‹ Le Mahométisme en Chine et dans le Turkestan OrientalChapitre 22 sur 53 · OBLIGATIONS NATURELLES · texte numérisé non relu

OBLIGATIONS NATURELLES

Dieu (1), après avoir créé le ciel, la terre et tout l'univers, a créé l'homme. Le premier homme a été Adam ; une de ses côtes a servi à former Eve, la première femme. De leur union est venue la famille, source de l'espèce humaine. Dans la famille se trouvent trois degrés : le degré supérieur, le degré moyen et le degré intérieur. Ces trois degrés sont unis entre eux par des rapports privés ou sociaux basés sur les lois de la justice et de la civilisation. De ces rapports sont nées les obligations pour le supérieur et l'inférieur, pour le prince et le sujet, pour le mari et la femme, pour les parents et les enfants, enfin pour les frères et les amis. Ces cinq obligations sont conformes aux principes et aux prescriptions de la vraie doctrine (2).

(1) Extrait du Tien-fang-lien-ly.

(2) 11 y eut le ciel et la terre, et ensuite il y eut les dix mille êtres; il j^ eut les dix mille êtres, et/ ensuite le mâle et la femelle ; il y eut le mâle et la femelle, et ensuite il y eut le mari et la femme, le père et la mère, le père et le fils, le prince et le sujet, des supérieurs, et des inférieurs, et ensuite ce furent les

Page 1