ACTE QUATRIEME

Carrefour gazonné dans un creux de la montagne. — Pour perspective, les deux versants de la vallée, un ruisseau au fond, les hauteurs couvertes de sapins. A droite, au premier plan, parmi les blocs de granit, l'entrée du passage secret; au second plan, chemin en zigzag conduisant au village. A gauche, un autre sentier, qui mène en Suisse, avec une passerelle de bois jetée sur le ruisseau. Il fait nuit. La lune se lève au-dessus de la montagne. Feux de bruyère allumés çà et là. Aspect de la fin d'une fête rustique en plein air. Mais et banderolles au vent.