‹ Le maitre d'Anglais, ou Grammaire raisonnée de la langue anglaise a l'usage des FrançaisChapitre 244 sur 252 · DIALOGUE XLV · texte numérisé non relu

DIALOGUE XLV

Quand parlez-vous pour les Indes Orientales?

Au commencement ou a la fin de mars.

C’est un long voyage; mais que ne fait-on pas pour gagner de l’argent !

T y vais plutôt par obéissance à mon pere que par aucune vue d’ intérêt. ’

J’aimerais mieux rester en Angleterre.

Et moi aussi, je vous assure.

E ous auriez pu facilement trouver une bonne place a Londres chez un négociant.

Cela est vrai ; mais , comme je vous ai dit, j'obéis à la volonté de mon père.

Ne lui avez-vous pas représenté vos raisons ?

Oui; et si j’avais le choix , je ne quitterais pas l’Angleterre.

Quand vous serez aux Indes , occupé à gagner de l’argent , vous oublierez vos amis.

Non ,je vous assure ; je regretterai souvent d’ être privé de leur compagnie.

Resterez-vous long-temps aux Indes ?

C’est ce que je ne sais pas ; mais j’y resterai au moins cinq ou six ans.

Wlien do you set out for tbe Easl-Indies?

At the beginning or the end of mardi.

It is a long voyage 5 but what does one not do to get money!

I am going thither ratber in obedience to my father , than with any view of interest.

I had rather stay in England.

And I too, I assure you.

You might casily hâve found a good place in London at a merchant's.

Thal’s truc ; but, as I told you, I obey the will of my father.

Havc you not represented your rcasons to him ?

Yes; and had I my choice , I would not quit England.

When you are in the East-In-^ dies, busy in getting money, you’ll forget your friends.

No, 1 assure you 5 1 shali ofteft regret being deprived of »their company.

Will you stay long in the ladies ?

It is what I don’t know ; but I shall stay there at least liye or six years.

Page 1