‹ Le maitre d'Anglais, ou Grammaire raisonnée de la langue anglaise a l'usage des FrançaisChapitre 37 sur 252 · DE L’ADVERBE · texte numérisé non relu

DE L’ADVERBE

L'adverbe est un mot ordinairement ajoute' à un verbe pour modifier l’action ou l’état d’être, ou pour exprimer quelque circonstance qui en dépend. Les adverbes sont, pour ainsi dire, aux verbes, ce que les adjectifs sont aux noms ; mais quelquefois on les ajoute à d’autres adverbes , et quelquefois à des adjectifs.

s exemples:

I love well, j’aime bien.

That happens ioo often, cela arrive trop souvent.

An exlremely wise man, un homme extrêmement sage.

Les adverbes sont très-nombreux , particulièrement ceux qui sont dérivés immédiatement des adjectifs, et qui , en anglais, se terminent par ly , et en français par ment, comme:

P articularly , Happily , Injinitely, Gloriously,

particulièrement.

heureusement.

infiniment..

glorieusement.

Les adverbesanglais, commelesadverbesfrançais,sont en général indéclinables ; mais quelques-uns d’entre eux ont des degrés de comparaison, ainsi que les adjectifs.

exemples:

Page 1