VII
Pour une Dame que les uns vouloyent faire passer pour prude et les autres fort débauchée.
E ne dis pas que sans distinction, Elle aymeroit Galas ou Gation,
(i) Le sens veut: signe.
(2) Né à Paris en 1597, Claude Malleville fut l'un des premiers membres de l'Académie française. Il était secrétaire du Maréchal de Bassompierre. Pendant la détention de celui-ci, il passa au service du Cardinal de Bérulle, mais, dit-on, il n'abandonna pas son premier maître dans la disgrâce et contribua à la rédaction des fameux mémoires que l'on connaît sous le titre de Mémoires de Bassompierre. Le maréchal ayant recouvré la liberté à la mort du Cardinal de Richelieu, donna à Malleville l'emploi de secrétaire des Suisses, dont il était colonel général. Ses poésies ne parurent qu'après sa mort en un vol. in-12 (1649), et furent réimprimées à Paris, chez Nicolas Bessin (1659), in-ij. Elles ne contiennent point, à notre avis, tous les ouvrages de ce poète.
* Ms. Conrart, p. 878. Nouv. Rec. de div. Rondeaux, (1630), I, p. 99.
Et le Chrestien avecque l'infidelle, Et que le Scythe et le More pour elle, Seroient censez de mesme nation.
Mais qu'elle n'ayt quelque inclination, Et qu'un Galant de réputation N'en ayt peut estre une faveur nouvelle, Je ne dis pas.
Ce qui me porte à la présomption Qu'elle n'est point sans une affection, C'est qu'elle est jeune, elle est fine, elle est belle, Certes elle ayme, et fait en sa ruelle Ce que je pense, et par discrétion, Je ne dis pas.
MALLEVILLE