‹ Le Livre des morts des anciens ÉgyptiensChapitre 165 sur 315 · CHAPITRE CXII · texte numérisé non relu

CHAPITRE CXII

Titre : Chapitre de connaître les esprits de Pa.

Tableau : Le défunt adorant Haroâris, Amset

et Hapi.

J I. L'Osiris N dit ^ : Khati qui es dans Khati et dans Anp, Skheti qui es dans Pa, Semesou, Khemou-iou, vous qui êtes rassasiés de breuvages

1.2. et d'offrandes, savez-vous pourquoi Pa a été donné à Horus ? Je le sais par le dieu Ra. Il le lui a donné en compensation d'un danger pour son Œil. Dans cette circonstance

1. 3. Ra dit à Horus : Permets-moi de voir ce qui arrive à ton œil comme tu le vois. Ra dit à Horus : regarde : qu'est-ce donc

que cela? Un pourceau noir! Il le regarda.

1. 4. Cétait un danger pour son œil, une grande calamité. Horus dit à Ra : mon œil veille en proportion du mal que Set fait à mon œil. Voilà qu^il s*est mangé le cœur. Ra dit aux

1. 5. (dieux : J^ai fait ce don pour son lieu de repos. Qu'il prospère ! Sot survenant s'était changé en pourceau noir, mais voici que la puissance de l'œil d'Horus l'a brûlé. Ra dit aux) dieux : Le porc est une abomination pour Horus. Oui ! qu'il prospère ! le porc sera une très grande abomination. Horus dit aux dieux lorsqu'il eut pris sa forme

1. 6. adolescente : On fera des sacrifices aux dieux avec ses bœufs, ses gazelles et ses porcs. Or, Amset, Hapi, Tiaoumautef et Kebhsennouf ont pour père Horus et pour mère Isis.

1. 7. Horus dit à Ra : Donne moi mon fière dans Pa, mon frère dans Nekhen, mon frère pour mes entrailles, et fais qu'il soit avec moi en juge éternel, en bienfaiteur

Page 1