‹ Le Livre des morts des anciens ÉgyptiensChapitre 270 sur 315 · CHAPITRE CLV · texte numérisé non relu

CHAPITRE CLV

Titre : Chapitre du Tat d*or à mettre au cou

du défunt.

Tableau : Un Tat ».

1. I. Ton dos est à toi % immobile de cœur; il est placé auprès de toi. Je te rAds Thumidité qui fait ton salut. Je t apporte le tat qui fait ta joie.

1. 2. A dire sur un tat d'or façonné dans le cœur d^un sycomore. Mis au cou du défunt, celui-ci entre par les portes du Tiaou en pétrisseur de ses paroles, en conjurateur. 11 le place auprès de lui

1. 3. le jour du commencement de Tannée pour les suivants d'Osiris. Etant su ce chapitre, on est en défunt accompli dans la divine région inférieure. On n'est pas

repoussé des portes de l'Amenti. On reçoit pains, 1. 4. gâteaux, abondance de viande sur les autels deRa, variante : d*Osiris Ounnofré dont la parole est vérité contre ses ennemis dans la divine région inférieure.

NOTES

1. Ue tat est cet amulette, improprcnent appelé nilomctre, qui est un emblème de stabilité.

2. Le iai semble soutenir les statues divines derrière lesquelles il est placé ainsi que les momies dans les cercueils où il est peint et leur servir en quelque sorte de dos artificiel.

Page 1