PÉRIODIQUES ET JOURNAUX
Le Triboulet a reparu transformé sous la direclioïi de MM. Louis de Meurville etdeBonnefond.
Le Nouveau Journal Tavait précédé dans ce travail de rééclosion et de transformation. Il abandonne la politique et se consacre à la publication des principaux chefs-d'œuvre des grands écrivains français et étrangers. Son premier numéro, paru à la fin de novembre (i5 c.) contenait une œuvre inédite de Descartes sur le Souverain Bien. Si le grand public n'est pas alléché, que lui faut-il donc?
Le journal le Peuple^ qui a paru dans la première semaine de décembre (Imprimerie Schlœber), coûte 4 centimes le numéro : il s'achète en réalité 5 centimes, mais un bon ] remboursable d'un centime est imprimé sur une marge; ce bon est payé, à présentation, au bureau du journal ou chez divers fournisseurs dont la liste est publiée en 4* page.
Vient de paraître le Populaire, journal quotidien de petit format donnant une illustration et quatre pages de feuilleton que l'on peut détacher et plier en format de volume. Prix 3 centimes.
Vient de paraître également Pari^-Province^ organe quotidien à 5 centimes des commis- voyageurs français.
La Revue Méridionale a paru le i"' janvier à Toulouse. La première livraison contient des articles signés de noms bien connus dans le monde de rérudition et de la science, tels que ceux de MM. Léopold Delisle, Paul Meyer, Tamisey de Larroque, etc., tous membres ou correspondants de rinstitut. Elle est dirigée par M. Thomas, professeur à la Faculté.
En préparation: Fort comme la mort! par Guy de Maupassant ;
Les mémoires du maréchal de Mac-Mahon, qui paraîtront simultanément à Paris, à Londres et à Leipzig. Afin d'assurer à son livre un caractère de fidélité indiscutable, le maréchal se proposerait, dit-on, de soumettre à Tarchiduc Albert d'Autriche toutes les épreuves de son travail concernant la guerre d'Italie, tandis qu'il demanderait au comte de Molke de corriger, s'il y avait lieu, ses récits sur certains faits de la guerre de
BIBL. MOD. — XI
ETRANGER
Allemagne. — L'Histoire de l'Art Allemand. (Deutsche Kunstgeschichte),pdLr M. H. Knackfuss, professeur à l'Académie des Arts de Cassel, histoire qui a été déjà signalée dans nos colonnes, est aujourd'hui un ouvrage achevé (Bielefeld et Leipzig: Velhagen et Klasing; 2 vol. avec 900 figures dans le texte ; reliés, 25 marks; 3i fr. 25), et très propre à être donné en étrennes à nos jeunes étudiants de la langue allemande.
— L'éditeur Georg D. W. Callwey.de Munich, met en vente au prix de 10 marks (12 fr. 5o), un portefeuille contenant 20 planches de motifs rococo {Rokokomotive) tirés de l'architecture et de l'ornementation du château de Hirschberg, par Cari Leibig. ^
— Le D' E. Philippi vient de faire paraître à Augsbourg, chez Adelbert Votsch, un petit volume où il étudie la poésie lyrique de Schiller au point de vue idéaliste : Schillers lyrische Gedank^ endichtun^ in ihrem ideellen Zusammenhange beleuchtet von D' E, Philippi (in-12; 122 pp.)
— Depuis le mois d'octobre parait à Munich une publication d'art qui peut avoir une grande influence vulgarisatrice. C'est le Classischer BUderschat^y recueil de photogravures des chefsd'œuvre de l'art de toutes les époques et de tous les pays. La publication est bi-mensuelle, et chaque livraison contient sixplanches, soit 144 planches par an, pour une souscription de i5 francs.
Angleterre. — Le deuxième volume de V Histoire de la littérature anglaise de M. B. Ten Brink vient de paraître;. il traite de WicUf, de Chaucer, de l'école de Chaucer, y compris Lydgate, du drame anglais au moyen âge, et de la prose du xv* siècle.
