CHAPITRE II

SS

fealparini pcTgamenfisxtanffirm orato" uf/Cpiftola^ liber focliciter incipit;

Audeo plurtmum ac lætor in ca te fcntentia effe'ut nihil a me fieu fine caufa putef*f.go enï ctfi multo^j uerebac fufpï tionef i<$ a me femproniu antiquü fanai''/ liarë meu reüciebâ-ramë cia ad inciedibi' le animi tui fapiëttâ iudiciû meü réfère'/ bâ* nibil eratjqre td a te imptoban pu' tatermNam cum ôc rrteof noffef mordVcl

illius naturâ n ignorâtes bi dubttabâ qd de boc facto meo iudicaturus effcs* tslon igit baf ad te fcubo Irafyquo nouam tibi de rebut a me geftif opinipném faciaTed ut fi quando aliter bornïef nofirof de me fetire ititelligcs* tu q probe caufam.mea noltiydefenfionë me a fufcipiaf ^Ixc Ti f tt cens* hibil eft quo ulterius ôffidum tu"

ttm tequirnm* valt

Fig. io. — Lettres de Gasparin de Bergame. Titre et page initiale du premier livre imprimé à Paris, en

déformait, car les caractères diffèrent souvent. A côté

de ces quelques critiques, il faut les louer d’avoir, avant tous autres, employé les a-e et les o-e qu’on écrivait uniformément e dans les manuscrits, d’où des erreurs sans nombre. Leur ponctuation est la virgule, le point et virgule, et le point.

Guillaume Fichet et Jean Heinlin étaient devenus

dJPoctix Kptar^ Cafpatitû fîm^

fol lumen ïic dofhrinam fundif in orbem Müfarum nutnxytegia pacifiuf « .

ptope dluinam;ru quâ gctmania nouit Aatem fcctbendi'fufcipe promerita* ~ :> iFt’vimos cccc libtûf-quos bæc indufkia finxit ÿrancorum in tcmbaxhbuf atq? tuif * {jpVkcbael VHalncufyMartinufci magi.fi: n/ Mof impreffcmnt-ac facient aliof; c *

Fig. ii. — Signature en distiques sur les Lettres de Gasparin de Bergame, premier livre imprimé à Paris, à Patelier de la Sorbonne.

de modestes bibliothécaires de la Sorbonne, et ce nouvel emploi devait leur faciliter la surveillance. L’atelier aussi bien ne resta point inactif. Il publiait presque coup sur coup l’ Orthographe de Gasparin de Bergame, les Lettres de Phalaris , deux livres d’Æneas Sylvius, la Conjuration de Catilina de Salluste, des Epitome de Tite-Live par Florus, et enfin la Rhétorique de Guillaume Fichet, qui, si l’on en croit