CHAPITRE XL

Titre : Chapitre de repousser le mangeur

de râne.

Tableau : le défunt perce de sa lance un serpent pliïcé sur le dos d*un âne.

1. I. Je suis vis-àvis de toi; ne me mange pus, car je suis pur. Je suis le temps, variante : le renouvellement venant de soimême. Ne viens pas sur moi. Je suis celui qui vient

1. 2. sans qu^on l'appelle. Absliens-toi. Je suis maître de ta bouche et Je libérateur de celui qu'on enchaîne, tel que celui qui détourne la tête et que détruit Horus... . Tu es partagé

1. 3. tour à tour entre l'amour et la haine des dieux dans Pa et Dep, où l'enfant sur-

git par son glaive avec TCEil d'Horus. Il m'esr fait obstacle, )e suis repoussé, entravé par des souffles

1. 4. qui sont contre moi. O mangeur de ses fautes, Ra-skhau, ô celui qui écarte la violence, il n^y a plus de fautes, Ra-skau-tames, il n'y a plus de fautes

1 5. au milieu des divins chefs. Sont repoussés, sont enlevés les souffles qui étaient contre moi. O mangeur de ses fautes, ô celui qui écarte la violence, Ra-skhau-tames,

1. 6. je ne suis plus souillé de fautes, je ne serai pas violenté. Ra-skhau-tames, je ne serai pas violenté, pas d'outrage cçntre moi par les révoltés, variante : pas d'outrage des révoltés. Je suis celui à qui est donné

1. 7. réloignement lorsqu'il l'ordonne, variante : il est éloigné lorsqu'il Tordonne par réloignement de TOsiris N de celui qui le dévorerait ; il est le seigneur de vie, chef de l'horizon.