Société des anciens textes anglais, — Les dernières publications de là Société des anciens textes anglais pour l'année 1888 sont, comme nous l'avions annoncé, The Latin Rule of Saint-Benet^ avec les gloses anglo-saxonnes interlinéaires, et une dissertation sur ces gloses, par le docteur H. Logeman, d'Utrecht; Trvo Fifteenth Century Cookery-Books, datant, l'un de 1430 et l'autre de 1450 environ, avec des extraits de trois autres manuscrits d'Oxford, par Mr. Thomas Austin ; et une 'réimpression du Curial^ de Caxton, com^
paré avec le texte original d'Alain Chartier par M. Paul Meyer. Mr. F.-J. Furnivall a donné luimême ses soins à ce dernier volume.
La Société a déjà sous presse un grand nombre de publications pour l'année qui commence. Nous citerons aujourd'hui deux versions en prose anglaise du Pèlerinage de Vhomme, poème encore inédit dans sa forme primitive, croyonsnous, de Guillaume de Deguileville (i33o-3i). L'éditeur de cette intéressante exhumation est Mr. Sidney J. Hertage.
Travaux de la Société des textes écossais. — La Société des textes écossais (Scottish Text Society) a publié pendant l'année courante : The Legends of the Saints, i" partie, sous la direction du révérend W. Metcalfe; the Works of Ninian WinJet, vol. I^', et la seconde partie de la traduction que le^Père Dalrymphe a faite de De Origine, Moribus, et Kebus Gestis Scotorum, par l'évêque Lesley.
— La Villon Society de Londres distribue à ses membres, en supplément à son édition de Ihe Book ofthe Thousand Nights and One*Nighty la traduction des histoires d'Aladdin et de Zeyn el Asnam, que Mr. John Payne vient de terminer sur le texte arabe découvert récemment.
— VEncyclopœdia Britannica (A. et C. Black, Edimbourg), dont le rédacteur de ces notes s'honore d'avoir été un des collaborateurs, a publié son 24® et dernier volume. Sans parler de son succès en Angleterre, nous savons (voir the Literary World ^ 24 nov.) que les Scribner de New York, qui en ont la vente aux Etats-Unis, ont déjà fourni 60,000 collections aux souscripteurs américains, et qu'ils comptent en fournir encore au minimum 20,000 d'ici à cinq ans. Ce nombre représente, y compris le prix des reliures, une somme de 5o,ooo,ooo francs environ.
— Nous avons reçu Remarkable Sayings of remarkable Queens, par Eleanor F, Cobby que nous annoncions le mois dernier. C'est un gentil petit volume élégamment édité, comme tout ce qui sort de chez Elliot Stock. Il contient un chapitre sur Marie Tudor, un sur la « bonne reine Anne », un sur Christine de Suède, un sur la « reine Jeanne », un sur le a Placet » de Marie- Thérèse et un sur Hedwige « l'astre de la Pologne ». Il est d'une lecture agréable et facile, et l'on aime à y retrouver des mots et des légendes historiques qui dormaient au fond de la mémoire.
États-Unis. — Les éditeurs Houghton, Mifflin et C** ont mis en vente le 28 novembre : The JLife of Délia Bacon, par Théodore Bacon, avec portrait (i vol. in-8°, 10 fr.). Miss Délia Bacon, une des Américaines les plus excentriques qui aient encore paru, mais aussi une des plus intelligentes, a été la première à mettre en avant la théorie baconienne qui retire à Shakespeare la paternité de ses œuvres. — The Birds' Christmas Carol^ par Kate Douglas Wiggin(i vol. in- 12, ill.,2fr. 5o); Colonial Times on Bu^s[ard's Bay, par William Root Bliss (i vol. in-B®, ill., 10 fr.), livre important pour l'histoire de la colonisation américaine ; The Che!(!(les, récit enfantin écrit et illustré par Lucy Gibbons Morse (i vol. in-8®, 7 fr. 5o); le treizième volume de la collection American Commonwealths consacré à l'état d'Ohio, par Rufus King (i vol. in- 16, 6 fr. 25); People and Countries visited in a winding journey round the World, par O. W. Wight, où l'auteur étudie la civilisation aryenne à ses différents degrés et dans tous les lieux où elle a formé des établissements (i vol. in-8**, 10 fr.).
