : ut qui sanctie Dei Genitricis memoriam agimus, intercessionis ejus auxilio, a nostris iniquitatibus resurgamus. Per eumdem Christum Dominum nostrum. ^. Amen.
794 f:iNQlIÈME PARTIE rniÈRES LITURGIQUES
De Pi'iques ù In Trinilc.
liepna cœli. la'lare.
allfluia.
(v>iiia qiicm meruisti portaro, alléluia.
R e s u r r e x i t s i c u t dixit, alléluia.
Ora pvQ nobis Deiuii, alléluia.
Reine du ciel, réjouissez-vous, alléluia.
Parce que celui que vous avez eu le honheiu" de porterdans votre sein, alléluia.
Est ressuscite comme il ^a^■ait ])i-oniis, alléluia.
Priez le Scij^neur pour nous, alléluia.
Gaude et l;etare, A'irjro Maria, alléluia. (Juia surrexit Dominus vere, alléluia.
OREMIS
Deus. qui per resurrectionem Filii lui Doiuini nostri Jesu Christi, mundum hetiflcare dijrnalus es : pnesla, fjuîcsumus, ut per ejus Genitriceni ^'ir•rinem Mariam, perpelu;e capiamus j;audia \itie. Per eunidem Christuni Dominum noslrum. il. Amen.
Delà Trinité h l'A vent.
Salve, Regina, Mater Salut. Reine du ciel,
misericordia;: vita, dul- Mère de miséricorde, ô
cedo, et spes nostra, noire vie. notre Joie et
salve. Ad teclamamus, notre espérance, salut!
exules fdii E\ ic. Ad te ^'ers vous nous crions.
enfants d'Eve, pauvres exilés ! A'ers vous montent nos soupirs et nos gémissements, de cette vallée de larmes. Soyez notre avocate, jetez sur nous des regards de jiitié, et, ajirès cet exil, montrez-nous Jésus, le fruit de votre sein, ô clémente, ô pieuse, ô douce ^'iergc Marie 1 Ora ])ro nobis, sancta Dei (îenitrix, rt ^digni clliciamur jiromissionibus Christi.
sus])iramus gcmentes el llentes in liac lacrvmarum \alle. Eia ergo, advocata nostra, illos luos miséricordes oculos ad nos converte.
Et Jesum benedictum IVucfum veniris lui, nobis post hoc exilium ostende, o démens, o pia, o dulcis \'irgo Maria !
VEPRES DU DIMA>-CHE
Oninipotens scmpitenie Deus, qui gloriosa? A irg'inis Mati'is Marite corpus et animam, ut digmuii Filii tui liabitaculum ellîci mereretur. Spnilu Sancto coopérante prœparasti, da, ut cujus ( oui memoratione Ifctamur, cjus piâ intercessione ah instantibus malis et a morte perpétua liberemui Per eumdem Christum Dominuni nosti uni il. Amen.
y. Divinum auxilium maneat semper vobiscuni
R. Amen '.
