‹ Le Livre des morts des anciens ÉgyptiensChapitre 267 sur 315 · Je leur échappe sous la formede · texte numérisé non relu

Je leur échappe sous la formede

répervier d'Horus

(Ce chapitre est des plus embarrassants en ce qu'il se dérobe même à une traduction littérale par suite d*un grand nombre de termes dont le sens n*a pas encore été défini et de la corruption du texte que n'élucident pas les manuscrits

que j*ai consultés. Il se termine par ces mot

que le défunt airesse aux dieux qui prennent les mânes au 6Iet :}

1. 8. Je connais le nom de vos bras : ce sont des bras qui ont délivré le bras du dieu grand qui écoute les paroles dans An, la nuit de la fête du i5. — Rubrique — à dire sur Timage du

1. 9. défunt placé dans un bateau et ayant à sa droite la barque Sekhti, à sa gauche la barque Mat. On lui fera des offrandes en pain, bière et toutes bonnes choses le jour de la naissance d^Osiris. Cela étant fait, son âme sera vivante pour l'éternité et il ne mourra pas à nouveau.

îP^

ÈMAA^^ààÊtàÊtÉtÊt

Page 1