— Une des meilleures publications récentes de la maison Charles Scribner et fils, de New-York, est, sans contredit, A History of French Painting^ par C.-H. Stranahan (i voUin-S®, ilL,25 fr.)
— La même maison d'édition a mis en vente le mois dentier lé premier volume d'une Cyclopedia of Music and Musicians^ par John Denison Champlain, junior, et William F, Apthorp. L'ouvrage sera complet en 3 vol. in-4'> et aura plus de mille illustrations. Le second volume paraîtra vers le milieu de cette année, et le troisième à la fin. Cinquante exemplaires sur cinq cent cinquante en tout sont réservés aux souscripteurs en Angleterre. M. Bernard Quaritch, Piccadilly, reçoit les souscriptions fixées à cinq guinées par volume.
— Les traductions de livres français se multiplient en Amérique. LeLiterary WorW du 24 novembre ne contient pas moins de sept comptes rendus d'ouvrages de cette nature : Francis the Waif {François le Champi) ^ de George Sand, traduit par Gustave Masson, illustré par Eugène Burnand (Routledge et fils), dont le critique parle avec un enthousiasme sincère et qu'il oppose victorieusement à la Terre du martyrisé M. Zola; Song Birds and Seasons, d'André Thturiet, avec lés illustrations de Giacomelli (Estes et Lauriat) ; The Wandering Jew (le Juif Errant)y illustré par A. Ferdinandus (G. Routledge et fils,
GAZETTE BIBLIOGRAPHIQUE
3 voL) ; History of Manon Lescaut and of the cheyalier des Grieux, par l'abbé Prévost, avec préface de Guy de Maupassant et illustrations de Maurice Leloir (Philadelphie, Gebbie et C<*); Memêirs of Count Grammont, par Antoine Hamilton, avec les anciens pdrtraits de Scriven et la plupart des exquises gravures de Tédition récente publiée par Conquet (Gebbie et G**) ; un choix des Poems of Béranger (J.-B. Lippincott et C'*) , l'Homme qui rit (Bjr Order of the King) traduit par Isabel F. Hapgood, et History of a Crime, traduit par Huntington Smith (Th. Y. Crowell et O*).
On peut y ajouter Quatre-vingt trei^e^ du même auteur, avec de nombreuses illustrations (Routledge, 2 vol,).
La Revue des poètes» — Ce mois-ci paraît à New York le premier numéro d'un périodique trimestriel entièrement consacré à la poésie et à la critique des poètes, sous le titre Magapne of Pœtry.
Hollande.— L'éditeur A. W.Sifthoff, de Leyde, nous a envoyé le spécimen d'une fort belle publication in-folio, avec deux grandes planches d'une remarquable exécution, et qui offre, en outre, à ses souscripteurs, toute une série de primes alléchantes. Elle est intitulée : Kunstkronick, Lectuur voor leder (Chronique des arts. Lecture pour tous).
Pologne. — Nous avons reçu deux grands jour-
naux illustrés publiés à Varsovie : l'un est intitulé Klosy, et l'autre Tygodnik. Ils sont, par le papier, l'exécution typographique et les illustrations, très capables de soutenir le parallèle avec les autres publications de même ordre qui paraissent en Italie, en France et en Angleterre. Le succès de ces périodiques et celui, toujours croissant, de Swiat donnent la plus haute opinion du goût que conserve le public polonais pour la littérature et les arts.
