Guillaume V
(). Actuellement au Musée National de Munich. (W. Schmid:, loc. cit.) 10. Il peignit le portrait de ce personnage, gravé par Lucas Kilian.
De Bavière, van Achen se rendit à Prague chez l'empereur' qui, depuis plus de quatre ans, sollicitait sa présence, car il avait vu de lui le portrait de Jean de Bologne, le grand statuaire flamand, peint par van Achen, à Florence ^ L'empereur insistant, par Tintermédiaire d'un ambassadeur, van Achen , entreprit le voyage^.
Arrivé à Prague, il exécuta un tableau de Vénus et Adonis, qui plut extrêmement à l'empereur, surtout pour ses qualités extraordinaires de coloris.
Toutefois, j'ignore pour quelle raison van Achen est retourné à iMunich et à Augsbourg, exécutant pour l'église des Jésuites de la première ville un Saint Sébastien'', non moins bien peint que composé, et dont l'excellent graveur Müller, d'Amsterdam, a fait une estampe''. A Augsbourg, il fit les portraits des Fugger*^.
Après cela, sur l'invitation de l'empereur, van Achen alla se fixer à Prague avec son ménage '', car il avait épousé la fille de l'Orphée de notre temps, l'illustre di Lasso ^.
Ainsi donc van Achen, selon ses mérites, a trouvé pour protecteur le plus éminent des amateurs d'art du monde entier, au service duquel il est demeuré depuis lors et avec qui, renouvelant l'exemple d'Apelle et d'Alexandre, il entretient les relations les plus intimes.
Pour l'empereur, il a fait de nombreux et excellents travaux'', lesquels abondent dans le palais, dans la grande salle au-dessus des